Ana içeriğe geç
Sözlük

ismini ile cümle

ismini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hawai'iloa bu adaya oğlunun adı olan Maui ismini vermiştir.Sūnaus garbei pavadino tą vietą Ikarija.
Bu sıralarda Henri Le Rennet müstear ismini kullanmaya başladı.Kažkuriuo metu pasirašinėjo slapyvardžiu Henri Le Rennet.
Şehrin isminin kökeni hakkında çeşitli rivayet ve söylentiler vardır.Nemažai painiavos kildavo ir tebekyla dėl miestelio pavadinimo.
Çekoslovakya'nın ayrılmasından sonra, günümüzdeki ismini almıştır.Po Čekoslovakijos panaikinimo, kariuomenė buvo pervadinta į dabartinį pavadinimą.
Şehir ismini Charlotte Amalie of Hesse-Cassel adlı Danimarka Kralı V. Christian'ın karısından alır.Miestas buvo pavadintas Danijos karaliaus Kristijono V žmonos Šarlotės Amalijos iš Hase Kaselio vardu.
Bu nedenle Hartford, biraz abartılı olarak, "Dünya'nın sigortacılık başkenti" gayri-resmi ismini taşımaktadır.Todėl miestelis neoficialiai vadinamas pasaulio vandens pramogų sostine.
1925 yılında şirket DAT Motorcar Co. ismini alır.1950 m. įmonė pavadinta „Kauno autobusų-taksimotorų parku”.
Hodierna kızına kraliçenin onuruna Melisende ismini vermiştir.Tačiau buvo sutarta, kad Margarita pasiliks sau karalienės titulą.
Borsa isminin ortaya çıkışı tartışmalıdır.Salduvės vardo kilmę paaiškinti sunku.
Genç kız isminin Melisande olduğunu söyler ama nereden geldiğini aslının ne olduğunu söylememekte ısrar eder.Ji prašo Marlou pasakyti paskutinius Kurco žodžius, o Marlou pameluoja, kad jis prieš mirtį ištaręs jos vardą.
Arthur ismini niye seçtiği ise belirsizdir.Kodėl taip pavaizduotas faraonas, nėra aišku.
Bu karşılaştığımız sınırlamayı bazı yazmaçların ismini değiştirerek çözebiliriz.Atstatant Knygnešių sienelę, buvo nuspręsta patikslinti kai kurias pavardes, sunorminti jų rašybą.
Bu sırada Nur Erbay'la hayatını birleştirdi, Tansu ismini verdikleri bir oğulları dünyaya geldi.Kadangi jai buvo liūdna vienai, dievas padovanojo jai sūnų Tanguną, kurio tikrasis vardas buvo Tangun Vanggom.
Kendi ismini taşıyan ada üzerinde bulunmaktadır.Pavadinta pagal Indonezijai priklausančią Savu salą.
Bu olaydan sonra Palpatine Anakin'i yeni öğrencisi yapar ve ona Darth Vader ismini verir.Dartas Sidijus padaro Anakiną savo mokiniu ir pavadina jį Dartu Veideriu.
Bu suçtan girdiği hapishanede Müslüman oldu ve Malik Abdülaziz ismini aldı.Kalėjime boksininkas atsivertė į islamą ir pasikeitė savo vardą į Malik Abdul Aziz.
Boğaz ismini İtalya'nın Otranto şehrinden almıştır.Pavadintas pagal Otranto miestą Italijoje.
Silahlarına karşı özel bir his duyar, örneğin Minigun'ına "Sasha" ismini koymuştur.Yra apsėstas minčių apie savo ginklus, kad dažnai duoda jiems vardus (Sasha, Natasha).
1957'de kurulan kulüp 1975 yılına kadar Tapion Honka ismini kullanmıştır.Klubas įkurtas 1957 m. Nuo 1975 m. vadinasi FC Honka.
Mahalle, ismini şimdi üzerinde 100.Tuomet šimtinės vadindavosi jau pagal vietovę.
Ve Âdem karısının ismini Havva koydu, çünkü bütün yaşayanların anası oldu."Ja Aadam pani oma naisele nimeks Eeva, sest ta sai kõigi elavate emaks.
Flambertenges ismini içeren en eski belge, 1066 yılının bir belgesidir.Vanim säilinud dokument, mis sisaldab nime Flambertenges, pärineb aastast 1066.
Daha sonra Challis de Oceanus ismini önerdi.Challis pakkus välja nime Okeanos.
İsveç'e taşındıktan sonra ilk ismini "Sonya" olarak kullanmıştır.Pärast Rootsi kolimist tarvitas ta eesnime Sonja.
Grup ismini "Fifty-Four Forty or Fight! (54-40 ya da savaş!)" sloganından almıştır.Demokraatide hüüdlauseks oli "54°40′ or Fight!" ("54 kraadi 40 minutit või sõda").
Üniversite günümüzdeki ismini 1939 yılında aldı.Praeguse nime sai ülikool 1939. aastal.
2,7 kilogram olarak doğan Gerardo, ismini kendisini doğurtan doktordan almaktadır.Medina poeg kaalus sündimisel 2,7 kg ja talle pandi arsti järgi nimeks Gerardo.
16. yüzyıl'da Portekizliler buraya "iyi körfez anlamına gelen 'Bom Bahia" ismini verdi.16. sajandil andsid portugallased alale nime Bom Bahia, mis tähendab "hea laht".
Paschen Kuralı, ismini Freidrich Paschen'den almıştır, 1889 yılında ortaya konmuştur.Pascheni seadus on nime saanud Friedrich Pascheni järgi, kes avaldas selle oma töös 1889. aastal.
