insanın ile cümle
insanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Birçok insanın hayatına dokunmak istiyorum.הייתי רוצה להשפיע על חייהם של אנשים רבים.
Birçok insanın hayatına dokunmak istiyorum.وأتمنى أن أترك أثرا في حياة كثير من الناس
Bir çok insanın kullanmaya başladığını yerde büyük patlama tarzı şeyler yaşanacak.سيكون قنبلة من العيار الثقيل عندا يبدأ الناس في استخدامه
Birçok insanın kuşbakışı etkisini spiritüel, meditatif deneyimlere benzetmesine şaşmamak lazım.Takže není divu, že mnoho lidí přirovnává efekt přehledu k duchovnímu nebo meditativnímu prožitku.
Birçok insanın kuşbakışı etkisini spiritüel, meditatif deneyimlere benzetmesine şaşmamak lazım.لذا فليس من المستغرب أن العديد من الناس شبّه "تأثير المشهد العام" بتجربة روحية أو تأملية
Birçok insanın üzerinde çalıştığı bir metinde ne zaman, kim tarafından, ne değişiklik yapılmış onu gösteriyor.여기에는 많은 사람들이 수정하는 문안에 대해 언제 주정되고, 누가 했는지 그리고 수정 내용은 무엇인지 보여줍니다.
Birçok insanın üzerinde çalıştığı bir metinde ne zaman, kim tarafından, ne değişiklik yapılmış onu gösteriyor.Muestra, en un texto editado por muchas personas, cuándo se hizo un cambio, quién lo hizo y cuál es el cambio.
Birçok insanın üzerinde çalıştığı bir metinde ne zaman, kim tarafından, ne değişiklik yapılmış onu gösteriyor.Nó cho thấy những gì mà người ta đang viết, khi nào có thay đổi, ai thay đổi, và thay đổi là gì.
Birçok insanın üzerinde çalıştığı bir metinde ne zaman, kim tarafından, ne değişiklik yapılmış onu gösteriyor.Оно показывает для коллективно созданного текста, кто, когда и какое внёс изменение.
Birçok insanın üzerinde çalıştığı bir metinde ne zaman, kim tarafından, ne değişiklik yapılmış onu gösteriyor.זה מראה לך, עבור טקסט שאנשים רבים ערכו, מתי השינוי בוצע, מי עשה אותו ומה הוא עשה.
Birçok insanın üzerinde çalıştığı bir metinde ne zaman, kim tarafından, ne değişiklik yapılmış onu gösteriyor.هذا يريك، في النص عدد الاشخاص الذين يحررون فيه متى كان التغيير، من هو الشخص ، وماذا كان التغيير فيه.
Birçok insanın üzerinde çalıştığı bir metinde ne zaman, kim tarafından, ne değişiklik yapılmış onu gösteriyor.いつ誰が どんな変更を加えたか 分かるようになっています 赤は削除された部分
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Beaucoup de gens l'ont fait et nous sommes enthousiastes à l'idée de réaliser ceci pour un produit.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.대개 그렇듯이, 이것으로 새로운 제품을 만든다는 것은 즐거운 일이죠.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Mange mennesker har netop det, og vi er spændte på at lave det som produkt.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Molte persone l'hanno fatto e l'idea di ricavarne un prodotto ci esalta.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Mucha gente lo hace y estamos entusiasmados de ver esto como un producto.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Mulţi oameni au făcut-o şi sunt încântaţi de a-l realiza ca produs.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Veel mensen hebben dat gedaan, en we zijn enthousiast over het realiseren hiervan als een product.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Viele haben das schon erkannt, und wir sind stolz, dies als Produkt umzusetzen.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Wielu ludzi ma takie pomysły, i ekscytuje nas wizja sprzedania tego jako produktu.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Както направиха много хора, и се вълнуваме от реализацията на това като продукт.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.Многие люди уже придумали, а мы теперь пытаемся из идей создать товар.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.אנשים רבים עשו זאת, ואנחנו נרגשים לממש זאת כמוצר סופי.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.العديد من الناس فعلوا، ونحن متحمسون جداً لتحقيق هذا كمنتج.
Birçok insanın var ve biz bunu hayata geçireceğimiz için heyecan duyuyoruz.いろいろな製品を想像してみました。例えばこれ
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Dania przeznaczone dla wielu osób jest ciężko zrobić tak aby dogodzić każdemu w smaku.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Das sind diese Gerichte ,die viele Leute essen und es ist schwer jedem einzelnen davon gerecht zu werden.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Je obtiažne trafiť sa do správnej chute pri toľkých rôznych ľuďoch.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Jídla, který jsou jedený spoustou lidí, je nejtěžší přizpůsobit každýmu.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Le pietanze che vengono mangiate da un sacco di persone. E' difficile accomodare i gusti di tante persone.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Les plats qui sont mangés par beaucoup de gens, c'est dure de s'adapter aux goûts de tout le monde.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Mancarurile destinate multor persoane sunt greu de potrivit gustului fiecarei persoane.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Maträtten som ät av många personer. Det är svårt å kombinera verje persons smak.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Những món được rất nhiều người ăn. Thật khó để hợp khẩu vị của từng người.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Τα πιάτα που τρώνε πολλοί άνθρωποι. Είναι δύσκολο να ικανοποιήσεις τις γεύσεις όλων.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Еду, которой питаются многие люди, нужно делать так, чтобы она удовлетворяла вкус каждого.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.Ястията, които се консумират от много хора. Трудно е да се налучка вкуса на всеки човек.
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur....ארוחה להרבה אנשים. זה קשה להשביע את רצונם של כל-הרבה
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.الأطباق التي يتم تناولها من قبل الكثير من الناس. انه من الصعب استيعاب كل الأذواق للشخص
Birçok insanın yediği yemekler...Her insanın damak tadına göre yemeği uydurmak zordur.マタンもそうよ 外はカリッと 中はすごく柔らか
Bir: Daha çok insanın öğrenmesi için bu videoyu paylaşın.In primul rand distribuiti acest film asa incat tot mai multi oameni sa cunoasca aceste lucruri.
Bir: Daha çok insanın öğrenmesi için bu videoyu paylaşın.Thứ nhất, Chia sẻ video nầy cho thêm người biết.
" Bir grup düşünceli insanın dünyayı nasıl değiştirebileceğini küçümsemeyin."Mai sottovalutare come un piccolo gruppo di persone ingegnose possa cambiare il mondo.
" Bir grup düşünceli insanın dünyayı nasıl değiştirebileceğini küçümsemeyin." Ne sous-estimez jamais la manière dont un petit groupe de personnes motivées peut changer le monde.
" Bir grup düşünceli insanın dünyayı nasıl değiştirebileceğini küçümsemeyin."Nigdy nie lekceważ faktu, że mała grupa mądrych ludzi może zmienić świat.
" Bir grup düşünceli insanın dünyayı nasıl değiştirebileceğini küçümsemeyin."Nunca subestimes cómo un pequeño grupo de personas consideradas puede cambiar el mundo.
" Bir grup düşünceli insanın dünyayı nasıl değiştirebileceğini küçümsemeyin."אף פעם אל תפחית ביכולת של קבוצה קטנה של אנשים מתחשבים לשנות את העולם.
" Bir grup düşünceli insanın dünyayı nasıl değiştirebileceğini küçümsemeyin.لا تستهون أبداً بمقدرة جماعة صغيرة من أصحاب التفكير الإيجابي" في تغيير العالم
" Bir grup düşünceli insanın dünyayı nasıl değiştirebileceğini küçümsemeyin.どれほどまでに世界を変えてきたか 決して甘く見てはいけません。 実際に、これまで世界は
Bir grup insanın bir kadını taşladığını ve İsa'nın gelip:Et nous devons montrer la lapidation d'une femme par un groupe de personnes.
Bir grup insanın bir kadını taşladığını ve İsa'nın gelip:Si trebue sa aratam un grup de oameni aruncand cu pietre intro femeie,
Bir grup insanın bir kadını taşladığını ve İsa'nın gelip:Да покажем как хората хвърлят камъни по някаква жена и тогава идва Исус и казва:
Bir grup insanın bir kadını taşladığını ve İsa'nın gelip:Нужно показать, как толпа окружает женщину, и как к ним обращается Иисус:
Bir grup insanın bir kadını taşladığını ve İsa'nın gelip:ואנחנו צריכים להציג קבוצה של אנשים שסוקלים אישה,
Bir grup insanın bir kadını taşladığını ve İsa'nın gelip:وعلينا أن نشير إلى مجموعة الناس التي ترجم امرأة. وعندها جاء المسيح، وقال :
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.100万人以上が死んでいました しかしその姿を見てはじめて
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.그보다 1~2년 전에는 백만명 이상의 사람들이 죽었던 적도 있습니다.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Az előző két évvel előtte több mint egymillió embert ölt meg.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Due anni prima un'altra carestia aveva ucciso più di un milione di persone.