islam ile cümle
islam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İslam, Hristiyanlık ve Yahudilikten sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde üçüncü büyük dindir.الإسلام هو ثالث أكبر ديانة في الولايات المتحدة بعد المسيحية واليهودية.
İslam'da yokluk algısı çeşitli konularda geçmektedir.أما الأمر في الإسلام فإنه يختلف في نقاط معينة.
Siyasal İslamın İflası. ^ Humeyni.وهل أنت من جماعة الإخوان المسلمين؟ نعم ولا أزال.
İslam Ümmeti hareketini terkettikten sonra Şubat 1965'te, hareketin üç üyesi tarafından suikaste uğradı.وفي شهر فبراير سنة 1965م، أي بعد أقل من سنة من تركه لحركة أمة الإسلام، قام باغتياله ثلاثةٌ من أعضاء الحركة.
İslami Dayanışma Oyunları Spor Federasyonu, Riyad, Suudi Arabistan.الاتحاد الرياضي لألعاب التضامن الإسلامي، الرياض، المملكة العربية السعودية.
Ölümü tüm İslam aleminde üzüntü ile karşılandı.أنزلت أخبار موته الحزن على الإمبراطورية بكاملها.
Mutahhari İslam, İran ve tarihi konularda birçok kitap yazmıştır.كتب مطهري العديد من الكتب عن الإسلام، وإيران، والموضوعات التاريخية.
Bu davalarda hicab, laik hükümete karşı siyasi İslam'ın veya köktendinciliğin bir işareti olarak görülüyor.وبالتالي الحجاب في هذه الحالة يعتبر دليل على فكر سياسي إسلامي أو الأصولية ضد الحكومة العلمانية.
İslamiyet köleliği yasaklamamıştır.والحقيقة أن الإسلام لم يدع إلى الرق.
Meclis) İran İslam Cumhuriyeti'nin tek meclisli yasama organıdır.المجلس التشريعي الحالي لإيران هو مجلس واحد.
Yapmış olduğu araştırmalarında İslâmiyeti ve peygamberi Muhammed'i ağır bir şekilde eleştirmiştir.انتقدت أعماله بشدة الإسلام ومؤسسيه.
Diyalog ve İşbirliği İslami Konferansı Gençlik Forumu, (ICYF-DC) İstanbul, Türkiye.منتدى شباب التعاون الإسلامي للحوار والتعاون، إسطنبول، تركيا.
Yine nüfus sayımının verilerine göre diğer azınlık dinleri ise Hinduizm, Budizm ve İslam'dır.وفقاً لأرقام التعداد السكاني، هنالك عدد من الأقليات الدينية الهامة مثل الإسلام والبوذية والهندوسية.
Peygamber'in İslâm'a davetini kabul ederek Müslüman oldu.وأرسل النبي صلى الله عليه إليهم سرية تغير عليهم.
"The Rump Islamic Emirate of Iraq" (İngilizce)."Rice and Rumsfeld Back Iraqi Premier" (باللغة الإنجليزية).
Orta Çağ, özellikle Hint ve İslam matematikçilerinin yoğun çalışmalarına sahne olmuştur.شهدت العصور الوسطى دراسات كثيفة خاصة لعلماء الرياضية الإسلاميين والهنود.
Modern zamanlarda antisemitizm İslam dünyasında yükselişe geçti.ازدادت معاداة السامية في العالم الإسلامي خلال العصر الحديث.
Mozarablar, Endülüs’te Arap İslam yönetimi altında yaşayan İber Hıristiyanlardı.كان المستعربون مسيحيين إيبيريين عاشوا تحت الحكم العربي الإسلامي في الأندلس.
Irak ve Şam İslam Devleti (IŞİD) bir gün sonra saldırının sorumluluğunu üstlendiğini açıkladı.وأعلن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) مسؤوليتها عن الهجوم بعد عدة أيام.
