Ve bu anda karar verdim Müziğimi mümkün olduğu her zaman internette bedavaya sunacağım.A právě tehdy jsem se rozhodla, že budu dávat svoji hudbu na internet zdarma, kdykoliv to jen bude možné.
Ve bu anda karar verdim Müziğimi mümkün olduğu her zaman internette bedavaya sunacağım.A práve vtedy som sa rozhodla, že svoju hudbu dám ľuďom zadarmo online, vždy, keď to bude možné.
Ve bu anda karar verdim Müziğimi mümkün olduğu her zaman internette bedavaya sunacağım.Dit is het moment waarop ik besluit om mijn muziek gratis weg te geven, zo mogelijk online.
Ve bu anda karar verdim Müziğimi mümkün olduğu her zaman internette bedavaya sunacağım.Und in dem Moment entschied ich, dass ich meine Musik gratis verteilen würde.
Ve bu anda karar verdim Müziğimi mümkün olduğu her zaman internette bedavaya sunacağım.І саме в цей момент я вирішила, що віддаватиму музику безкоштовно в інтернеті, за будь-якої можливості.
Ve bu kelime bazı yazılarda, internette bir yerlerde geçiyordu.Ce mot était mentionné dans plusieurs articles sur Internet.
Ve bu kelime bazı yazılarda, internette bir yerlerde geçiyordu.이 단어는 기사나 인터넷에 언급된 적이 있었어요
Ve bu kelime bazı yazılarda, internette bir yerlerde geçiyordu.Tohle slovo bylo uvedeno v nějakých článcích kdesi na internetu.
Ve bu kelime bazı yazılarda, internette bir yerlerde geçiyordu.Und dieses Wort wurde in einigen Artikeln irgendwo im Internet erwähnt.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.A co on dělal, bylo, že jí učil brouzdat.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.A čo robí je, že ju učil browsovať.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.A kis srác elkezdte tanítani a kislányt a böngésző használatára.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Chłopiec uczył ją surfować po internecie.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Dan apa yang dilakukan anak laki - laki itu adalah mengajar si anak perempuan untuk menjelajah
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Ele estava a ensiná-la a navegar.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Et en fait il lui apprenait à naviguer.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.이 남자아이는 여자아이한테 인터넷 하는 방법을 가르치고 있습니다.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Lui stava insegnandole a navigare.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Şi ceea ce făcea era că o înveţa cum să navigheze pe internet.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Und was er tat war, ihr zu zeigen, wie man surft.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Wat hij aan het doen was: hij leerde haar browsen.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Y lo que él estaba haciendo era enseñarle a ella a navegar.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Αυτό που κάνει, είναι να διδάσκει στο κορίτσι πώς να χρησιμοποιεί τον φυλλομετρητή.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.И он учил ее пользоваться интернетом.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.Това, което той правеше, бе да я учи да сърфира в мрежата.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.ומה שהוא עשה זה הוא לימד אותה לגלוש.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.وما كان يفعله كان أنه كان يعلمها كيفية الإستكشاف على الإنترنت.
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.ここでいくつかの疑問が湧きます
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor -- David, devam et. Çok yakınız.David Heymann, que nos está a ver pela Internet — David, continua.
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --David Heymann, der das über den Webcast sieht -
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --David Heymann, die dit volgt op de webcast -
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --Do Davida Heymanna, który ogląda to w Internecie:
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --E David Heymann, che ci sta guardando sul webcast
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --그리고 데이비드 헤이맨이 웹캐스트로 지금 우리 모습을 시청하고 있는데요.
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --Și David Heymann, care urmărește acestă transmisiune --
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --Y David Heymann, quién está viendo esto en el webcast --
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --И Дейвид Хейман, който гледа това по интернета --
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --И, Дэвид Хейман, который наблюдает это выступление в интернет-трансляции,
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --ודויד היימן, שרואה את זה בוובקאסט--
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --وديفيد هيمان، الذي يشاهد هذا عبر شبكة الإنترنت--
Ve David Heymann, şu an internetten bizi izliyor --デイビッド もう少し頑張ってくれ あと残り４か国だ
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Dan kita ingin bunga-bunga indah tumbuh dalam internet.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.E gostaríamos que as flores crescessem na Net.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.E noi vorremmo vedere fiori nascere in rete.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.És szeretnénk, ha virágok nőnének belőlük a neten.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Ja me haluaisimme, että Internetissä kasvaisi kukkia.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.우리는 네트에서 꽃처럼 자라게 하고 싶습니다.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Nous souhaitons qu'elles se développent sur Internet.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Og vil vil gerne se blomster vokse frem på Nettet.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Publicznie opłacane dane są tu na dole. Chcielibyśmy wyhodować kwiaty w sieci.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Şi am dori să crească pe Internet ca nişte flori.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Und wir würden gerne Blumen im Netz wachsen lassen.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Và chúng ta muốn thông tin được nở rộ trên mạng.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Vi vill låta blommorna växa ut på nätet.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.We zouden bloemen willen zien bloeien op het Net.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Y nos gustaría que crecieran flores en Internet.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Και θα θέλαμε να φυτρώνουν λουλούδια στο Δίκτυο.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.И мы хотим, чтобы информация в Интернете ожила.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.И ние искаме от тях да пораснат цветя в Мрежата.
Ve internette çiçeklerin açmasını istiyoruz.Ми хочемо, щоб інформація ожила і виросла з Інтернету, як квіти.