Grubun ilk iki teklileri "A Girl I Knew" ve "Sookie Sookie" isimli şarkılardır.Steppenwolf's first two singles were "A Girl I Knew" and "Sookie Sookie".
İlk isimli köy olan Lajes, 1542'de São Roque adını aldı.Lajes was its first entitled village, closely followed by São Roque in 1542.
Anna Dalassini, Judy Chicago'nin The Dinner Party isimli sanat çalışmasında anılmıştır.Anna Dalassena is memorialized in Judy Chicago's The Dinner Party.
1988-1989 yılları arasında "Mainor" isimli danışma şirketinde akademik direktörlük yaptı.During 1988–1989, he was the academic director for the consultation company "Mainor".
FC Bayern München, MTV 1879 isimli jimnastik kulübü üyeleri tarafından kuruldu.FC Bayern Munich was founded by members of a Munich gymnastics club (MTV 1879).
Bu dönemde Weissenburg'da yaşadı ve Sylvia Welter isimli bir kadınla evlendi.He lived in Weissenburg and, soon after, married Sylvia Welter.
Paape bu sanatçılara Buck Danny serisinde ve Surcouf isimli bir korsan biyografisinde yardımcı oldu.Paape assisted them on their series Buck Danny and the pirate biography Surcouf.
Ders kitapları dışında, "Kalkınmanın Neresindeyiz?" isimli bir eseri bulunmaktadır.It was meant to be "a book of examples ('ibar) from which to draw lessons."
Ibsen Terje Vigen isimli şiiri ile tanınmıştır.He also translated a poem by Henrik Ibsen titled Terje Vigen.
O yıl Westcoast Holocaust isimli bir demo çıkarıldı.A demo, Westcoast Holocaust, was self-released that year.
Estadio Lluis Sitjar isimli stadyumun yerine inşa edilmiştir.It replaced the Estadio Lluís Sitjar.
Liaoning ili ve Liaotung Yarımadası, isimlierini bu nehirden alır.The province of Liaoning and the Liaodong Peninsula derive their names from this river.
Bir iblistir ve Glory'nin hizmetkarlarından birisidir ve Jinx isimli iblisle aynı türdedir.He is a demon and one of Glory's acolytes, of the same species of demon as Jinx.
Ayrıca Çılgın Haftasonu isimli bir komedi filminde ölü bir mankeni oynamıştır.He also starred in a comedy called Crazy Day.
Eylül 2008'de Peggle Nights isimli bir devam filmi yayınlandı.A sequel was released in September 2008, titled Peggle Nights.
Umbro Neo Pro isimli top 14 parça tasarımlıydı ve kırmızı-mavi renklendirilmişti.The Umbro Neo Pro features a 14-panel design, and is patterned in blue and red.
Bölümün sonundaki Voxhaul Broadcast'a ait "You Are The Wilderness" isimli parça çalınmaktadır.The song at the end was by the band Voxhaul Broadcast called "You Are The Wilderness".
Jerry Williams şarkıyı 1984 tarihli Working Class Hero isimli albümü için yorumlamıştır.Jerry Williams covered the song in 1984 on his album Working Class Hero.
Önceleri What's Up! isimli bir erkek grubunun üyesiydi.He was a member of a band named.
Özü Sözü Yirmi Bir isimli bir kitabı bulunmaktadır.Its name is derived from its two-tone boo-book call.
The Last Mimzy isimli film ise Mimsy Were the Borogoves öyküsünden unsurlar içeriyordu.The feature film The Last Mimzy is loosely based on the short story "Mimsy Were the Borogoves".
Bu yeni gelenler Lorca ve Toledo isimli iki sinagog kurdular.These newcomers founded two synagogues: Lorca and Toledo.
İzmir'de sahnelenen "Oliver Twist" isimli müzikalde başrol oynadı.In İzmir, she was cast in a leading role in the musical "Oliver Twist".
Aynı dönemde Monopop isimli grubuyla Türkiye'nin birçok yerinde sahne aldı.Meanwhile, she began to perform at different places in Turkey with a group named Monopop.
Manilow'un 1973'teki Barry Manilow I isimli çıkış albümünde yer almıştır.The song appears on Manilow's 1977 album Barry Manilow Live.
Squaresoft PlayStation oyunu SaGa Frontier Asellus isimli bir lezbiyen karaktere sahiptir.SaGa Frontier (a PlayStation title produced by Square) has a lesbian character named Asellus.
Bir Sporcunun Kısa Hikâyeleri isimli kısa öykülerden oluşan koleksiyonun bir parçasıdır.It is a part of A Sportsman's Sketches, a collection of short stories.
"The Saturdays: 24/7" isimli televizyon programları 2011 yılında ITV2 kanalında yayınlanmıştır.Although, they had already done this previously with The Saturdays: 24/7 broadcast through ITV2.
Ulusal finalin galibi "You and Me" isimli şarkı ile Heilsarmee olmuştur.The national final was won by Heilsarmee with the song "You and Me".
Rol Oliver! isimli tiyatro müzikalinde genişletildi.The role was amplified in the musical Oliver!.
Bunu Gold isimli grup ile ilk konserini vermesi izledi.One will ask how it compares with his First Concerto.
