insan vücudu ile cümle
insan vücudu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
11
ORT. KELİME
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.Mas, está claro, a situação, no nosso corpo, é, de longe, mais complicada do que isso.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.Men så klart är situation i människokroppen långt mer komplicerad än så.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.Namun situasi dalam tubuh manusia, tentu saja jauh lebih rumit dari itu.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.Nhưng trong tình huống này, dĩ nhiên, trong cơ thể chúng ta mọi thứ phức tạp hơn thế rất rất nhiều.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.Pero por supuesto la situación en el cuerpo humano es mucho más complicada.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.Αλλά η κατάσταση στο ανθρώπινο σώμα είναι φυσικά πολύ πιο περίπλοκη από αυτό.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.Але ситуація в організмі людини набагато складніша.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.Но ситуацията, разбира се, в човешкото тяло е далеч по-сложна от това.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.Но то, что происходит в теле человека, конечно, намного сложнее этого.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.אבל כמובן שהסיטואציה הזאת, בגוף האדם, היא הרבה יותר מורכבת מזה.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.لكن الوضع بطبيعة الحال في جسم الانسان هو اشد تعقيدا من ذلك.
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.不過在哩種情況下，當然，在人體內 要比哩個複雜好多。
Ama elbette, insan vücudundaki durum bundan çok daha karmaşıktır.人間の体は、家よりもはるかに複雑です。 本来なら
"Ama insan vücudu çok gizemli!"Aber der Körper ist ein Mysterium!
"Ama insan vücudu çok gizemli!La science s'effondre dans un trou
"Ama insan vücudu çok gizemli!"Pero el cuerpo humano es un misterio!
"Ama insan vücudu çok gizemli!Μα το ανθρώπινο σώμα είναι ένα μυστήριο!
"Ama insan vücudu çok gizemli!"אבל גוף האדם הוא כולו מיסתורין!
Bir insan vücuduna konduğunda tepkiyle karşılaşır, çünkü o bedeni ele geçirmeye çalışır.Cuando se introduce en un cuerpo humano, produce un rechazo inicial mientras intenta hacerse con ese cuerpo.
Bir insan vücuduna konduğunda tepkiyle karşılaşır, çünkü o bedeni ele geçirmeye çalışır.Ihmisen ruumis hylkii sitä rajusti- -sen yrittäessä ottaa ruumiin valtaansa.
Bir insan vücuduna konduğunda tepkiyle karşılaşır, çünkü o bedeni ele geçirmeye çalışır.När den placeras i en kropp frånstöts den- -när den försöker ta över kroppen.
Bir insan vücuduna konduğunda tepkiyle karşılaşır, çünkü o bedeni ele geçirmeye çalışır.Når den sættes ind i en krop, bliver den frastødt, - - når den forsøger at overtage kroppen.
Bir insan vücuduna konduğunda tepkiyle karşılaşır, çünkü o bedeni ele geçirmeye çalışır.Quando colocada num corpo humano, é destruída pela rejeição, ao tentar controlar esse corpo.
Bir insan vücuduna konduğunda tepkiyle karşılaşır, çünkü o bedeni ele geçirmeye çalışır.Se iniettato in un corpo umano, genera un forte rigetto, nel tentativo di impossessarsi di quel corpo.
Bir insan vücuduna konduğunda tepkiyle karşılaşır, çünkü o bedeni ele geçirmeye çalışır.Umieszczony w ludzkim ciele narażony jest na odrzucenie, kiedy usiłuje je opanować.
Bir insan vücuduna konduğunda tepkiyle karşılaşır, çünkü o bedeni ele geçirmeye çalışır.Το ανθρώπινο σώμα προσπαθεί να την αποβάλλει, καθώς προσπαθεί να το κυριεύσει.
Bir insan vücuduna konduğunda tepkiyle karşılaşır, çünkü o bedeni ele geçirmeye çalışır.Помещённый в тело человека, он разрушается от отвержения в попытке овладеть этим телом.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Ako "body architect" ma ľudské telo fascinuje, a tak skúmam, ako by sa dalo pretvárať.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Come architetto del corpo, il corpo umano mi affascina ed esploro come posso trasformarlo.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Como arquitecta corporal, me fascina el cuerpo humano y exploro las maneras de transformarlo.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Como arquitecta do corpo, fascina-me o corpo humano e exploro maneiras de o conseguir tranformar.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.En tant qu'architecte du corps, je fascine avec le corps humain et j'explore comment je peux le transformer.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Fascynuje mnie ludzkie ciało i możliwości jego transformacji.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Jako architektka těl jsem fascinována lidským tělem a zkoumáním, jak ho přetvořit.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.저는 바디 아키텍트로서 인체에 매료되있으며 인체의 외관을 일변시키는 방법을 모색하죠.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Mint test-építész, lenyűgöz az emberi test és azt vizsgálom, hogy hogyan alakíthatom át.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Sebagai arsitek tubuh, saya terpikat dengan tubuh manusia dan mengeksplorasi bagaimana saya bisa mengubahnya.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Som en kropsarkitekt, er jeg fascineret af menneskekroppen og undersøger hvordan jeg kan ændre den
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Som kroppsarkitekt fascineras jag av människokroppen och utforskar hur jag kan förändra den.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Sunt fascinată de corpul uman și explorez modalitățile prin care îl pot transforma.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Σαν αρχιτέκτονας σώματος, με συναρπάζει το ανθρώπινο σώμα και εξερευνώ πως μπορώ να το μετατρέψω.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Как архитектора тела, меня восхищает человеческое тело, и я ищу пути его видоизменения.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.Як архітектор тіла я захоплююся людським тілом та досліджую, як я можу його трансформувати.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.כארכיטקטית גוף, אני מוקסמת מהגוף האנושי וחוקרת איך אני יכולה לשנות אותו.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.وكمصممة اجسام ، فأنا مفتونةٌ بجسد الإنسان وأبحث في كيفية تغييره.
Bir vücut mimarı olarak, insan vücudu beni büyülüyor ve onu nasıl değiştirebileceğimin yollarını arıyorum.人体を変容する方法を探っています 20年も先のことを見据えた
Bu, insan vücudu için en faydalı şey değil."Неразумно" означава, че не е най-добрият подход за човешкото тяло.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.C'est inquiétant, car le corps humain lui-même devient maintenant une technologie de l'information.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.Das ist besorgniserregend, denn der menschliche Körper wird nun selbst zur Informationstechnologie.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.Đó là vấn đề, từ khi cơ thề con người giờ đây trở thành một sản phẩm công nghệ thông tin.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.Este tulburător, de vreme ce corpul uman însuși devine acum o tehnologie a informației.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.Esto es preocupante, porque el propio cuerpo humano se está volviendo una tecnología de la información.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.È un problema, visto che il corpo umano stesso diventa una tecnologia informatica.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.Ez felkavaró, mert az emberi test maga is lassan információs technológiává válik.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.Het menselijk lichaam zelf wordt nu een informatietechnologie.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.Isso é preocupante, porque o próprio corpo humano está a tornar-se uma tecnologia de informação.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.Je to znepokojujúce, pretože ľudské telo sa teraz stáva informačnou technológiou.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.그건 정말 문제거리인데요, 왜냐하면 이제는 우리의 신체까지도 정보 기술화되고 있기 때문입니다.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.To je znepokojující, vzhledem k tomu, že samo lidské tělo se v současné době stává informační technologií.
Bu rahatsız edici, insan vücudunun kendisi bir bilgi teknolojisine dönüştüğü için.To niepokojące, bo i ciało ludzkie staje się obecnie technologią informacyjną.