Komedi Merkezinde sunuldu, daha sonra internetten insanların neler söylediklerine baktım.I went online to see what people were saying. I ended up on a conservative website.
Ünlü olmayacağım, dünya çapında, ama internetteki insanlar arasında ünlü olabilirim.I said, "I am not going to be famous to the world, but I could be famous to people on the Internet."
Açıkçası, eğer bu dersi izliyorsanız, internet üzerinden izliyorsunuz.How does all this stuff work? Who made it?
Ve internet için inanılmaz şeyler yapan insanlara sorular sordum.Like, what did it take?
Ve özellikle internet ve ağlar.And especially for internet and networks.
Hatırlamıyorum, ama sanırsam internet'te bir sohbet odasında olsa gerek.I don't remember, but I assume it was in a chat room on the internet.
Bize göre internet de gerçek.We think that the internet is for real.
Genel anlamda veri depolama için bayt, internet hızı için de bit ifadesi kullanılır.Generally speaking, for storage you use byte and when you measure speed you use bit.
Her adımı izlenmeyen, sınırsız bir internet.I hope we don't get a monitored, restricted internet.
Telif endüstrisi internetin kuyusunu kazıyor.The copyright industry is digging a grave for the internet.
Toplumun özgür bir internetten elde edeceği faydaları hesaba katmıyorlar.They don't take into account the public benefits of a free internet.
-Burada kablosuz internet bağlantısı yok mu?-Do you have WlFI here?
Bütün gün internete hiç girmedim.I haven't been on the internet all day.
(CANLI INTERNET BASIN TOPLANTISI) Eğer bu bir film olsaydı, şu an filmin kahramanının-If this was a movie this is where the heroes-
Black Internet, Pirate Bay'in ISP'si (internet hizmet sağlayıcısı)-Black Internet, the ISP for Pirate Bay's ISP must quit-
Korsan Partisi telif hakları yasalarının reformu, açık bir internet-The Pirate Party works for reformed copyright laws, an open internet-
-ve bunu aynı internet bağlantısını paylaştırarak yapmak.-by sharing the same internet connection.
Öbür taraf da internet üzerinden hiç para kazanamadığından yakınıyordu.The other side said they're not making any money from the internet.
İnternet işinde, internetin olduğu her yerde iş bulabilirsiniz.With the internet you can work anywhere as long as you have Internet access.
Tünel bilgisayarı internetten Pirate Bay'e giriş yapılan yer.The tunnel computer is the entrance from the internet to the Pirate Bay.
Hayat internetten daha harbi.Life is cooler than the internet.
"Eğer TPB kurucuları beraat ederlerse, bu internet özgürlüğü için zafer olacaktır.""If TPB founders are acquitted, it's a victory for internet freedom."
Bu internetin yasadışılaştırılması demek.This means that the internet is criminalized.
Beni aday gösterdiler ve internet yayılmasını sağladı.And so they placed me on it, and the Internet got wind of it.
İnternetten kaldırdılar ve internetin bir kısmını çok kızdırdılar.They got it taken offline and managed to piss off part of the Internet.
(Gülüşmeler) - Merak etmeyin biz internetteniz.(Laughter)
Yaptıkları şey de -- yani, C.S.I.'ı utandırdılar -- internet detektifleri ortaya çıktı.So what they did is they -- I mean, they put CSI to shame here -- the Internet detectives came out.
Çünkü internet ve bağlantı teknolojileri onları tüm dünyaya bağlıyor.Because the Internet and connection technologies are connecting them across the world.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.Now, wireless and the Internet can improve health care greatly.
Mesela, internet güncesi bunun bir yolu.And this is an example, you know, blogging is one way of doing that.
"Africator" Afrikalı internet günceleri hakkında bir derleme. Güney Afrika'da geliştirildi.Afrigator is an aggregator of African blogs that was developed in South Africa.
Reuters da şimdi Afrikalı internet güncelerini derliyor ve Afrika yayınına ekliyor.Reuters now integrates African blogs into their coverage of Africa.
Aslında daha önce internetten tanıştık-- -yok düşündüğünüz gibi değil.-We'd actually met online before -- not the way you're thinking.
"Ah, ama interneti kendi menfaatimiz için biz yarattık." diye düşünmeyin.Don't think, "Oh, we created the Internet for our own benefit."
İşte bu internet sayesinde tersine çevrilen kritik değişimdir.That's the critical change that is being inverted by the Net.
Bu internetin sebep olduğu uzun dönemli kritik değişimdir.It is the critical long-term shift caused by the Internet.
Buna şu anda internet; kendiniz de kontrol edebilirsiniz.This is actually live on the Web now; you can go check it out.
Şu anda internette mevcut.And so this is live on the Web.
Artık Çinli üreticiler internette neredeyse aynı olan bu cihazlardan binlerce satıyorlar.Chinese manufacturers now sell thousands of nearly identical devices on the Internet.
Jennie interneti çok sever.Jennie loves the Internet.
Çünkü Internete gidiyorum, ki herkesin gittiği yer orası.Because I'm going to the Internet, which is where everybody goes.
Zapatista talepleri internette belirdi.The Zapatista demands appeared on the Internet.
Hepsi burda, hepsi internette.It's all here; it's all on the web.
Etrafta hareket eden bit sayısı, internetin boyutu.50 different ways to measure this, the number of bits being moved around, the size of the Internet.
Ve hemen hemen elektriğin olduğu her yerde de internet de var.And pretty much everywhere there is power, there is the Internet.
Sanırım bu bizim için cidden önemli, çünkü internetin daha iyi çalışmasını sağlıyor.And I think this is really important for us, because it makes the Internet work better.
- Lanet olsun sana, internet!- God damn it, Internet. - (chuckles)
- Eğer internet olmasaydı da buna benzer şeyler olabilirdi.Even if the Internet wasn't around, something like this would happen.
Eskiden internetin çocukları biraz aptallaştırdığını düşünürdüm!I used to think that the Internet was making kids dumb.
Ama internetle beraber, biliyorsun, aptal düşüncelerin söylenebildiği bir yer var artık.With the Internet, you know, they have somewhere to tell everybody their stupid thoughts.
Size bir şey söylemek istiyorum, Internet ve dijital bağlantı yeni bir zihniyet yarattı.I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created [a] new mindset.
2020'ye kadar, internet kullanıcıları iki milyardan beş milyara çıkacak.By 2020, that's going from two billion to five billion Internet users.
O da dedi ki, "Konuşmanı canlı olarak internetten seyrettim.And she said, "I saw your talk live-streamed.
#10 İnternet Uygulamaları : Kim demiş internet ve masaüstü birbirinden ayrı olmalı diyeFor example, previewing music gives you a nifty in-Dash music player.
Yalnızca internet üzerinden doğrulama kısmını değil, tümünü tasarlayan kişi.That\'92s his policy.
Bu birkaç gün içerisinde internette yerini alacak, muhtemelen gelecek Salı gününe.This will be online in several days, probably next Tuesday.
1997'deki internet gibi görünüyor değil mi?It looks like the Web did back in 1997, right?
İletişim duvarları da, söylememe gerek bile yok, internetle, yıkılmaya başladı.Communication walls, I don't have to tell you -- the Internet -- have come tumbling down.
Neredeyse internetin Banksy'si gibi biri.He's almost like the Banksy of the Internet.
Bu yüzden, internetten öteye giden bir cok şeyi yapmamız gerekiyor.And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet.