integral ile cümle
integral kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
5 sabit olduğu için integralin dışına çıkarabiliriz.Então isso será um problema bastante simples.
5 sabit olduğu için integralin dışına çıkarabiliriz.これは非常に単純な問題であることが分かります。
Amacımız, integrali kurmak.Il nostro obiettivo è in realtà solo per impostare gli integrali.
Amacımız, integrali kurmak.Naszym zadaniem jest tak naprawdę określenie całek.
Amacımız, integrali kurmak.Nosso foco é realmente só preparar as integrais.
Amacımız, integrali kurmak.Nuestro enfoque es en plantear los integrales.
Amacımız, integrali kurmak.まず、視覚化 します。
Ama diyebilirsiniz ki biz kısmi integral aldık.Ale można powiedzieć, że wzięliśmy antypochodną cząstkową.
Ama diyebilirsiniz ki biz kısmi integral aldık.하지만 우리는 역-부분미분함수를 취한다고 말할 수 있습니다.
Ama diyebilirsiniz ki biz kısmi integral aldık.Pero se puede decir que tomamos un anti-partial tipo de derivado.
Ama diyebilirsiniz ki biz kısmi integral aldık.אבל ניתן לומר שאנו לוקחים אנטי- חלקי של נגזרת.
Ama diyebilirsiniz ki biz kısmi integral aldık.ولكن يمكن أن أقول لكم نوع من أخذنا أنتيبارتيال مشتق.
Ama diyebilirsiniz ki biz kısmi integral aldık.しかし、これは不定な偏微分と取ったようなものです。 xに対するの偏微分を取ったとき
Ama doğruysa, integralin izden bağımsız olduğunu biliyoruz. -Ale jestli je to pravda, pak víme, že to - to
Ama doğruysa, integralin izden bağımsız olduğunu biliyoruz. -Mas se isso fosse verdade, então nós saberíamos que isto -- a integral -- seria independente do caminho.
Ama doğruysa, integralin izden bağımsız olduğunu biliyoruz. -Pero si esto es cierto, entonces sabemos que esto-- que la integral es independiente del camino .
Ama eğer integral almayı bilmiyorsanız üzülmenize gerek yok. -Але якщо ви не знайомі з інтегральними розрахунками, не хвилюйтеся з цього приводу.
Ama eğer integral almayı bilmiyorsanız üzülmenize gerek yok. -אל תדאגו אם אינכם יודעים חשבון דיפרנציאלי.
Ama hala elimizde 0 ve 2 aralığındaki x cinsinden dış integral var. -A ještě pořád máme ten vnější integrál od 0 do 2 dx.
Ama hala elimizde 0 ve 2 aralığındaki x cinsinden dış integral var. -Wciąż mamy całkę zewnętrzną, od x równego 0 do x równego 2.
Ama hala elimizde 0 ve 2 aralığındaki x cinsinden dış integral var. -Y luego tenemos la integral exterior de 0 a 2 dx.
Ama hala elimizde 0 ve 2 aralığındaki x cinsinden dış integral var. -И затем у нас есть внешний интеграл от 0 до 2 dx.
Analiz öğretmenlerinin çoğu, integrali kurmanızı ister ve sorunun geri kalanının kolay olduğunu söyler. -Heel veel Analyse-docenten laten je gewoon de integraal opstellen en zeggen dan, OK, de rest is makkelijk.
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. - -A potem jak zajmiemy się pochodznymi i całkami, zrozumiecie po co najprawdobodobniej ludzie wymyślili granicę.
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. -A potom si precvičíme derivácie a integrály. Potom v skutočnosti pochopíte, prečo ľudia vôbec vynašli limity.
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. - -A potom si procvičíme derivace a integrály, pak ve skutečnosti pochopíte, proč lidé vůbec vynalezli limity.
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. -E depois, quando entramos em derivados e integrais, você realmente entenderá porque as pessoas inventaram o
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. - -Et quand on plongera dans les dérivées et les intégrales, tu comprendras mieux pourquoi on a créé les limites.
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. -그 후 우리가 미분과 적분을 공부하기 시작하면 여러분은 사람들이 왜 극한이라는 개념을 만들었는지
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. - -И когда мы углубимся в производные и интегралы, тогда вы будете понимать, зачем люди вообще придумали пределы.
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. -ואז כשנגיע לנגזרות ואינטגרלים, אתם תבינו למה בעצם אנשים המציאו
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. -ومن ثم كلما تعمقنا في المشتقات والتكاملات سوف تفهمون سبب اختراع الناس
Ardından türev ve integral konularına girince de, limit kavramının neden ortaya çıktığını anlayacaksınız. -きみはなぜ人々は極限を考え出したかを 理解し始めるでしょう。
Artı eğrinin integralinde ise t'ler var, ama t'ler u'larla aynı yerde. -Aquí, para la curva positiva, tenemos un montón de an, pero están en los mismos lugares exactos.
Artı eğrinin integralinde ise t'ler var, ama t'ler u'larla aynı yerde. -Por aqui, para a curva positiva, temos um monte de T' s, mas eles estão nos mesmos lugares exatos.
Artı izle eksi izin integrali aynıdır. - Çünkü bu perdenin alanını bulmaktayız. -Y eso es sólo porque sólo estamos tratando de encontrar la área de esa cortina.
Artı izle eksi izin integrali aynıdır. -Droga "naprzód" daje tę samą wartość, co droga przeciwna.
Artı izle eksi izin integrali aynıdır. -Que o caminho positivo tem o mesmo valor que o caminho negativo.
Artı izle eksi izin integrali aynıdır. -נתיב חיובי יש ערך זהה לערך הנתיב השלילי.
Artı, Q'nun x'e göre kısmisinin aynı bölgedeki integrali. -Więc do pierwszej całki dodajemy podwójną całkę po tym samym obszarze z pochodnej dQ / dx względem dA.
Artı, Q'nun x'e göre kısmisinin aynı bölgedeki integrali. -هذا هو بالإضافة إلى ذلك، أنا سوف اتركه هناك، وربما سأفعل ذلك الأصفر، بالإضافة إلى تكامل مزدوج على نفس المنطقة
Artı x eşittir b'den x eşittir a'ya p x'in integrali. -التي سوف تكون متساوية-عذرا نحن في طريقنا إلى إضافة هذه اثنين-بالإضافة إلى التكامل من x يساوي ب
Aslında ikisi aynı şey İşte buradan size belirsiz integrali öğreteceğimNehmen wir mal an Geschwindigkeit ist genau hier.
Aslında integral hesabından bahsediyorum.І, насправді, я зараз використовую інтегральні розрахунки.
Aslında integral hesabından bahsediyorum.אני כבר נוגע בחשבון דיפרנציאלי.
A sonsuza giderken, 0'dan A'ya e üzeri eksi s t d t'nin integrali. -Ahora te presentaré al concepto de la transformada de Laplace.
A sonsuza giderken, 0'dan A'ya e üzeri eksi s t d t'nin integrali. -Nu zal ik jullie introduceren tot het concept van de Laplace transformatie
A sonsuza giderken, 0'dan A'ya e üzeri eksi s t d t'nin integrali. -Nyní vám představím pojem
A sonsuza giderken, 0'dan A'ya e üzeri eksi s t d t'nin integrali. -Ora vi introdurrò il concetto della trasformata di Laplace
A sonsuza giderken, 0'dan A'ya e üzeri eksi s t d t'nin integrali. -Przedstawię Wam teraz ideę transformaty Laplace'a.
A sonsuza giderken, 0'dan A'ya e üzeri eksi s t d t'nin integrali. -Vamos introduzir, agora, o conceito da Transformada de Laplace.
A sonsuza giderken, 0'dan A'ya e üzeri eksi s t d t'nin integrali. -הפעם נכיר את הנושא של
A sonsuza giderken, 0'dan A'ya e üzeri eksi s t d t'nin integrali. -الآن سوف أعرض لكم لمفهوم
A sonsuza giderken, 0'dan A'ya e üzeri eksi s t d t'nin integrali. -このビデオでは、
Ayrıca, Green Teoremini kullanmadan bu integrali çözmeniz konusunda size meydan okuyorum. -En ik daag je uit om dezelfde integraal op te lossen zonder het gebruik van de stelling van Green.
Ayrıca, Green Teoremini kullanmadan bu integrali çözmeniz konusunda size meydan okuyorum. -Spróbujcie teraz policzyć tę całkę krzywoliniową nie stosując twierdzenia Greena.
Ayrıca, Green Teoremini kullanmadan bu integrali çözmeniz konusunda size meydan okuyorum. -Und das interessante ist, dass ich Sie lösen Herausforderung das gleiche integraler ohne Green's Theorem.
Ayrıca, Green Teoremini kullanmadan bu integrali çözmeniz konusunda size meydan okuyorum. -והדבר המעניין הבא - אני מאתגר אתכם לפתור את האינטגרל הזה בלי להשתמש במשפט גרין.
Ayrıca, Green Teoremini kullanmadan bu integrali çözmeniz konusunda size meydan okuyorum. -グリーンの定理を使用せずに同じ積分を解くことです。 この曲線のためのパラメータを見つけた後、
Bağımsız değişkenim x, t yerine x yazdım, ve integrali 0'dan 3'e alıyorum. -Ma variable indépendante est X, j'ai juste échangé t avec X ici. Et je prend l'intégrale entre 0 et 3.