Patlamayı İslami Direniş örgütü üstlendi.تبنَّى تنظيم داعش هذا التفجير.
Aden-Abyan İslam Ordusu, Güney Yemen merkezli İslamcı terör örgütüdür.جيش عدن أبين الإسلامي منظمة إسلامية متشددة مقرها في جنوب اليمن.
Allah'a ve İslam dinine inanıyorum.آمين للدين و الإسلام هدانا..
Akîka kurbanında aranan şartlar, İslam'da kurbanda aranan şartlardır.ما هي العيوب التي يجب تجنبها في الأضحية؟ موقع طريق الإسلام.
İslam'ın siyasi biçimleri hükümet tarafından hoş karşılanmaz.لا تتسامح الحكومة مع أشكال الإسلام السياسية.
İslamda insan mutlak anlamda hür değildir.ومع ذلك، فإن الحرية الدينية في إيران أبعد ما تكون عن أن تكون مطلقة.
"First encyclopaedia of Islam: 1913-1936" (İngilizce).First encyclopaedia of Islam: 1913-1936، صفحة.
İslam dinine göre Cehennem'de görevli olan meleklere zebâni adları verilmiştir.عدد الملائكة الذين يحرصون جهنم مصداقا لقوله تعالى "عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرْ".
İslam'a göre peygamberdir.صاحب محمد بن عبد الله رسول الإسلام صلى الله عليه وسلم.
Şehristanın şehirleri, yönetim merkezi olan İslamşehr ve Çahardenge'dir.يسكن قرية آنفوس عرشان أساسيان هم: عرش أولاد سرور وعرش البلة.
Sultan Mahmut'un İslam'ı Hindistan'da yayma çabaları da Gazneli edebiyatını etkilemiştir.وقد تأثر الأدب الغزنوي أيضا بالجهود التي بذلها السلطان محمود لنشر الإسلام في الهند.
İslam peygamberi, Hac gibi terk edilen İbrahim geleneği, tekrar hayata geçirmiştir.الحرم حرم رسول الله : لما ورد عن رسول الله "حَرَمُ إبراهيم مكة وحَرَمي المدينة".
Uluslararası İslâm Âlemi Komitesi (ICIC), Bingazi, Libya.اللجنة الإسلامية للهلال الدولي، بنغازي، ليبيا.
İslam Yahudileri: İslam ülkelerinde doğup yetişen Yahudi toplulukları bazen bu isimle anılırlar.في أيام "الصكوت" الثمانية يبنى اليهود كوخًا صغيرًا بجانب البيت، ومن الممكن أن يأكلوا ويشربوا ويناموا فيه.
Madde 1 – Hamas'ın İslami bir programa sahip olan bir İslami direniş hareketi olduğunu belirtir.تصف المادة 1 حماس بأنها حركة مقاومة إسلامية ببرنامج أيديولوجي للإسلام.
Cenaze (İslâm) ^ Fetává-yı Hindiyye.وتضم إعبلين قبر عقيلة بن موسى الحاسي.
İran BM, Bağlantısızlar Hareketi, İslam İşbirliği Teşkilatı ve OPEC üyesidir.إيران أحد الأعضاء المؤسسين لمنظمة المؤتمر الإسلامي، وحركة عدم الانحياز وأوبك.
İslam'ı anlamak ve anlatmakla kendilerini görevli sayıyorlardı.قيل إنه أدرك الإسلام وأسلم.
İslam dünyasında sınır olmaz.اللاعنف في الإسلام.
İslam’ın etkisiyle önemi artmıştır.العفَة, وذلك بتأثير الإسلام .
İslami Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi (IRCICA), İstanbul, Türkiye.مركز البحوث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية، إسطنبول، تركيا.
İtikâdi ve fıkhi bakımdan Sünnî İslâm'a bağlıdırlar.ويؤمنون بفضائلهم ومناقبهم التي ثبتت لهم في القرآن والسنة.
