insan vücudu ile cümle
insan vücudu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
11
ORT. KELİME
Sadece insan vücuduyla... ...bütünleşmesi değil... .... aynı zamanda çevre ile bütünleşmesi de önemlidir.一体化するだけではなく 環境と一体化することも重要です タンパク質の時間設定をすると
Şans, şans, şans! Nanoteknolojiyle üretilen şeylerin boyu, aşağı yukarı insan vücudunun yapıtaşlarıyla aynı.Нанотехнологията има еднакъв размер с градивните елементи на човешкото тяло.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.Apoi am urmat școala medicală și trebuia doar să continui ce mașinăria spunea despre corpuri.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.Ensuite je suis allée à l'école de médecine et j'étais censé suivre ce que la machine disait sur les corps.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.제가 의학대학에 갔을 때, 저는 기계가 신체에 관해서 알려주는 대로만 일하게 되어 있었습니다.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.Później poszłam do szkoły medycznej, gdzie wymagano ode mnie zawierzeniu wiedzy maszyny.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.Rồi tôi học trường y, và tôi lẽ ra phải tuân theo những gì máy móc nói về cơ thể.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.Toen ging ik naar de geneeskundefaculteit. Er werd opeens van me verwacht dat ik op een machine af zou gaan.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.Потом я поступила в медицинскую школу, и я должна была основываться на том, что машина говорит о теле.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.След това отидох в медицинския колеж и трябваше просто да се оставя на това, което машината казва за телата.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.לאחר מכן הלכתי לבית ספר לרפואה, ואני הייתי אמורה להתנהל על סמך מה שהמכונה אמרה על הגוף.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.ثم التحقت بكلية الطب، و كان يفترض ان اواصل ما قالته الآلة عن الأجساد
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.そして 私は医科大学へ行きました 身体について機械で計測したことを 元に判断するように言われました
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Ainda vamos mais a fundo no corpo humano.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Bien sûr, nous allons aller encore plus loin que le corps humain.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Certo, andremo anche più in là del corpo umano.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Claro, iremos más allá del cuerpo humano.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Desigur, vom merge dincolo de corpul uman.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.És persze egyre mélyebben merészkedünk az emberi testbe.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.물론 우리는 인간의 몸 보다도 더 깊은 곳까지 나아갈 겁니다.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Maar we gaan nog dieper dan het menselijk lichaam.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Oczywiście na ciele ludzkim się nie skończy.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Pôjde sa samozrejme hlbšie ako ľudské telo.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Samozřejmě zacházíme ještě dál než jen do implementace do lidského těla.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Wir dringen aber bald noch tiefer in den menschlichen Körper ein.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Φυσικά, θα φτάσουμε ακόμη πιο βαθιά από το ανθρώπινο σώμα.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Звичайно, ми будемо говорити не лише про людське тіло.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Разбира се, ще навлезем по-дълбоко в човешкото тяло.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.Разумеется, мы замахиваемся на гораздо большее, чем просто человеческое тело.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.ואנו עומדים להגיע אפילו עוד יותר עמוק מאשר גוף האדם.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.وبطبيعة الحال، نحن ذاهبون إلى اكتشاف ما هو أعمق حتى من جسم الإنسان.
Tabi ki insan vücudundan da daha derine gideceğiz.近頃では細胞のレベルまで 入り込んでいます
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Apoi mai este lumina UV. Este bună pentru bronz, dar totuși periculoasă pentru corpul uman.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Depois há a luz ultra violeta. é boa para um bronzeado agradável, mas perigosa para o corpo humano.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Et il y a les rayons ultraviolets. C'est bon pour un joli bronzage, mais sinon dangereux pour le corps humain.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.In tu je ultravijolična svetloba, ki pripomore do lepega tena, a je sicer škodljiva človeškemu telesu.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Itt van még az ibolyántúli sugárzás, aminél jót napozhatunk, másrészt viszont ártalmas az emberi szervezetre.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.다음으로 자외선광이 있습니다. 이는 선탠하기에는 좋지만, 그렇지 않다면 인체에는 위험합니다.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Lalu ada sinar ultraviolet. Sinar ini baik untuk sekadar berjemur, selebihnya berbahaya bagi tubuh manusia.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Luego está la luz ultravioleta, buena para un buen bronceado, pero también peligrosa para el cuerpo humano.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Pak máme ultrafialové světlo, to je dobré pro pěkné opálení, ale může být pro lidské tělo nebezpečné.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Potom je tu ultrafialové žiarenie. Je dobré na pekné opálenie, ale inak nebezpečné pre ľudské telo.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Rồi có tia cực tím. Nó tốt cho làm nâu da, nhưng mặt khác nguy hiểm cho cơ thể người.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Så er der ultraviolet lys. Det er godt til en pæn solbrun kulør, men ellers farligt for den menneskelige krop.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Ultraviolettes Licht - gut für gebräunte Haut, aber ansonsten gefährlich für den menschlichen Körper.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.Далі -- ультрафіолетові промені. Вони дають непогану засмагу, але загалом небезпечні для людського організму.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.И после има ултравиолетова светлина. тя е добра за един хубав загар, но иначе е вредна за човешкото тяло.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.И ультрафиолетовое излучение. Оно хорошо для загара, но в остальном опасно для человеческого тела.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.אז יש אור אולטרה סגול. זה טוב לשיזוף טוב, אבל חוץ מזה מסוכן לגוף האנושי.
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.ثم هنالك الضوء الفوق البنفسجي انه جيد لاكتساب سمرة لطيفة لكن غير ذلك خطر للجسم البشري
Ultraviyole ışınlar. bronz tenler için iyi ancak aksi halde insan vücuduna zararlı.程良い日焼けにはいいですが 度を超すと危険です 赤外線は
Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.Cândva sperăm că aceste ţesuturi vor putea servi ca piese de rezervă pentru corpul uman.
Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.És egy nap, reméljük, hogy ilyen szövetek helyettesíthetik az emberi test egyes részeit.
Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.Esperamos que um dia estes tecidos possam substituir partes do corpo humano.
Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.E speriamo che un giorno questi tessuti possano servire come pezzi di ricambio del corpo umano.
Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.I mamy nadzieję, że pewnego dnia te tkanki posłużą jako części zamienne dla ludzkiego ciała.
Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.저는 언젠가는 이런 조직이 인체 기관의 일부를 대체하는 날이 오기를 바라고 있습니다.
Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.Og vi håber at disse væv en dag kan bruges som reservedele til den menneskelige krop.
Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.Suatu hari kami berharap jaringan tubuh ini dapat menjadi onderdil pengganti bagi tubuh manusia.
Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.Un jour nous espérons que ces tissus serviront de pièces détachées pour le corps humain.