Ona yardım etmeye istekliyim.I'm willing to help him.
Turist danışma merkezi isteyen herkese bir şehir haritası verdi.The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Bir gezi için vize almak istiyorum.I want to get a sightseeing visa.
Hemşire onun bütün isteklerini tahmin etti.The nurse anticipated all his wishes.
Tatlı bir şey istiyorum.I want something sweet.
Minnettarlığımı ifade etmek istiyorum.I'd like to express my gratitude.
Biz ayrı hesaplar istiyoruz.We'd like separate checks.
Soğuk bir günde kimse dışarıda çalışmak istemez.Nobody wants to work outdoors on a cold day.
Hiç kimse soğuk bir günde dışarıda çalışmak istemez.Nobody wants to work outdoors on a cold day.
Daha çok öğrencinin gelmek istediğini sanmıyorum.I don't think any more students want to come.
Eğer bir öğrenci isen, öyle davran.If you are a student, behave as such.
Öğrenciler arabayı itmek için yardım etmemizi istedi.The students wanted us to help push the car.
Bir öğrenci sizi görmek istiyor.A student wants to see you.
Okul istasyondan daha uzaktır.The school is farther than the station.
Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.The school is located within five minutes' walk of the station.
Okul bitene kadar onu bitirmek istedim.I wanted to have finished it by the time school was over.
Ne kadar çok öğrenirsen, o kadar çok öğrenmek istersin.The more you learn, the more you want to.
Ben binanın köşesinde bir oda istiyorum.I'd like a room in the corner of the building.
Köşedeki servis istasyonunda arabama yakıt doldurttum.I had my car filled up at the service station at the corner.
Taahhüt istiyorsun, değil mi?You want commitment, don't you?
Sokakları görmek istiyorum.I want to see the streets.
Canım dışarı çıkmak istemiyor.I don't feel like going out.
Yurt dışına çıkmak istiyorum.I want to go abroad.
Yurt dışına gitmek istiyorum.I want to go abroad.
Yurt dışına gitsem, tekne ile gitmek isterim.If I were to go abroad, I would go by boat.
Canım dışarı gitmek istiyor.I feel like going out.
Dışarıdaki gürültü sinirime dokunduğu için canım çalışmak istemedi.I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
Baylar bayanlar, görüşüme kulak vermenizi istiyorum.Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion.
Yurt dışına seyahat etmek ister misiniz?Would you like to travel abroad?
Yurt dışında bir geziye davet edildim, ama ben gitmek istemiyorum.I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
Her ne zaman yurtdışına gitsem saat farkı ve ishalden rahatsız olurum.Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
Bunun yerine okyanusa bakan bir oda istiyorum.I'd like a room facing the ocean instead.
Eski güzel günler hakkında konuşmak istiyorum.I like to talk about the good old days.
Borçlarını ödemiş olan insanların isimlerini listeden silin.Cross off the names of the people who have paid their dues.
Şirket adına, hepinize içten teşekkürlerimi sunmak isterim.On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
Şirket insanların gönüllü olarak istifa etmeleri için yalvardı.The company appealed for people to take voluntary resignation.
Toplantıda konuşmak isterseniz elinizi kaldırmak zorundasınız.You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
Toplantıda kullandığımız bütün kağıtları ortadan kaldırmam istendi.I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
Toplantıda aşağıdakini tartışmak istiyorum.I'd like to discuss the following at the meeting.
Toplantıya katılmayı isteyip istemediğini ona sor.Ask him if he will attend the meeting.
Görmek istediğim Tom'dur.It is Tom whom I want to see.
Biz tiranın isteğine boyun eğmeyeceğiz.We will not bend to the will of a tyrant.
Gitmek istemedik fakat zorunda kaldık.We didn't want to go, but we had to.
Biz silah azaltma konusunda onlarla anlaşmak istiyoruz.We hope to come to an accord with them about arms reduction.
Biz hepimiz fiyatların düşmesini istiyoruz.All of us want prices to decline.
Hepimiz başarı istiyoruz.We all desire success.
Enerji kaynaklarımızı israf etmemeliyiz.We mustn't waste our energy resources.
Biz altıda istasyona vardık.We got to the station at six.
Bizim personelimiz yardım etmeye isteklidir.Our staff is eager to help you.
Personellerimiz size yardım etmekte istekli.Our staff is eager to help you.
Personelimiz size yardımcı olmak için isteklidir.Our staff is eager to help you.
Isı ve ışık, varlığımız için gereklidir.Heat and light are necessary for our existence.
Buradan istasyona yürümemiz otuz dakikamızı alır.It takes us thirty minutes to walk from here to the station.
Özel eşyalarımı saklamak istiyorum.I'd like to put my belongings away.
Hanako'nun Taro ile evlenmek istemediği açıktı.It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.
Biraz meyve ister misin?Would you like some fruit?
Kirayı ödeyemediğim için, ondan yardımını istedim.Unable to pay the rent, I asked him for assistance.
Ailemi aramak istiyorum.I'd like to call my family.
Her zaman ailemle birlikte Avustralya'ya gitmek istedim.I've always wanted to go to Australia with my family.
Ev almak isteyenlerin sayısı oldukça fazla.There are a great many people trying buy houses.