ise ile cümle
ise kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Artık düşünmeye devam etmek işe yaramaz.It's useless to keep on thinking any more.
Bunun niçin işe yaramayacağını sana açıklamak çok fazla zamanımı alır.It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
İşe zamanında başlamalısın.You ought to get to work on time.
İşe geç kaldınız.You were late for work.
Teklifiniz işe yaramaz.Your suggestion is of no practical use.
Korkarım planın işe yaramayacak.I'm afraid your plan will not work.
Eğer dürüstsen, seni işe alacağım.If you are honest, I will hire you.
Bugünlerde babası işe arabayla gitmektedir.Nowadays his father goes to work by car.
Şu işe bak ki Tom bizim partiye Mary'yle geldi.To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Ağlamak işe yaramaz.Crying is of no avail.
Acele işe şeytan karışır.More haste, less speed.
Çok yakında bu molayı sona erdirsek ve işe geri gitsek iyi olur.Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.
Tatil bittiğinde bir sürü işe yetişeceğim.When the vacation is over, I will catch up with a lot of work.
Çok uzun bir tatil birini tekrar işe başlamak için isteksiz yapar.Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
Kollarını sıva ve işe giriş.Roll up your sleeves and get busy.
Eğer bir öğrenci isen, öyle davran.If you are a student, behave as such.
Şirket onu bir danışman olarak işe aldı.The company engaged him as an advisor.
Bazıları insanlar yaz mevsimini, diğerleri ise kışı sever.Some people like summer, and others like winter.
Bazı oğlanlar balık avlar, diğerleri ise yüzer.Some of the boys are fishing and the others are swimming.
Bir kitap ince, diğeri ise kalın. Kalın olanının yaklaşık 200 sayfası var.One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
Tek kelimeyle, O işe yaramaz.In a word, she isn't any use.
Komite kahveden sonra işe başladı.The committee got down to business after coffee.
Başkan Reagan'ın vergi programı işe yaramadı.President Reagan's tax program has not worked.
Eğer sana yardım etmek iseseydi, her şeyden önce sana gelebilirdi.If he would help you, he might come to you at once.
Akıllıca kullanılırsa, para çok işe yarar.If wisely used, money can do much.
Eğer hasta bilinçsiz ise, aile karar verebilir.If the patient is unconscious, the family can make the decision.
Ücretsiz ise, bana bir kopya gönderin.If it is free, please send me a copy.
Yerinde olsam işe başvururum.Were I you, I would apply for the job.
Şimdi çalışma vakti. İşe başlayalım.It's time to work now. Let's get down to business.
Mary işe dönünceye kadar, Ken ile yetinmek zorunda kalacağız.Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.
Herkes işe koyulsun.Get to work, everybody.
Pekâlâ, şimdilik işe yarar.Well, it'll do for the time being.
Bu işe kalbimi vereceğim.I am going to put my heart into the work.
Paula acil bir işe çağrıldı.Paula was called away on urgent business.
Fren işe yaramadı.The brake didn't work.
Bazı sınıf arkadaşlarım voleyboldan, diğerleri ise tenisten hoşlanıyor.Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
Ne küçük bir televizyon seti! Gerçekten işe yarıyor mu?What a small television set! Does it really work?
Herhangi bir kağıt işe yarar.Any paper will do.
Tom işe geç geldiği için patronu tarafından çağrıldı.Tom was called down by his boss for coming late to work.
Tom daha iyi ödeme yapan bir işe başvurmayı düşünüyor.Tom is thinking about applying for a better-paying job.
Tom işe başvurdu.Tom applied for the job.
Hangi işe başvuracağıma karar vermedim.I haven't decided which job to apply for.
İşe gitmemiz için hava çok sıcak.It's too hot for us to work.
Görünüşe bakılırsa, onların eylemleri işe yaramadı.To all appearances, their actions haven't borne fruit.
Gevezeliği kesin ve işe dönün!Stop shooting the breeze and get to work!
İşe varış çizelgesini dolduracağım.I'll punch the clock.
O bir katip olarak işe girdi.She got a job as a typist.
O işe karışmak istemiyorum.I don't want to get involved in that business.
İşe başlamanın zamanıdır.It's time to get down to business.
O işe yaramaz.That won't work.
O işe yarar.That comes in handy.
Çiftçi beş yeni işçiyi işe aldı.The farmer employed five new workers.
Altı kişi işe başvurdu ama onlardan hiçbiri işe alınmadı.Six people applied for the job, but none of them were employed.
O işe girip girmeyeceğimi merak ediyorum.I'm wondering whether to take on that job.
Neden bu işe başvurmuyorsun?Why not apply for that job?
Yakında işe alışacaksın.You'll soon get accustomed to the work.
Maddelerin bazıları, özellikle eğer hamile iseniz, zararlıdır.Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant.
Sorunu daha fazla tartışmak işe yaramaz.It is useless to discuss the matter any further.
Plan işe yaramazsa ne olacak?What if the scheme doesn't work out?