1929 - Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı ismini Yugoslavya Krallığı olarak değiştirdi.1929 – Serblaste, Horvaatide ja Sloveenide kuningriik sai nimeks Jugoslaavia kuningriik.
Havaalanı, Kenya'nın ilk cumhurbaşkanı ve başbakanı olan Jomo Kenyatta'nın ismini almıştır.Lennujaam on nimetati Keenia esimese presidendi ja peaministri järgi, Jomo Kenyatta.
MAN (Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg'in baş harflerinden ismini almıştır), bir Alman endüstri kuruluşudur.MAN SE (algselt Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg) on saksa tööstuskontsern, mille peakontor asub Münchenis.
20 Mayıs 2008'de dördüncü stüdyo albümlerinin isminin Radio:Active olmasına karar verdiler.20. mail 2008 kinnitas McFly, et neljanda albumi nimeks saab "Radio:Active".
Ayrıca takımın ismini San Francisco Warriors olarak değiştirdi.Klubi on varem kandnud ka nime San Francisco Warriors.
Suzanne'in 1852 yılında ise Leon Koella Leenhoff ismini verdiği evlilik dışı bir çocuğu olmuştu.1852 sünnitas Suzanne vallaspoja, kes sai nimeks Leon Koella Leenhoff.
Akademi, Oscar ismini 1939 yılına kadar resmi olarak kullanmamıştır.Akadeemia hakkas seda nime avalikult kasutama alles 1939. aastal.
Ayrıca, Meurthe-et-Moselle'e ve eski Meurthe département'ına ismini verir.Jõgi on andnud nime Moselle'i departemangule ja Meurthe-et-Moselle'i departemangule.
Daha sonra Julián Slim Haddad ismini alarak Linda Helú ile evlenmiştir.Abiellumise järgselt sai Linda Jürmanni nimeks Linda Vilde.
Mevcut ismini 13 Haziran 1980 yılında almıştır.Mulla põik sai nime 13. juunil 1958.
Jón Einarsson'un kızı Sigríður Einarsson ismini almaz; Jónsdóttir ismini alır.Jón Einarssoni tütre Sigríður'i liignimi ei ole Einarsson; tema nimeks tuleb Jónsdóttir.
Bölge ismini Ross Denizi'nin kaşifi Sir James Clark Ross'dan almıştır.Saar on saanud nime polaaruurija Sir James Clark Rossi järgi ('Rossi saar').
De Veer’ın olguyu ilk gözlediği takımada olan Novaya Zemlya bu efekte ismini vermiştir.Efekt on saanud nime Novaja Zemlja saarestiku järgi, kus de Veer seda fenomeni esimest korda täheldas.
Göl ismini bu kişiden alır.Sellest saanudki järv nimetuse.
Grubun isminin bir anlamı yoktur.Bändi nimel puudub selge tähendus.
Ayrıca ebeveynin ikinci isminin çocuğun ismine daha uygun olması nedeniyle de olabilir.Samuti võib lapsevanema keskmine nimi sobituda lapse eesnimega paremini.
Site o yıldan sonra defalarca ismini ve servis sağlayıcı noktasını (server) değiştirmiştir.Aegade jooksul on raamatukogu korduvalt oma nime ja asukohta vahetanud.
İsmini Debian'ın geliştiricisi Ian Murdock'un eşi Debra'ın isminin ilk üç harfinden almıştır.Distributsiooni nimetus Debian tuleneb Ian Murdocki ja ta naise Debra eesnimedest.
1897'de, Golgi aygıtı isminin kaynağı olan, İtalyan tabip Camillo Golgi tarafından keşfedilmiştir.Golgi kompleksi avastas 1897. aastal Itaalia teadlane Camillo Golgi, kelle järgi see ka nimetati.
Bölge ismini iki büyük şehrinden alır.Kreis on nime saanud kahe peamise linna järgi.
Nargin Adası, 1990 yılında orijinal ismini geri almıştır.1990 – Lugansk sai tagasi oma esialgse nime.
Soyadı Kanunu çıktıktan sonra "Seniha Sami Moralı" ismini aldı.Pärast Bode surma jätkas ta tööd "Nõustujate moraalse liidu" nime all.
Eczanenin ismini daha sonra Kanaat Eczanesi olarak değiştirdi.Hiljem muudeti nimi Tartu Meditsiinikooliks.
Daha sonraları kendine Lord Voldemort takma ismini takar.Kui ta aga tagasi avalikkuse ette saabub, on ta võtnud endale nime Lord Voldemort.
Yani firma ismini okuduğumuz kısımdır.Ärinimi on äriregistrisse kantud nimi, mille all ettevõte tegutseb.
Ancak 1962 yılından sonra Çalıdere ismini almıştır.Aastani 1962 kandis nime Drysa.
1977 yılında üniversite ismini alarak bugünkü ismini almıştır.Aastast 1947 kannab akadeemia tänast nime.
Ailesi ismini, Japonya'nın Kobe şehrinde bir restoran menüsünde gördükleri meşhur biftekten etkilenerek koydu.Ta sai oma nime Kobe veiseliha järgi, mida ta vanemad nägid Jaapani restorani menüüs.
Kulüp, daha sonra ismini Karamürselspor olarak değiştirdi.Ta muutis oma seadusliku nime Kallasteks hiljem.
Sorunların çözülmesinden sonra 4 Ekim 1999 de Intel, işlemcisinin resmi ismini Itanium olarak ilan etti.Intel kuulutas Itaniumi protsessori ametliku nimena välja 4. oktoobril 1999.
Okuduğu ortaokul onun ismini taşıyor.Ajakirjanikuna kasutas ta nime Ott Kool.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod