Bakın, Uganda aşağı iniyor, Zimbabwe aşağı iniyor,انظروا، أوغندا تنخفض، وزيمبابوي تنخفض
Bakın, Uganda aşağı iniyor, Zimbabwe aşağı iniyor,ロシアは１パーセントに達しました
Belki de bu kenar öylece aşağı iniyordur. Bu durumda üçgenler eş olurdu.Ak pôjde takto dole, dostaneme zhodné trojuholníky.
Belki de bu kenar öylece aşağı iniyordur. Bu durumda üçgenler eş olurdu.Pokud půjde ta strana sem dolů, dostaneme shodné trojúhelníky.
Belki de bu kenar öylece aşağı iniyordur.Jeden sposób, jest taki, że trójkąty są przystające
Belki de bu kenar öylece aşağı iniyordur.그러면 이 변이 이렇게 그어지게 되고
Belki de bu kenar öylece aşağı iniyordur.Една от възможностите е триъгълниците да са еднакви и тази страна може да е ето така.
Belki de bu kenar öylece aşağı iniyordur.فربما ان هذا الضلع ينتقل للاسفل هكذا
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.아시다시피, 그들은 한번 숨을 쉬고 4분간 물 속에 있잖아요.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Bạn biết đó, bởi vì họ lặn xuống trong bốn phút chỉ với một hơi.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Deoarece ei pot sta sub apa timp de 4 minute
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Die gaan vier minuten naar beneden zonder te ademen.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Eles mergulham durante quatro minutos num só fôlego.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.He menevät alas neljäksi minuutiksi yhdellä keuhkollisella ilmaa.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.I ved, fordi de dykker ned i fire minutter på en vejrtrækning.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Lebo oni idú dole na 4 minúty na jeden nádych.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Mivel akár négy percig is víz alatt tudnak maradni egy lélegzettel.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Ni vet, eftersom de kan vara under i fyra minuter på ett andetag.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Oni nurkują na jednym oddechu przez cztery minuty.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Perlentauchern begonnen, weil die mit einem Atemzug vier Minuten lang unter Wasser bleiben.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Porque se sumergen durante cuatro minutos con una sola respiración.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Ti se totiž potápějí na čtyři minuty na jedno nadechnutí.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Vous voyez, parce qu'ils vont sous l'eau pendant quatre minutes sans reprendre leur souffle.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Ξέρετε, επειδή βουτάνε για τέσσερα λεπτά με μία αναπνοή.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Нали те издържат долу по 4 минути на един дъх.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.Они ведь могут за одно погружение задерживать дыхание на 4 минуты.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.כי הם יורדים במשך ארבע דקות עם נשימה אחת.
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.كما تعلمون ، لأنهم يغوصون تحت الماء لمدة أربع دقائق على نفس واحد
Bilirsiniz, tek bir nefesle 4 dakika aşağıya iniyorlar.この調査をしているうちに
Birinci manga yere indi. İkinci manga iniyor. Ben McKnight.Di penerjunan sebelumnya, aku nyaris gigit lidahku sampai putus.
Birinci manga yere indi. İkinci manga iniyor. Ben McKnight.Senaste repet, jag bet nästan tungan av mig.
Birinci manga yere indi. İkinci manga iniyor. Ben McKnight.Żeby sobie języka nie odgryźć!
Birinci manga yere indi. İkinci manga iniyor.Go!
Birinci manga yere indi. İkinci manga iniyor.Ranger 1, akcija začeta.
Birinci manga yere indi. İkinci manga iniyor.Група 1 е още на борда, Група 2 се разгръща.
Birinci manga yere indi. İkinci manga iniyor..כיתה 1 נחתה .כיתה 2 מתפרסת
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Deci, ca sa salvezi pisica, ai coborat in groapa de buna voie, intr-o padure unde nu sunt oameni?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Donc, pour sauver un chat, tu es volontairement descendue dans un trou, dans un bois où il n'y a personne ?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Jadi, untuk menyelamatkan kucing kamu turun ke lubang dengan sukarela di hutan yang tidak ada orang?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Quindi, sei finita volontariamente in una fossa senza niente, per salvare un gatto?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Zatem, żeby uratować kota, weszłaś dobrowolnie w dziurę, gdzie w pobliżu nawet nie ma ludzi?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Τότε, για να σώσεις μια γάτα, έπεσες οικειοθελώς σε μια τρύπα στο δάσος όπου δεν υπάρχουν άνθρωποι.
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?То есть чтобы спасти кота, ты добровольно лезешь в дыру в лесу, где нет людей ?
Bir metre, yarım metre... 15.42 ...iniş gerçekleşti. Minik Kuşlar hedefe iniyor.15:42
Bir metre, yarım metre... 15.42 ...iniş gerçekleşti. Minik Kuşlar hedefe iniyor.3:42 popoldne
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Alors elles descendent d'un côté de la montagne, elles descendent d'un autre.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Aşa că unele coboară pe un versant al muntelui, altele pe un alt versant.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.A tak sjíždějí z jedné strany hory, sjíždějí druhou stranu.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Così scendono da un pendio della montagna, e poi da un altro.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Descem por um lado da montanha, descem pelo outro lado.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.그래서 스키를 타고 것에 비유하자면 한사람은 산의 이쪽 면을 타고 내려가고 또 한 사람은 산의 반대편을 타고 내려가는거죠.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Por lo que unas van por un lado de la montaña, otras van por otro.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Så de åker ned för en sida av berget, de åker ned för en annan.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Sie fahren also an einer Bergseite hinunter andere an einer anderen.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Takže idú dole po jednej strane hory, idú dole po druhej.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Úgyhogy lemennek a hegy egyik oldalán, a hegy másik oldalán.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Zij gaan naar beneden aan één kant van de berg, zij aan een andere.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Zjeżdżają jedną stroną góry, zjeżdżają drugą.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Έτσι, κατεβαίνουν από τη μία πλευρά του βουνού, κατεβαίνουν από την άλλη.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.Итак, эти спускаются по одной стороне горы, эти — по другой.