insan ile cümle
insan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bir çok insan siyasete ilgisizdir.Too many people are indifferent to politics.
Gelecek hafta, milyonlarca insan TV programını izliyor olacak.Next week, millions of people will be watching the TV program.
Yan taraftaki insanlar dün gece çok gürültü yaptığımız için bizden rahatsız olmuştu.The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
Primatlar sadece maymunları değil fakat aynı zamanda insanı da kapsıyor.The primates include not only the apes, but also man.
Bazı insanlar tren diğerleri araba ile seyehat ederdi.Some people traveled by train, and others by road.
İşçiler bir insan barikatı kurdu.The laborers formed a human barricade.
Yaşlı bir insanın düşünme tarzını değiştirmesi zor.It is hard for an old man to change his way of thinking.
Yaşlı insanların güçlü kalması önemlidir.It is important for old people to stay strong.
Yaşlı insanlar, uğruna yaşayacak bir şeye ihtiyaç duyar.Old people need something to live for.
Yaşlı insanların konuşacak birine ihtiyaçları vardır.Old people need someone to talk to.
Yaşlı insanlar için daha fazla ulusal hastaneler olmalıdır.There should be more national hospitals for old people.
Yaşlı insan sık sık gençliğine geri bakar.The old man often looks back on his youth.
Sağır-dilsiz insanlar işaret dili kullanarak konuşurlar.Deaf-mute people talk using sign language.
Söylemeye gerek yok, temel insan haklarına saygı gösterilmelidir.Needless to say, fundamental human rights should be respected.
Bazı insanlar iyi konuşmacıdır ve diğerleri iyi dinleyicidir.Some people are good talkers and others good listeners.
Körfez, tekneler ve insanlarla dolu.The bay is full of boats and people.
Kolumu bırak! İnsanların bana dokunmasına katlanamıyorum.Let go of my arm! I can't stand people touching me.
Stadyum, insanlarla taşıyordu.The stadium was overflowing with people.
Bence stresten aşırı yiyen çok insan vardır.I think there are many who binge eat from stress.
Diğer insanların senin çekindiğini fark etmelerine izin vermemelisin.You mustn't let the other person notice that you flinched.
İnsanlar, bunun farkında olsun veya olmasın, sürekli mutluluk ararlar.Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
İnsan hayaller olmadan yaşayamaz.Man can't live without dreams.
Sağır insanlar işaret dilinde sohbet edebilirler.Deaf people can converse in sign language.
O şimdiye kadar dokuz insansı robot yapmıştı ama onların hepsi tanıtım modelleriydi.Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
Zor ve üzüntülü zamanlarda diğer insanlar için bir şey yapmaya çalışırız.In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.
Biz insanlar bu sonsuz evrende yalnız mıyız?Are we humans alone in this infinite universe?
Bazı insanlar voleybolu sever, diğerleri tenisten hoşlanır.Some people like volleyball, others enjoy tennis.
Yabancı insanlar eğlenceli.Foreign people are amusing.
Boğulan bir insan saman çöpünü tutmaya çalışır.A drowning man will catch at a straw.
Bazı insanlar o anı yaşamayı tercih eder.Some people prefer to live by the moment.
Onu söyleyen insanlardan nefret ediyorum.I hate people who say that.
İnsan insanın kurdudur.Man is a wolf to man.
İnsanlar istediklerine inanıyorlar.Men believe what they want to.
Orada yirmi civarında insan vardı.There were twenty or so people there.
Bir insan başka bir insanı tümüyle anlamayabilir.A person cannot understand another person completely.
Bir damla zehir 160 insanı öldürmeye yeter.One drop of the poison is enough to kill 160 people.
Elbette, ortak insanlığımızı tanıma sadece bizim görevin başlangıcıdır.Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task.
Jane böyle kötü bir insan değil.Jane is not such a bad person.
Farklı insanlar farklı şeyler inanır, ama sadece bir gerçek var.Different people believe in different things, but there is only one truth.
Bazı insanlar sporu sever. Diğerleri sevmez.Some people like sports. Others don't.
İnsanlar birbirlerinin evlerini kontrol etmeyi severler.People love to check out each other's houses.
Bazı insanlar gazete okurlar ve aynı zamanda TV izlerler.Some people read the newspaper and watch TV at the same time.
İnsanlar ayağa kalktı ve şarkı söylemeye başladı.The people stood up and began to sing.
Araba kullanan insanlar emniyet kemeri takmalılar.People who drive cars should wear seat belts.
Çocuğu iyi bir insan olarak yetiştirdi.She made the boy into a fine man.
Çocuğu iyi bir insan olması için yetiştirdi.She raised the boy to be a fine person.
Büyük bir insanın arkadaşlığı Tanrılardan bir lütuftur.The friendship of a great man is a gift from the gods.
Bütün insanlar para isterler.All men want money.
Tanrı rüzgarı sağlar, ama insanın yelkenleri yükseltmesi gerekir.God provides the wind, but man must raise the sails.
Beni sadece sıradan bir insan gibi düşünmeyi bırak.Stop thinking of me as just an average person.
Öğretmen ve partneri düğüne katılan insanları bir parka götürdü.The teacher and her partner took the people attending the wedding to a park.
Bazı insanlar iyi, bazı insanlarsa kötüdür.Some people are good, some people are bad.
Genç insanların İngilizce çalışması önemli.It's important for young people to study English.
Dünyada her çeşit insan var.There's all kinds of people in the world.
Onun gibi insanları sevmem.I don't like men like him.
İnsanlar işlerini sunarken daha canlı olması gerekir.People need to be more lively when presenting their work.
Birçok insan deli olduğumu düşünür.Many people think I'm crazy.
İnsanlar doğarlar ve haklar bakımından özgür ve eşit kalırlar.Men are born and remain free and equal in rights.
Çok hüzünlü bir insansım.I am a very sad person.
"Tanrıların sevdiği insan genç ölür", demiş eskiler."Whom the gods love die young", was said of yore.