Ana içeriğe geç
Sözlük

ismin ile cümle

ismin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Burma olan ülkenin ismini Myanmar olarak değiştirdi.Zmieniono oficjalną nazwę państwa z Birmy na Mjanma.
Ailesi ona Dustin ismini aktör Dustin Farnum'dan esinlenerek vermiştir.Swoje imię otrzymał od imienia hollywoodzkiego aktora Dustina Farnuma.
Black and White oyununun devamında şirket Black & White: Creature Isle isminde ek bir paket yayınladı.Po wydaniu Black and White studio stworzyło do niego dodatek o nazwie Black & White: Creature Isle.
Bu sıralarda Henri Le Rennet müstear ismini kullanmaya başladı.W pewnym momencie zaczął używać pseudonimu Henri de Rennet.
Turandot Prens'in ismini bildiğini açıklar: "İsmi... aşkdır."Turandot oznajmia ludowi imię cudzoziemca: dla niej nazywa się on Miłość.
Sahne isminin ilk kısmı, spor araba markası Ford Puma'dan gelmektedir.Pierwsza część jej pseudonimu pochodzi od nazwy samochodu Ford Puma.
21 Eylül 1676'de Benedetto Odescachi Papa olarak seçildi ve XI. İnnocentius ismini aldı.1676 – Benedetto Odescalchi został wybrany na papieża i przyjął imię Innocenty XI.
Fransiyum Marguerite Perey tarafından 1939'da ismini aldığı Fransa'da keşfedildi.Odkryty w 1939 roku we Francji przez Marguerite Perey.
Uzay uçuşuna dair ilk gerçekçi öneri Konstantin Tsiolkovsky ismine kadar uzanır.Pierwsze realne propozycje podróży kosmicznych przypisywane są Konstantinowi Ciołkowskiemu.
Bundan bir yıl sonra ismini bu sefer "World Wrestling Federation Entertainment, Inc." olarak değiştirdi.Kolejna zmiana nazwy nastąpiła w 1999, na World Wrestling Federation Entertainment Inc.
Grubun ismi Five Treasure Island isminden kısaltılmış.Nazwa zespołu jest skrótem od Five Treasure Island, co tłumaczy się jako Wyspa Pięciu Skarbów.
Daha sonra Challis de Oceanus ismini önerdi.W Anglii Challis używał nazwy Oceanus.
2001 yılında partneri Viktoria ile Ivan ve Andrei isminde ikizleri olmuştur.W 2001 roku jego partnerka Viktoria urodziła bliźnięta, Iwana i Andrieja.
Rodolfo çok büyük bir yeisle onun ismini haykırarak çaresiz ağlayıp sızlanmaya başlar.Rodolfo wykrzykując imię ukochanej, płacze bezradnie.
Angelina Jolie, Pax Thien'in ilk isminin Pax'ın annesi tarafından, ölmeden önce önerildiğini belirtti.Jolie ujawniła, że imię Pax zasugerowała jej przed śmiercią jej matka.
Grubun isminin bir anlamı yoktur.Brak nazwy firmy.
Hayranları ona Bella ismini vermiştir.Sebastian nadaje mu imię Bella.
Bebeğe Benjamin ismini verir.Otrzymał po ojcu imię Benjamin.
Uzun süredir lakabı olarak bilinen, "Rowdy", ismini eski güreşçi Roddy Piper'dan devralmıştır.Sędzią specjalnym pojedynku był „Rowdy” Roddy Piper.
1 Şubat 2011’de kendi ismini taşıyan ilk albümünü (Pablo Alborán) yayınladı.1 lutego 2011 ukazał się jego debiutancki album zatytułowany Pablo Alborán.
Örgütün ismine dair de yerel efsaneler mevcuttur.Tyle mówi miejscowa legenda.
Mısır ordusu dört tanrının ismini almış dört kumandadan oluşuyordu : Amon, Ptah, Ra, Seth.Armię tworzyły cztery dywizje noszące imiona bogów: Amona, Re, Ptaha i Seta.
Mavi Süvari ressamlar birliği, Kandinsky'nin 1903'te boyadığı Der Blaue Reiter resminin ismini aldı.Wpływ na założenie grupy miał obraz „Błękitny jeździec” Kandinskiego, namalowany już w 1903 roku.
Oyunda conquest, capture the flag, team deathmatch ve co-op isminde savaş türleri bulunmaktadır.Oprócz trybu Conquest dostępne są także Capture the Flag, Team Deathmatch i Co-operation.
Daha sonraki yıllarda Kabaklu ismi Kapaklı ismine dönüşmüştür.Przez następne kilka lat ukrywał się pod fałszywym nazwiskiem.
Helena bir yanlıştır çünkü o ismin Hermia olması gerekmektedir.Bohater ma amnezję, dlatego otrzymuje imię Hakuoro.
Okuduğu ortaokul onun ismini taşıyor.Jego imieniem nazwano szkołę, w której się uczył.
Grup Forever Night Never Day ismini verdikleri ilk turuna 2006 Mart ayında çıktılar.W marcu 2006 roku rozpoczęli pierwszą trasę koncertową zatytułowaną Forever Night Never Day.
Otomobil ismini ünlü bir boğadan almaktadır.Samochód dzieli nazwę z wielokrotnie zwyciężającym hiszpańskim bykiem.
Ayrıca A'lâ, Allah'ın 99 isminden biridir.Występuje zawsze w połączeniu z jednym z 99 imion Boga.
Bölge ismini Ross Denizi'nin kaşifi Sir James Clark Ross'dan almıştır.Nazwa terytorium pochodzi od nazwiska Jamesa Clarka Rossa, który odkrył Morze Rossa.
Dolayisi ile Koy ismini bu Boydan almistir.Jeśli możesz, rozbuduj ją. nazwisko
"A Family Holiday" bölümünde, Altı onun ilk isminin Rebecca olduğunu açıklar.W jednym z ostatnich odcinków 14 serii dowiadujemy się, że jego prawdziwe nazwisko to Shelley.
Tören sırasında çocuğun ismini soran rahibe anlatıcı "Morella" cevabını verir.Podczas ceremonii, ksiądz pyta o jej imię, na co narrator odpowiada, Morella.
Bu yüzden Latince "köprü" anlamına gelen "Pons" ismini almıştır.Nazwa wydawnictwa pochodzi od łacińskiego słowa „pons” znaczącego po polsku „most”.
Filmin ismininin (The Funeral) Türkçeye çevirimi "cenaze"dir.Tłumaczenie przewrotnego tytułu wydawnictwa to "pogrzeb".
Artık yazılarında eski ve yeni isminin yanı sıra Angligena ismini de eklemektedir.Niekiedy dla odróżnienia w literaturze od syna i imiennika dodaje się do jego nazwiska przydomek Starszy.
Örgütün isminin kaynağı, 26 Temmuz 1953 tarihinde Santiago de Cuba'daki Moncada Kışlası'na yapılan saldırıdır.Nazwa ugrupowania upamiętniała atak na koszary armii w Santiago de Cuba z 26 lipca 1953 roku.
Medici isminin kökeni kesin olarak bilinmese de tıp kökenli olduğu düşünülmektedir (medico).Pregoreksja nie jest (jeszcze) oficjalnie uznanym terminem medycznym.
Ayrıca "Doku Film" isminde bir yapım şirketi kurarak yapımcılığa başladı.Powstał także film zatytułowany Doki Doki!
28 Haziran 2009'da doğan Stella Ruby isminde bir kız çocukları vardır.Razem mają córkę Stellę urodzoną 28 czerwca 2009.
Dere Mahallesi ismini buradan alır.Las bierze nazwę od tej domeny.
Kate ve Emily isminde iki kızları vardır.Z tego związku miał dwie córki Kate i Emma.
İlk çocukları Yegor ismindeki oğlu 15 Haziran 2006'da doüdu.Ich syn Egor (oryginalnie nadano mu imię Kristian) urodził się 15 czerwca 2006 r .
Sadece sığır güdüyorsa, sığırtmaç ismini alır.Jak sugeruje nazwa, odżywia się owadami.
Grup, 1990-1991 yıllarında ismini "Immortal" olarak değiştirdi.W latach 1994–1999 zmieniła nazwę na „Sie kręci”.
Romana isminide veren Binboğalar Efsanesi bir Yörük efsanesidir.Nazwę skał tłumaczy legenda.
1985 yılında şimdiki ismini almıştır.Obecną nazwę otrzymał w 1985 roku.
Stadyum ismini Meksika Bağımsızlık Savaşı liderlerinden José María Morelos'tan almıştır.Seria została nazwana na cześć José Maríi Moreloss - meksykańskiego przywódcę walk o niepodległość.
Arya da "Vadeci"'nin ismini verir.Dantes ubiegał się również o tytuły "Mr.
Şimdiki ismini 11 Mayıs 2011 tarihinden daşımaktadır.Pod obecną nazwą nadaje od 11 listopada 2011.
Hava alanının isimi 2001 yılında, Louis Armstrong'ın ismini alarak değiştirilmiştir.2001 – Port lotniczy w Nowym Orleanie otrzymał imię Louisa Armstronga.
11 Mayıs - Siyam, ismini Tayland olarak değiştirdi.23 lipca – Syjam oficjalnie zmienił nazwę na Tajlandia.
Anısına isminin verildiği birçok okul ve cadde bulunmaktadır.Istnieją liczne parki czy szkoły nazwane jego imieniem.
Onun ismini söyledim ve şimdi o benim takma ismim."Jestem nim teraz i mówiąc o nim mówię o sobie“.
Ancak isminden alevi vatandaşların kurduğu anlaşılmaktadır.Nazwa została wymyślona przez Władysława Cywińskiego.
Firavunlar, Horus'un ismini kendi isimlerinden biri olarak alırlardı.Faraonowie sami mieli być Horusem w ludzkiej postaci.
Farklı farklı isimlerle amatör müzik yapan bu gruplardan birisi de Damlalar ismini taşıyordu.Warto zaznaczyć, że rody o takich samych nazwiskach używały też odmian.
Fransa'da Montmorillo' dan ismini almıştır.Nazwa pochodzi od miejscowości Montmorillon we Francji.
Jerzy olan ismini Georges olarak değiştirdi.Wtedy też przekształcił swoje imię z György na George.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod