integral ile cümle
integral kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Eğer cismin tüm hacmini bulmak isterseniz, y ekseni boyunca integralini almanız gerekir. -Si queremos calcular el volument del solido entero, tenemos que integrar a lo largo del eje-y.
Eğer cismin tüm hacmini bulmak isterseniz, y ekseni boyunca integralini almanız gerekir. -Teraz jeśli chcemy obliczyć całą objętość bryły, całkujemy wzdłuż osi y.
Eğer isterseniz her iki tarafın da tabii logaritmalarla integralini alabilirsiniz.Jeśli chcesz, możesz wziąć antypochodną obu stron z naturalnymi logarytmami i tym wszystkim.
Eğer isterseniz her iki tarafın da tabii logaritmalarla integralini alabilirsiniz.원한다면, 양변을 적분해 볼 수도 있습니다. 자연로그를 얻게 될 것이고, 등등..
Eğer isterseniz her iki tarafın da tabii logaritmalarla integralini alabilirsiniz.Och om du vill kan du ta antiderivative av både sidor med de naturliga loggarna, och allt detta.
Eğer isterseniz her iki tarafın da tabii logaritmalarla integralini alabilirsiniz.Y si lo desea, puede tomar la primitiva de ambos lados con los registros naturales y todo eso.
Eğer isterseniz her iki tarafın da tabii logaritmalarla integralini alabilirsiniz.ואם תרצו, תוכלו לקחת את האנטי נגזרת של שני הצדדים עם הלוג הטבעי, וכל זה.
Eğer isterseniz her iki tarafın da tabii logaritmalarla integralini alabilirsiniz.ولو أردنا , أن نكامل كلا الطرفين باللوغاريتم الطبيعى , فكل هذا
Eğer isterseniz her iki tarafın da tabii logaritmalarla integralini alabilirsiniz.これらの自然対数で、 同じ答えを得られます。
Eğriler 0 ve 1'de kesiştiği için, integralimiz 0'dan 1'e gidiyor. - 0 kare eşittir karekök 0.On va de 0 à 1, a donc quel est le volume du plus large --?
Eğriler 0 ve 1'de kesiştiği için, integralimiz 0'dan 1'e gidiyor. - 0 kare eşittir karekök 0.Vi kommer från 0 till 1, eftersom de också skär på 0. 0 squared är samma sak som kvadratroten av 0.
Eksi 1 ile iki kere çarptığım için integrali değiştirmiş olmuyorum. -Así cubre esa primera ruta; Podrá hacerlo en el mismo color.
Eksi 1 ile iki kere çarptığım için integrali değiştirmiş olmuyorum. -E então isso contempla este primeiro caminho; e eu irei fazer isso na mesma cor...
Eksi 1 ile iki kere çarptığım için integrali değiştirmiş olmuyorum. -Więc przekształciliśmy pierwszą krzywą, podkreślę to tym samym kolorem.
Eksi 1 ile iki kere çarptığım için integrali değiştirmiş olmuyorum. -ولذلك نحن نقول y1 من x و x.
Eksi bu integralin 0'daki değeri.Menos esta integral evaluado en 0. Así que cuando usted este valor en 0, ¿qué pasa?
Eksi bu integralin 0'daki değeri.Minus ta całka obliczona w zerze.
Eksi bu integralin 0'daki değeri.מינוס האינטגרל הזה מוערך ב 0.
Eksi bu integralin 0'daki değeri.ناقص متكاملة هذا تقييمه في 0.
Eksi bu integralin 0'daki değeri.どうなりますか？
Eksi eğrisinin integralinde u'lar var.Aquí, para la curva menos, tenemos un montón de ustedes.
Eksi eğrisinin integralinde u'lar var.Por aqui, para a curva do sinal de menos, temos um monte de u's
Elde ettiğimiz değer, özgül ağırlık. Bu skaler alanın integralini almış olduk.Mas estamos integrados o campo escalar neste volume.
En son olarak da, y'ye göre integral alıyoruz. Bu, işin kolay kısmı.En uiteindelijk gaan we integreren richting y. en dit is het gemakkelijke gedeelte.
En son olarak da, y'ye göre integral alıyoruz.E então finalmente nós vamos integrar em respeito a y.
En son olarak da, y'ye göre integral alıyoruz.E poi finalmente stiamo andando a integrare rispetto a y.
En son olarak da, y'ye göre integral alıyoruz.No i wreszcie będziemy całkować po y.
- En son olarak da, y'ye göre integral alıyoruz.Y entonces finalmente vamos a integrar con respecto a y.
En son olarak da, y'ye göre integral alıyoruz.これは簡単です。
Esasında, bu küçük disklerin sonsuz toplamını istediğimiz için, integral alabiliriz. -그리고 본질적으로 우리는 이 작은 원판들의 무한한 개수의 합을 구해서 적분을
- Esasında, bu küçük disklerin sonsuz toplamını istediğimiz için, integral alabiliriz. -Så vi kommer helt enkelt att ta ett oändligt antal av dessa små skivor så att vi kan ta integralen.
Esasında, bu küçük disklerin sonsuz toplamını istediğimiz için, integral alabiliriz. - -Tak właściwie to weźmiemy nieskończoną sumę tych małych walców, żeby znaleźć całkę
Esasında, bu küçük disklerin sonsuz toplamını istediğimiz için, integral alabiliriz. -وأساساً لذلك نحن ذاهبون إلى اتخاذ مبلغاً لا حصر له من باقة من هذه الأقراص قليلاً صغيرة حتى نستطيع
Evet, ilk önce x'e, sonra y'ye göre integral aldığımız zaman cevap 2 bölü 3 çıkmıştı.Pamatujte si, že odpověď byla dvě třetiny, když jsme integrovali nejdřív podle x a potom podle y.
Evet, ilk önce x'e, sonra y'ye göre integral aldığımız zaman cevap 2 bölü 3 çıkmıştı.Pamiętajmy, że otrzymaliśmy wynik 2/3, całkując najpierw po x, a potem po y.
Evet, ilk önce x'e, sonra y'ye göre integral aldığımız zaman cevap 2 bölü 3 çıkmıştı.Recuerden, nuestra respuesta fue 2/3 cuando integramos con respecto con x primero, y luego con respecto a y.
Evet. Ve, şimdi bunun integralini alayım. 4 çarpı 2.Então, eu faço a integral disso. é 4 vezes 2.
Evet. Ve, şimdi bunun integralini alayım. 4 çarpı 2.Y entonces cuando tomo la integral de esto es 4 multiplicado por 2 ocho.
F iç çarpım d r'nin bu eğri üzerindeki kapalı çizgi integralini bulmak istiyorum. -Isso é o volume desta sala! E eu não sei o que isso irá se assemelhar quando isso chegar aqui...
F iç çarpım d r'nin bu eğri üzerindeki kapalı çizgi integralini bulmak istiyorum. -Więc interesuje nas całka krzywoliniowa po pętli z funkcji f względem dr.
F iç çarpım d r'nin bu eğri üzerindeki kapalı çizgi integralini bulmak istiyorum. -وأنا مهتم بما خط لا يتجزأ، السطر مغلقة متكاملة، حول هذا المسار من الدكتور دوت و.
F iç çarpım d r'nin kapalı çizgi integrali, şu ifadenin çift katlı integraline eşit. -Deixe-me copiar e colar isso...
F iç çarpım d r'nin kapalı çizgi integrali, şu ifadenin çift katlı integraline eşit. -la doble integral de esta expresión. Y es algo, recuerda.
F iç çarpım d r'nin kapalı çizgi integrali, şu ifadenin çift katlı integraline eşit. -يساوي متكاملة سطر من الحلقة المغلقة للدكتور دوت و متكاملة مزدوجة لهذا التعبير.
- f'nin konservatif alan olması bu demek, bu integralin izden bağımsız olması da bu demek. -Asta rezultă din faptul că F este un câmp conservativ, sau că integrala este independentă de drum.
- f'nin konservatif alan olması bu demek, bu integralin izden bağımsız olması da bu demek. -To właśnie znaczny, że f jest polem zachowawczym, albo inaczej, że całka jest niezależna od drogi.
- f'nin konservatif alan olması bu demek, bu integralin izden bağımsız olması da bu demek. -זה משאני מתכוון ש f הוא שדה משמר, או המשמעות שאינטגרל הזה הוא משמר. אז לפני שאוכיח או הראה לכם את התנאים,
Formülü hep unuttuğum için, kısmi integral formülünü tekrardan ispatlamam gerekiyor. -Ja zawsze zapominam, więc będziemy musieli na nowo wyprowadzić wzór.
Formülü hep unuttuğum için, kısmi integral formülünü tekrardan ispatlamam gerekiyor. -Y la mía siempre desaparece, así que tenemos que reprender integración por partes.
Formülü hep unuttuğum için, kısmi integral formülünü tekrardan ispatlamam gerekiyor. -ושלי תמיד נעלמים, לכן צריך להוכיח שוב את האינטגרציה בחלקים. לא מומלץ לעשות כל כל פעם.
Formülü hep unuttuğum için, kısmi integral formülünü tekrardan ispatlamam gerekiyor. -والخاصة بي دائماً تحتف، لذا علينا إعادة إثبات التكامل بالأجزاء.
Formülü hep unuttuğum için, kısmi integral formülünü tekrardan ispatlamam gerekiyor. -積分の部分として行います。
Gayet kolay bir integrale benziyor.Ceci est à la recherche d'une intégrale assez simple.
Gayet kolay bir integrale benziyor.Esto parece que será una integral bastante sencilla.
Gayet kolay bir integrale benziyor.Questo è bello essere un integrale abbastanza semplice.
Gayet kolay bir integrale benziyor.Αυτό φαίνεται να είναι ένα ξεκάθαρο ολοκλήρωμα.
Green Teoremi'ne göre f iç çarpım d r'nin bir iz üzerindeki integrali- daha özenli yazayım. -Twierdzenie Greena mówi, że całka krzywoliniowa po konturze z funkcji f względem dr, gdzie f to...
Green Teoremi'ne göre f iç çarpım d r'nin bir iz üzerindeki integrali- daha özenli yazayım. -אז משפט גרין אומר לנו שהאינטגרל של עקום כלשהו f כפול dr של מסלול כלשהו כאשר f שווה ל...
Green Teoremi'ne göre f iç çarpım d r'nin bir iz üzerindeki integrali- daha özenli yazayım. -曲線のf drの積分は、 もう少しきちんと書きます。
Güney İntegral Gökadasıobject name (optional)Bulharskoobject name (optional)