Fransızlar İnternet'i yazılı basına tercih ediyorlar.Les Français préfèrent internet à la presse écrite.
İnternetten önce, arkadaşlıklar ve aşklar birbirine uyumluydu.Avant l'Internet, les amis et les amoureux devaient correspondre.
Bu yavaş internette film izleyemem.Je ne peux regarder de films sur cette connection lente.
Günümüzde İnternet'e erişebiliriz.De nos jours, on peut accéder à Internet.
Genç kuşak internetle büyüdü.La jeune génération a grandi avec Internet.
İnternette sörf etmeyi severim.J'aime surfer sur internet.
İnternet bağlantım yeterince hızlı değil.Ma connexion Internet n'est pas assez rapide.
Dün internetteki bir açık artırma üzerinde yeni bir prosesör satın aldım.Hier j'ai acheté un nouveau processeur lors d'une vente aux enchères en ligne.
O internetten alışverişe pek güvenmiyor.Il ne fait pas vraiment confiance aux achats sur internet.
NTP, hala kullanılan en eski Internet protokollerinden biridir.NTP est l'un des plus anciens protocoles d'Internet encore en service.
The RootsWeb Genealogy-DNA adlı İnternet tartışma grubunun dünya çapında 750 üyesi bulunmaktadır.Le groupe de discussion internet RootsWeb de généalogie génétique a 750 membres dans le monde.
Bu yüzden, bu tür ISP’ler internetin geri kalanına tipik olarak daha yavaş, daha limitli erişimlere sahiptir.De ce fait, ces FAI ont généralement des connexions plus lentes et plus limitées au reste de l’Internet.
DETAIL X: Mimarlık öğrencilerinden mimarlık öğrencileri için ücretsiz bir internet portalıdır.DETAIL X : le portail Internet gratuit des étudiants en architecture pour les étudiants en architecture.
Ağustos'ta Pac şirkete International Invaders Weekend için geri dönüş yaptı.En août, Pac retourne à la Chikara pour les International Invaders weekend.
Internet Archive, Brewster Kahle tarafından 1996'da kurulmuştur.Internet Archive fut fondée en 1996 par Brewster Kahle.
İnternet üzerinden ödeme yapılan yeni hizmeti "Wirecard" ile, PayPal ve Western Union. ile rekabet etmektedir.Son récent service de paiement par Internet est en concurrence avec PayPal et Western Union.
Okul, Mayıs 1998'den beri International Baccalaureate programı uygulamaktadır.L'école offre le programme du baccalauréat international depuis 1998.
"Ceci Tuera Cela - İnternet Kitabı Öldürür mü?"Le numérique va-t-il tuer le livre ?
26 Ağustos 2005 tarihinde kurulan web sitesi, bir internet fenomeni haline geldi.Lancé le 26 août 2005, le site web est rapidement devenu un phénomène Internet.
Beyoncé, Demand International Entertainer of The Year ödülünü kazanan ilk sanatçıdır.Beyoncé est la première personne à avoir obtenu le prix Demand International Entertainer of The Year.
Pilot bölümün, dünya prömiyeri 24 Temmuz 2004'te San Diego'daki Comic-Con International'da yapıldı.La première mondiale de l'épisode pilote a eu lieu le 24 juillet 2004 au Comic-Con International à San Diego.
Kasım 2006'da Wirecard, İnternet’ten ödeme hizmeti olan "Wirecard" ı hizmete sokmuştur.En novembre 2006, Wirecard AG commercialise le service de paiement par Internet appelé "Wirecard".
International Business Times (İngilizce).International Business Management (à temps plein).
1924 - International Business Machines (IBM) şirketi kuruldu.En 1976, il obtient un certificat d'International Business Machines Corporation (IBM).
Böylece Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü (ICAO-International Civil Aviation Organization) kurulmuştur.Ils créent ainsi l'Organisation de l'Aviation Civile Internationale (ICAO).
Tüm bu veri alışverişi PirateBox ile sınırlıdır ve internetten bağımsızdır.Tous ces échanges de données restent confinés à la PirateBox, sans aucun lien avec l'Internet.
Kybalion aralık 1908'de yayınlamış olup, artık kamu malı olarak internet'te İngilizce olarak bulunabilir.Le Kybalion est publié en décembre 1908, désormais dans le domaine public, on le trouve sur Internet.
15 Mayıs 2011'de ikincisi düzenlenen internet yasaklarına karşı yürüyüş Türkiye'de 30 şehre yayılmıştır.Une seconde vague de manifestations a eu lieu au mois de mai 2011 dans 30 villes de Turquie.
UNIMA (Union Internationale de la Marionnette - Uluslararası Kukla Birliği) Prag'da 1929 yılında kurulmuştur.L'Union internationale de la marionnette (UNIMA) est créée à Prague en 1929.
Alışveriş merkezi'nin kendi internet sitesi.Le site internet du Centre Commercial.
2014 yılından itibaren cep telefonu ve internet erişimi sağlanmıştır.Sans quoi, début mai ils ne bénéficieront plus que d'internet et du téléphone.
Uluslararası Korsan Parti Hareketi'nin bir parçası ve Pirate Parties International üyesidir.Elle est membre de la Société numérique, de parti pirate international et du parti pirate européen.
"International Cooperation: Sister Cities" (İngilizce).(2013). « International Sister Cities ».
Desteklenen gezginler, İnternet Explorer ve Firefox.Les navigateurs supportés sont Internet Explorer et Firefox.
Yara International, Norveç merkezli bir kimya şirketidir.Yara International ASA est une société chimique basée en Norvège.
The International (TI), her yıl Dota 2 için düzenlenen e-Spor turnuvalarından biridir.The International The International est un tournoi annuel d'e-sport basé sur le jeu vidéo Dota 2.
Urbino Avrupa Hukuku Yaz Semineri İnternet sitesi.Site du séminaire de droit européen d'Urbino.
Şu anda İnternet yayını yapmaktadır.Elle diffuse actuellement par internet.
International Superstar Soccer Pro 98 ISS serisinin 2.oyunudur.Comment faire ? ↑ (en) International Superstar Soccer Pro 98, GameRankings.
Ancak klip sadece internette yayınlanmış, televizyonda yayınlanmamıştır.Le clip est interdit à la télévision, mais disponible sur Internet.
Amnesty International bunlar arasında yer alır.Ce point est discuté par Amnesty International.
İnternet sitesinin kullanıcıları kendilerini "Fapstronotlar" olarak adlandırıyor.Les utilisateurs du site s'appellent eux-mêmes les « ovésiens ».
Daha sonrasında Lotte Duty Free için tanıtım amaçlı internet dizisi First Seven Kisses dizisinde oynadı.La même année, il joue dans le drama Web promotionnel First Seven Kisses pour Lotte Duty Free.
İnternet sitesi PHP web diliyle yazılmıştır.Son interface web est écrite en PHP.
Web sayfaları birer internet dokümanıdır.Tous les quatre ont des pages Twitter qu'un compte facebook officiel.
Bunlarda "Üç Piyano İçin Müzik" "Concorso ınternazionale del Carillon" yarışmasında birincilik ödülü aldı.La Musique pour trois pianos (Inni) obtient le premier prix au « Concorso internazionale del Carillon ».
Bu odalar İnternet kafelerden farklıdır.Ce dispositif diffère des chambres de conciliation.
Şarkılarını da İnternet üzerinden yayınlamışlardır.Ses chansons circulent sur le net.
Mahallede internet erişimi altyapısı mevcuttur PTT şubesi vardır.Ils ont localement la possibilité de se raccorder aux réseaux PTT.
Microsoft Internet Explorer, P3P'yi destekleyen ilk web tarayıcısıdır.Internet Explorer est le seul navigateur web de quelque importance à supporter P3P.
Mobil İnternet kullanımı arttıkça şirket hayatta kalmıştı.Avec l’explosion d’Internet, le nombre de courtiers s’est multiplié.
İnternet altyapısı yoktur.Pas de putes des médias.
Dağıtım yasalarına göre hem de film ve DVD internet dağıtımı için satılır.Les droits de distribution pour le film et le DVD sont aussi vendus pour la distribution dans le monde.
Los Santos International bölgesinde havaalanı bulunmaktadır.Los Angeles International Airport.
Türksat uydusundan kesilmiş ve sadece internet üzerinden yayına devam etmektedir.Cette dernière est devenue une webradio et continue d'émettre exclusivement sur Internet.
Greenpeace ve Amnesty International'la daha yakından ilgilendiler.Amnesty International et Greenpeace.
1879 - Melvin Jones, Amerikalı Lions Clubs International'ın kurucusu (ö.1917 : Melvin Jones crée le Lions Clubs.
İlk internet oylaması Estonya’da 2005 yılındaki yerel seçimlerde gerçekleştirilmiştir.Les Estoniens ont voté par Internet pour la première fois lors des élections municipales de 2005.
Klip internet ortamında bir fenomen hâline geldi.Le vidéo-clip est repris sur la toile en devenant un phénomène internet.
Kablolu telefon ve internet bağlantısı yoktur.Il ne possède ni téléphone ni connexion Internet.