Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.These are Inuit children cutting whale blubber.
Inuit mitolojisi'inde , Tornat Tornarsuk'un emrindeki bir grup koruyucu tanrıya verilen addır.In Inuit mythology, the Tornat are a group of protective gods, led by Tornarsuk.
Rakamlar geliştirilmeden önce Inuit isimleri gözden düşüyordu.[1]Before the numerals had been developed, the Inuit names had been falling out of favor.[2]
Lyon'un gözüyle bir Inuit iglo köyüAn Inuit igloo village, by Lyon
Alaska’lı Inuit’ler ise Sirius’u “Ay Köpeği” olarak adlandırırlar.Los griegos llamaban a Sirio, el perro.
Alaska’lı Inuit’ler ise Sirius’u “Ay Köpeği” olarak adlandırırlar.Più a nord, gli Inuit dell'Alaska la chiamavano "Cane della Luna".
Inuit Ataqatigiit (Türkçe: Halk Topluluğu) Grönland'da demokratik sosyalist ve ayrılıkçı bir siyasi partidir.Inuit Ataqatigiit) jest grenlandzką socjalistyczną i separatystyczną partią polityczną.
Inuit Ataqatigiit (Türkçe: Halk Topluluğu) Grönland'da demokratik sosyalist ve ayrılıkçı bir siyasi partidir.Inuit Ataqatigiit (česky Inuitské společenství) je levicová a separatistická politická strana v Grónsku.
Inuit Hunting Ground between Ice and Sea". whc.unesco.org (İngilizce).Inuit Hunting Ground between Ice and Sea”. whc.unesco.org (bằng tiếng Anh).
Inuit Ataqatigiit (Türkçe: Halk Topluluğu) Grönland'da demokratik sosyalist ve ayrılıkçı bir siyasi partidir.Avtonomna skupnost (Comunidad Autónoma) je geografska in politična enota v Španiji.
Beni en çok şaşırtan şey yine Inuit halkları ile ilgili olan bir şeydi충격적이었던 것은 이누트족 얘기 부터 하자면
Beni en çok şaşırtan şey yine Inuit halkları ile ilgili olan bir şeydiNiezwykle uderzające było znalezienie się ponownie wśród Inuitów -
Beni en çok şaşırtan şey yine Inuit halkları ile ilgili olan bir şeydiומה שהדהים אותי מאד היה להימצא שוב בקרב האינואיטים --
Beni en çok şaşırtan şey yine Inuit halkları ile ilgili olan bir şeydiوما دفعني بقوة أن أكون مرة أخرى مع شعب الإسكمو
Beni en çok şaşırtan şey yine Inuit halkları ile ilgili olan bir şeydi再会は特別なことでした 彼らは寒さを恐れず 逆に利用する民族です
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Acești copii de eschimoși taie grăsime de balenă.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Das sind Inuit-Kinder, die Walspeck schneiden.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Disse er inuitbørn, der skærer hvalspæk.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Dit zijn Inuitkinderen die walvisvet aan het snijden zijn.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Ezek inuit gyerekek, amint bálnazsírt vágnak.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Ini adalah anak-anak Inuit sedang memotong lemak ikan paus.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.고래 지방을 자르고 있는 이누잇(에스키모) 아이들입니다.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Questi sono bambini Inuit che tagliano il grasso di balena,
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Tohle jsou děti eskymáků krájející velrybí tuk.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.To są eskimoskie dzieci odkrawające wielorybi tłuszcz.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.To so inuitski otroci, ki režejo kitovo tolščo.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Toto sú deti Inuitov, odrezávajúc veľrybí tuk.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Và những em bé Inuit cũng cắt vảy cá voi.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Voici des enfants inuits qui tranchent de la graisse de baleine.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Αυτά είναι παιδιά Inuit που κόβουν λίπος φάλαινας.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Вот дети-эскимосы режут китовый жир.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Ось діти ескімосів, які зрізають китовий жир.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Това са деца-инуити, които режат китова мас.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.אלו הם ילדים אינואיטים חותכים שומן לוויתן.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.هؤلاء هم أطفال إنويت يقطعون شحم حوت
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.私は１０歳の時にこれをカナダ映画庁の映画で見て、
Inuitler'e -- yani Grönland Eskimoları'na -- köstek olmaktansa destek oldu.Groenlanda în acelaşi timp -- s-au descurcat mai bine decât mai rău cu climele reci.
Inuitler'e -- yani Grönland Eskimoları'na -- köstek olmaktansa destek oldu.추운 날씨에도 나빠지기 보단 잘 살아남았죠.
Inuitler'e -- yani Grönland Eskimoları'na -- köstek olmaktansa destek oldu.la Groenlandia nello stesso periodo, si trovarono a loro agio nei climi freddi.
Inuitler'e -- yani Grönland Eskimoları'na -- köstek olmaktansa destek oldu.Гренландия по същото време... се справяли по-добре, а не по-зле със студения климат.
Inuitler'e -- yani Grönland Eskimoları'na -- köstek olmaktansa destek oldu.جرين لاند في نفس الحقبة - تعايش بشكل أفضل بدلا أن يتهاوى
Inuitler'e -- yani Grönland Eskimoları'na -- köstek olmaktansa destek oldu.ではなぜ グリーンランドのノース人は適応出来なかったのでしょう？
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık. 200 kişilik küçük İnuit toplumunda, İnuit olmayan üç aileden biriydik.Där bodde vi med inuiterna i ett litet samhälle med 200 inuiter, där vi var en av tre icke-inuitfamiljer.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.200人ほどのイヌイットの集落の中で
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Acolo am locuit cu populaţia inuită.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Allí vivíamos con los inuit (esquimales).
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Az inuitokkal együtt laktunk ott.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Chúng tôi sống cùng với người Eskimo.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Daar leefden we met de Inuit.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Di sana kami tinggal bersama orang Inuit.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Dort lebten wir mit den Inuit zusammen.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.여기서 저희 가족은 이누이트 족과 같이 살았습니다.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Là-bas, nous vivions avec les Inuits.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Lá nós vivemos com os Inuit.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Lì vivevamo tra gli Inuit.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Mieszkaliśmy tam z Eskimosami.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Tam jsme žili s Eskymáky.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Žili sme tam s Eskimákmi.
Orada Inuit halkıyla birlikte yaşadık.Мы жили рядом с инуитами.