Milgram, İtaat isimli bir belgesel hazırlayarak deneyi ve sonuçlarını gösterdi.Milgram created a documentary film titled Obedience showing the experiment and its results.
Sar-i Pol vilayetinin merkezi aynı isimli Sar-i Pol şehridir.The city of Sar-e Pol serves as the provincial capital.
Maksymilian isimli bir erkek kardeşi vardır.She has a brother named Maksymilian.
Rivers ve Price'ın Gwynne ve Emma isimli iki kızı oldu.Rivers and Clarice Price had two daughters, Gwynne and Emma.
Charlie isimli bu yeni karakter, Barton'ın oteldeki kapı komşusu olacaktı.His new character, Charlie, was Barton's next-door neighbor in the cavernous hotel.
Akvaryuma olan ilgisi nedeniyle Aqua Design Amano isimli Japon şirketini açmıştır.His interest in aquaria led him to create the Japanese company Aqua Design Amano.
Yönetmenlik kariyeri sırasında “The Tequila gang” isimli kendi prodüksiyon firmasını kurdu.Later in his directing career, he formed his own production company, the Tequila Gang.
Grup 2011'de ''Hands Up'' isimli bir başka Korece albüm yayımlayarak yollarına devam etti.The band went on to release another Korean album, known as Hands Up, in 2011.
İşmael Kohen Tanuci, "Sefer ha-Zikaron" isimli eserini Mısır'da 1543'te tamamladı.Ishmael Kohen Tanuji finished his "Sefer ha-Zikkaron" in Egypt in 1543.
1919'dan 1930'a kadar Texas'da Dallas Journal isimli bir yayında spor yazarlığı yaptı.From 1919 to 1930, he worked as a sports editor for the Dallas Journal in Texas.
19 yaşındayken Angra isimli Brezilyalı power metal grubuna katıldı.At 19, he helped co-found Brazilian power metal band Angra.
Bu dersler sonraları aynı isimli kitapların temeli haline geldi. .The Theoretical Minimum lectures later formed the basis for the books of the same name.
Hating Alison Ashley isimli 2005 Avustralyan filmi de ayrıca Buffy'e ait atıflar barındırır.The 2005 Australian film Hating Alison Ashley also briefly refers to Buffy.
Only Teardrops isimli ilk albümü, Universal Music etiketi ile 6 Mayıs 2013 tarihinde yayınlanmıştır.Her debut album Only Teardrops was released on the Universal Music label on 6 May 2013.
T-ara çıkışını 29 Temmuz 2009 tarihinde MBC'nin Radio Star isimli programında gerçekleştirdi.T-ara made their debut on MBC's Radio Star talk show on July 29, 2009.
Ana su kemerleri Aqua Claudia ve Aqua Marcia isimli su kemerleriydi.The main aqueducts in the city of Rome were the Aqua Claudia and the Aqua Marcia.
Senaryo, F.W Remmler'ın "Basterd" isimli hikâyesinden alınmıştır.The story is based on the story "Basterd" by F. W. Remmler.
Film National Board of Review'da "Filmyapmada Mükemellilik" isimli ödül aldı.The National Board of Review cited the film for Excellence In Filmmaking.
Ayrıca Ang Lee'nin Taking Woodstock isimli komedi-drama filminde Michael Lang'i canlandırdı.He also appeared as Michael Lang in Ang Lee's comedy-drama film Taking Woodstock.
1993 yılında Weta Digital isimli şirketi kurdu.A digital division, Weta Digital, was formed in 1993.
Ardından Davar isimli gazetenin editörlüğünü 1925'ten 1931'e kadar sürdürdü.He then worked on the Davar newspaper from 1925 until 1931.
Düello, Kiyoto dışında ve Sanjusangen-do isimli tapınakta yapılmıştır.The duel took place in Kyoto outside a temple, Sanjūsangen-dō.
2005 yılında "Yaz Sabahı" isimli showun sunuculuğunu üstlendi.It was on the 'Today' show yesterday morning.
TVXQ’nun 2. Asya Turu’nda, kendi yazıp bestelediği “My Page” isimli şarkıyı sahnede sergiledi.At TVXQ's second Asian tour, he performed a solo self-composed dance track called "My Page".
Allen ayrıca T.V. televizyon dizisi Bull'da Pam Boyd isimli yardımcı karakter rolünde oynamıştır.Allen also had a recurring role in the T.V. series Bull playing the character Pam Boyd.
"Allons-y (1)" isimli şarkı, iTunes üzerinden 4 Kasım 2014'te satışa sunuldu.The track "Allons-y (1)" was made available to download from the iTunes Store on 4 November 2014.
Aynı zamanda "I'm So Sick" şarkısı Rock Band isimli oyunda da görülmüştür.Also, the song "I'm So Sick" appears in Rock Band.
Jane (2000 doğumlu) ve Jada (2002 doğumlu) isimli iki kızı vardır.He has two daughters with her, Jane (born 2000) and Jada (born 2002).
Peter George'un "Kırmızı Alarm" isimli romanından uyarlanmıştır.Based on the novel Red Alert by Peter George.