Rihanna arabadan iniyor.Nygatan utgår från torget.
İçinden askerler iniyor ve oyunumuz sona eriyor.Вцілілі залишають долину і гра закінчується.
Rihanna arabadan iniyor.Vermeulen odstupuje ze závodu.
Yunanistan’ın üstün ırkları bunlardı; İyonlar Pelasg’dan iniyorlardı.Kreikkalaisen perinteen mukaan saaren ensimmäiset asukkaat olivat Thessaliasta tulleita pelasgeja.
Yunanistan’ın üstün ırkları bunlardı; İyonlar Pelasg’dan iniyorlardı.Τα Επτάνησα είναι νησιωτικό σύμπλεγμα της Ελλάδας στο Ιόνιο Πέλαγος.
Jack ve Kate ise duydukları helikopter sesini takip ediyor ve bir adam paraşütle iniyor.Senere på natten, opdager Jack og Kate en fremmed helikopter og ser en mand svæve ned til jorden i faldskærm.
Lovejoy bunun ardından ikiliyi takip ederek batmakta olan yemek salonuna iniyordu.Lovejoy bám theo hai người trong phòng ăn hạng nhất đang chìm.
Yürürken yüksek bir yerden iniyormuş gibi eğimli bir şekilde yürür (...)歩くときは高いところから降りるときのように傾いて歩く。
Dalgıçlar, Blue Hole ana mağarasına iniyorlar.询其党，知入青山洞。
Bu vesileyle ülkemizde gerçekleştirilmek istenen hain darbe kalkışmasının da köklerine iniyor.너희는 우리 구역에 침범하기 위한 구실로 이런 주장을 사용한다.
İçinden askerler iniyor ve oyunumuz sona eriyor.אם כך, לא נותרו סוכנים והמשחק נגמר.
Sarı Evin sağ tarafında bulunan Avenue Montmajour, iki demiryolu köprüsüne iniyor.На картината се вижда, че от дясната страна на жълтата къща е авеню Монмажур и в края двата железопътни моста.
Şovun başlangıcında yukarıdan kanatlar ile ben 30 saniyelik bir sürede aşağıya iniyorum.При интервалният старт състезателите стартират един след друг, на интервали от 30 секунди.
Yaklaşık 100 metre uzaklıkta, meşe kaplı bir yamaç, Lituanica'nın uçtuğu tarlalara iniyorrdu.Maždaug už 100 metrų ąžuolais apaugusi skardžio nuokalnė leidžiasi į laukus, kurių link skrido „Lituanica“.
0'dan başlıyor, 1'e çıkıyor, 0'a geri dönüyor sonra negatif 1'e iniyor.Parte da 0, sale a 1, torna a 0, scende a -1.
0'dan başlıyor, 1'e çıkıyor, 0'a geri dönüyor sonra negatif 1'e iniyor.Sie bewegt sich von 0 zu 1, wieder zu 0 und dann zu -1.
0'dan başlıyor, 1'e çıkıyor, 0'a geri dönüyor sonra negatif 1'e iniyor.Она идет от 0, повышается до 1, идет обратно к 0, затем понижается до -1.
1,2,3,4. Ve aşağıya 5 birim iniyoruz.1, 2, 3, 4. puis, vers le bas de 5.
12 iniyor.12를 써주죠
12 iniyor.Получаваме 12.
12 iniyor.وعلى 12
-1.5. Yani aşağıya 1.5 birim iniyoruz.Je gaat dus 1,5 naar beneden.
-1.5. Yani aşağıya 1.5 birim iniyoruz.Takže se posuneme dolů o 1,5.
5 iniyor.5가 됐네요
5 iniyor.Получаваме 5.
5 iniyor.حصلنا على 5
Alo. Tamam, oraya iniyoruz.Cześć, właśnie idziemy.
Alo. Tamam, oraya iniyoruz. Görüşürüz.어 그래 지금 내려가! 빠잉
Alo. