isle ile cümle

isle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Matematikte, fonksiyon yenileme işlemini ifade eder.In mathematics, an iteration is the elaboration of a function.
Ancak, paralel işlemler (farklı tablolarda) olmasına rağmen, iç içe geçmiş işlemler desteklenmez.While it is active, one cannot take partial vows.
IDEA algoritması çeşitli matematiksel işlemlerin karışımından oluşmaktadır.Algebraic number theory interacts with many other mathematical disciplines.
İstefan, taşlanarak idam edilir (Elçilerin İşleri 7:58).He is executed or allowed to die in prison, and claims to be a prophet of God.
Katkı maddeleri ultraviyole ışınımı ile aktive edildiğinde, işleme UV Kürlemesi denir.When catalysts are activated by ultraviolet radiation, the process is called UV cure.
Burası küçük ve orta boy işletmeciliğinin olduğu bir yerdir.It is a small/midsize operator.
İnkâr edememe, size daha sonra o işleme kimlerin katıldığını kanıtlama imkânı verir.This may be difficult to determine as subsequent flaking may have erased evidence of its position.
Ancak yakın tarihte bürokratik işlerin kolay yürümesi için muhtarlık ayrılmıştır.Instead, they relied on slow-moving bureaucracies.
1,2 GHz çift çekirdekli Qualcomm Snapdragon 200 işlemci ve 1 GB RAM bulunuyor.It has a 1.2 GHz dual-core Qualcomm Snapdragon 200 processor and 1 GB of RAM.
Bu süre içinde müzik albümlerinin işlevi de önemli bir şekilde değişmiştir.Around this time, Guiding Light's sets also changed considerably.
Sendika ve parti işlerine döner.In Unions and Workplace Reorganization.
Ancak devlet aleyhine işlenen suçlarda doğrudan kovuşturma yapılıyordu.Any Offence committed against the President.
Sadece Spor konularda ilgili işler için madalya verildi .Medals were awarded for works related solely to sport.
Kugler işletmesini Vörösmarty Meydanı'ndaki şimdiki yerine 1870'te taşımıştır.The company leased its line to the Taff Vale Railway in 1870.
Bu sanat alnında köy, 1980'li yıllara kadar işlevine devam etti.The village used to have its own forge which was active until the 1980s.
Şaul, İsrail'in düşmanlarının yendiyse de Tanrı'ya karşı günahlar işledi.Saul defeats the enemies of the Israelites, but sins against Yahweh.
Plazma çekirdeği gazların iyonlaşmasına ve yüksek etkili sıcaklıklarda bile işlemeye izin verir.The plasma core allows the gas to ionize and operate at even higher effective temperatures.
Diğer yaklaşım kuantum teorisinin standart niceleme işlemi ile başlar.Another approach starts with the canonical quantization procedures of quantum theory.
İsveç'te seçim işlemleri Stockholm büyükelçiliğinde yapılmıştır.Cyprus is represented to Sweden through its embassy in Stockholm.
Zabıta işleri hanın tayin ettiği nsipler tarafından yürütülürdü.The relocation was done through the efforts of Fr.
Kart, 1.2 GHz'e kadar çalışan Transmeta ™ Efficeon ™ işlemcilerini kullanıyor.The board uses Transmeta™ Efficeon™ processors that run at up to 1.2 GHz.
Sitede ihtiyaç olan yazılımlara göre kullanılmasını gerektiren işletim sistemi de değişecektir.As such, the marketing strategies required to reach them will need to change.
Bunlar; Standart İşletme Eğitim sürümleridir.This ensures a standard training.
Dış müşteri ise işletmenin ürettiği ürünleri satın alan esas müşteridir..Ultimately it's the customer who's buying the product.
Tasfiye işlemlerine Türkiye İş Bankası nezaret etmiştir.The Savings Bank of Tasmania continued to operate separately.
Orman ve Su İşleri Bakanlığı 9. Bölge Müdürülüğü.Orman ve Su İşleri Bakanlığı 9.
Performans, yeme bozukluklarını "daha çekici" bir şekilde işleyebileceği konusunda şikayetler aldı.The performance received complaints about "glamorizing" eating disorders.
İşletme Fakültesini bitirdi.Said Business School.
İşletmecilikte enformasyon yalnızca yöneticiler tarafından kullanılmamaktadır.Talent management in this context does not refer to the management of entertainers.
Toprak işlememek, Allah'a karşı bir günah sayılırdı.Evidence of evil in the world would make the existence of God improbable.
Bu olay işlediği ikinci cinayetten sonra ortaya çıktı.This is when the second incident happened.
Bas konuş (BK) işlevleri iki yönlü bir telsiz olarak işlev görür.Push to talk (PTT) functions as a two-way radio.
Kodlamayan RNA, proteine çevirisi yapılmayan işlevsel bir RNA molekülüdür.Noncoding RNAs are functional RNA molecules that are not translated into protein.
Havalimanı yüksek teknoloji ile donatılmış, çağdaş ve işlevsel bir dizayna sahiptir.The airport has a contemporary and functional design.
Hâlâ yaygın olarak, boru ve kanal kaynağında ve tamir işlerinde kullanılmaktadır.It is still widely used for welding pipes and tubes, as well as repair work.
İnsanların yüreğine işleyen bir çığlık.It is writ large in the soul of the people.
Baştan savma yapılan işle bu deyimin ortaya çıktığı rivayet edilmektedir.At the end of the interregnum, that certainty seemed open to question.
Delikli çokgenler işlenebilir.Large crystals can be obtained.
Talustan'ın işlevini, kaldığı yerden o sürdürmüştür.Then he banishes them from the Garden of Eden.
Kısas ilkesi temelde bir şahsın işlediği suça eşdeğer şekilde cezalandırılması esasına dayanır.In other words, the prisoner in question must be only partially accountable for his actions.
Bu Jacobi teta benzersiz bir işlevi olduğu gösterilebilir.It can be shown that the Jacobi theta is the unique such function.
Ardından süs işlevi geldi.Next came the bodywork.
Daha sonra gömlek ustalığı, ayakkabıcı çıraklığı gibi çeşitli işlerde çalıştı.He would then go to work for several hours as a shochet.
Böyle bir cihazın ürettiği işlenmemiş çıktı şu komutla elde edilebilir: /dev/hwrng.The raw output of such a device may be obtained from /dev/hwrng.
Burada bir sürü suç işlemiştir.There, he has committed several infractions.
Bu nedenle nakliye işlemleri St. Lawrence Irmağı üzerinden kanolarla gerçekleştiriliyordu.This was accompanied by an improved canal system on St. Lawrence River.
Bankanın hisse senetleri 13 Eylül 1990'dan itibaren İMKB'da işlem görmeye başlamıştır.Senate confirmation hearings were held beginning on September 13, 1990.
Bu işlem için kullanılan yönteme ise standart normal dağılım denir.The simplest case of a normal distribution is known as the standard normal distribution.
Bu işleme kredi olan Giovanni Faber tarafından "mikroskop" adı verilmiştir.Giovanni Faber has been credited with giving the microscope its name.
Hileli bir işlem örneği talebi aşağıda gösterilmektedir.One lawsuit did develop as noted below.
"12 Eylül - Saat İşlemeğe Başlıyor - Yakın Tarih Belgeseli"."Sebring 12 Hours – Hour 1 Update".
Devreleri taramak için birkaç işlem var.There are several operations to scan the circuitry.
Elde veya makinede işlenmiş süslü şerit anlamına gelir.This is a very quick means of assembly whether done by hand or machine.
Bilgisayar, bir suçun işlenmesinde kullanılmış olabileceği gibi bir suçun hedefi de olabilir.The computer may have been used in the commission of a crime, or it may be the target.
SineGraf’ın hemen hemen tüm işlerinde görev aldı.Voigt took almost all of the workload.
Yüksek seviyeli ve düşük seviyeli paket yönetim işlevlerini tek bir yazılımda birleştirir.Most of these combined research and office functionality under one roof.
Yukarıdaki işlemde n = 2 için Mn = 3 olur.Take for example N = 3.
Üçüncü rejim ise normal dağılım bölgesindeki pompalama, bu işlem çevrelenmiş olması gerekmektedir.A third regime, pumping in the normal dispersion region, is also covered.
Kulüp binasına haciz işlemi başlatılarak mühürlenmiştir.Activan plan de seguridad para Carnaval.
Ortak marka her türlü hukuki işleme konu olabilir.As for any brand name, there can be copyright issues.

İlgili Sayfalar