ip ile cümle
ip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi bu ipotek, sadece iki ödeme ihtiyacı şimdi yapılır.Now this mortgage only needs two payments, so now you are done.
Bu gerçek aslında nasıl çözebilir ipotek ödeme.This is how you can actually solve for your actual mortgage payment.
Yani bunun gibi, biz anlamaya başardık bizim gerçek ipotek ödeme.So just like that, we were able to figure out our actual mortgage payment.
Ve kıçını iğne iplikle dikmiş.Then he sewed up his own anus.
Yani bu madde ipektir.So this material is silk.
İpek hakkındaki alışık... ...olduğumuz düşüncelerden farklıdır.So it's kind of different from what we're used to thinking about silk.
İpek böcekleri de çok şaşırtıcıdır. Burada gördüğünüz ipek böceği ipini eğiriyor.And so we marvel at silk worms -- the silk worm you see here spinning its fiber.
Kevlar gibi gelişmiş ipliklerle... ...bile karşılaştırılabilir.like Kevlar.
Eğer açı doğruysa... ...bu ipeğin filminde bir hologram görebilirsiniz.And if the angle is right, you can actually see a hologram appear in this film of silk.
Fakat ipek değişkendir ve optikten çok ileridedir.But silk is versatile and it goes beyond optics.
Modaya eğilimli iseniz, ipek ışıklı dövme yaptırabilirsiz.Or if you're fashion forward, some silk LED tattoos.
Gördüğünüz gibi ipekle... ...yapabildiğiniz maddenin... ...formatında çeşitlilik var.So there's versatility, as you see, in the material formats, that you can do with silk.
İpek, tekrar toplanma sürecinde... bir biyolojik madde kozası gibi hareket eder.Silk, during its self-assembly process, acts like a cocoon for biological matter.
İçinde penisilin olan... ...ipek bir kart yaptık.So we've made a silk card with penicillin in it.
Yani ipliktedi bu buluş gerçekten çok önemli.So the thread of discovery that we have really is a thread.
Makaranın etrafında dolaşan bir ip var. -And let's say I have a rope going over that pulley.
İşte bu ipimiz.That's my rope.
Şimdi ipin uzunluğundaki değişimlere bakalım. -I just think about, well, what happens to the lengths of rope?
Yük de ipi çektiğim miktarda yukarıya çıkar.Well, this weight is going to move up exactly the same amount.
İpte oluşan gerilim kuvvetinin sabit olduğunu dah önce öğrenmiştik.And we could have done that when we learned about tension, that the tension in the rope is constant.
Çünkü makara sayesinde ipi çekerek yükü kolayca yukarı kaldırmış oluruz.Maybe it's easier for me to pull down than for me to pull up.
Makaraların etrafındaki ipi de çizince bakalım nasıl olacak.And then let me see if I can draw my rope in a good way.
Elbette ipin üstündeki her nokta sağa doğru 2 feet hareket edecektir.Well, every point on the rope's going to move 2 feet to the right.
İpi bir ucundan aşağıya doğru çektiğimizde sağa doğru hareket ettiğini gözlemlemişsinizdir.I guess you can view it this way if you view that motion is to the right.
İpin uzunluğu burada 2 feet kısalır peki bu kısımda ipin uzunluğu ne olur?But if this length of rope is getting 2 feet shorter, what is this length of rope getting?
Bu ipte 1 foot kısalır.This rope is going to get 1 foot shorter.
Farklı renkle çizdiğim her iki kısımda ipin uzunluğu 1 foot kısalır.This is going to go 1 foot shorter and this length of the rope is going to get 1 foot shorter.
Bunların hepsi aynı ip.Well, this is all the same rope.
İpi 2 feet aşağıya çektiğimde yük sadece 1 foot yukarı çıkıyor.So when I pull the rope down 2 feet here, this weight only moves up 1 foot.
İpi çekerek yaptığım işte 10 joule.So the work in also has to be 10 joules.
İpi ne kadar çektiğimi de biliyorum.Well, I know the distance that I pulled down.
Her iki tarafı 2 ye böldüğümüzde ipi aşağı doğru çektiğim kuvveti 5 newton bulurum.So divide both sides by 2, so the force that I pulled down with is 5 Newtons.
İleride izlenecek tarz hakkında ipuçları görebiliyoruz.The heads are a little bit too large for the bodies.
Demek istediğimi gösterebilmek için bu üç iPod'u hazırladım.And I prepared these three iPods here to show you what I mean.
Ben bir ipucu yoktu.I did not have a clue.
Bu da bizim için bir ipucu.And that by itself should give you a clue of what the cube root is
Ardından, değer araç ipucu YÖNÜNÜ belirleme Eğer aracın yapılandırmasına göreNext, set the value for "Tool Tip Direction" based on the configuration of the tool you're setting
Bu durumda biz bir dönüm eklemek ile onun İpucu # 2 yönde kontrolIn this case we are checking a turning insert with its tip in the number 2 direction
Kraliyet ailesinin yeniden getirilmesi oylamasının iptal edileceği konuşuluyor.Public sentiment is increasingly calling for reconsideration of restoration of the throne.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.They had the standards of, we call them, conforming loans.
Bear Stearns'ün paketlediği milyonlarca ipoteğe bakarlar. . .They're just doing the paperwork for my loan.
Mesela ipotek için kağıt işini yaptıkları için 5 bin dolar alabilirler. .Maybe they'll get like $5,000 for just doing the paperwork for my mortgage.
Bear Stearns bu işlemi aynı anda milyonlarca ipotek için yapar. .And Bear Stearns is doing this for millions of mortgages at a time.
Bunlar, ipoteğe dayalı tahvilleri notlandırırlar. .And they rate these assets, these mortgage-backed securities.
Daha fazla kişi ipoteklere yatırım yapmak istedi ve Countrywide da şöyle düşündü:Well, more money wanted to invest in people's mortgages.
Ve tabii Countrywide'daki ipotek komisyoncuları bu işten çok memnun kalırlar. .Of course, the mortgage brokers at Countrywide, they love it.
Ve bu tüm kitap, sadece iPad üzerinde çalışmıyor. iPhone'da da çalışıyor.And this whole book, it doesn't just run on the iPad. It also runs on the iPhone.
İptal et.Cancel them.
Geleceğini bilseydim, planımı iptal ederdim.If I knew you're coming, I would have cancelled my plan.
"Güzel sunum, ama birleşme iptal edildi.""Nice presentation, but the merger is canceled."
Aslında size iPad için bir uygulama olan Khoya'yı tanıtacağım.So I'm actually just going to go in and launch Khoya, an interactive app for the iPad.
Ve burada iPad'inizi sarsmalısınız, ateşböcekleri dışarı çıkıyor.And so over here you need to tilt your iPad, take the fireflies out.
Yani bu da ipteki gerilme.And so that is the tension in the rope.
IPO'ları yapmadılar.They didn't do the IPOs.
Eğer fikriniz değişirse... ...seçtiğiniz kısmı iptal edebilirsiniz.Everyone can suggest their own translations.
Çay poşetinin ipini neden fincanın kulbuna doluyoruz?Why do we wrap the teabag string around the cup handle?
Konseri iptal et.Cancel the concert.
Eğer iptal etmezsek, bu basına gider.If we don't, this will go to the press.
Benim ipimle kuyuya inmeyin.And don't take my word for it.
- Atkın ipek değil mi?- Your scarf is of silk?