Lewis'e göre klasik İslam görüşünün ön plana çıkan bir özelliği Yahudilerin önemsizliğiydi.وفقاً برنارد لويس، فإن السمة البارزة للرؤية الإسلامية الكلاسيكية لليهود هي في عدم أهميتها.
Bu eser İslam astronomisinde dönüm noktasını oluşturmuştur.ومثل هذا العمل نقطة تحول في علم الفلك الإسلامي.
Bir erken dönem İslam sosyolojisinin varlığına dair çeşitli kanıtlar vardır.كوثيقة حيّة تشهد بالوجود الإسلامي منذ وقت مبكر .
İslami fetihlerden sonra, Mankah ve Hint doktor Sustura'nın yazıları Bağdat'ta Arapça'ya çevrildi.في وقت لاحق بعد الغزو الإسلامي ,ترجمت كتابات مانكاه والطبيب الهندي سوستورا إلى اللغة العربية في بغداد.
İslam Hurûfiliği sahabilere kadar dayandırılır.الآن يمكنك تدمير بقية الهيلغاست حتى تظهر الدبابة.
Saltanatı sırasında, İslam devlet dini ilan edildi.عرفت باسم جنجالة أيام الحكم الإسلامي لها.
Sonra Hristiyanlık ve ardından İslam yaygınlaştı.ثم جاءت الديانة اليهودية ثم المسيحية واخيرا الإسلام.
Materyalizm ve İslâm kültürü bu hususta örnek olarak gösterilebilir.الإمبريالية الثقافية قد تكون مثالاً على ذلك.
1853) son devir İslam âlimidir.(1958) ما رأيك في المسيحية؟.
Arapların tamamına yakını Arapça konuşur ve çoğunluğu da İslam'a inanır.ويتركز معظم المنحدرين في محافظة الكرك، جميعهم يتحدثون العربية ومتمسكون بالإسلام.
1981 yılında İslami Eğilim Hareketi olarak adlandırılan, daha sonra Tunus'ta İslamcı hareketine dahil oldu.كان من مؤسسي الجماعة الإسلامية بتونس التي ستسمى منذ عام 1981 بحركة الاتجاه الإسلامي.
İslam Cumhuriyeti, kendisine ölüm cezası verdi.عزت اللجنة وفاته للتعذيب.
12 Kasım - Doğu Türkistan İslam Cumhuriyeti kuruldu.12 نوفمبر - النمسا تصبح جمهورية.
Zakkum (Arapça: زقوم) ağacı, İslam dinine göre, cehennem'de olduğuna inanılan ölümcül, acı meyveli ağaç.وهي التي تحدد مصير الإنسان أذا كان مؤمن سيمر عليها كلمح البصر أما الكافر فسيهوي في نار جهنم.
Dedesi İslâmiyeti sonradan kabul etmiş olan bir Zerdüşt idi.یعقوب بن إسحاق والد الشيخ الكليني والذي كان من علماء عصره وكان يعيش في عصر الغيبة الصغرى.
Geleneksel Türk İslam kültürü ve adetleri benimsenmiştir.Gelenekler çok önemsenir.ويا لها من عادات وتقاليد عربية إسلامية رائعة حقا، ليت الأجيال حافظت ولو على بعضها.
Hinduizm (%65), Hristiyanlık (%30) ve İslam (%5).ديانات تشاد هي الإسلام (55٪)، تليها المسيحية (40٪).
Türkiye’de Hükûmet, kamu bankaları eliyle İslamî bankacılığı güçlendirmek üzere harekete geçiyor.حسب صندوق النقد الدولي فإن هذه الصفقة، من شأنها أن تسرع القروض لدعو الإصلاح المصرفي في تركيا.
İran-İsviçre ilişkileri, İran İslam Cumhuriyeti ile İsviçre arasındaki dış ilişkileri kapsamaktadır.العلاقات الإيرانية السعودية هي العلاقات الخارجية بين جمهورية إيران الإسلامية والمملكة العربية السعودية.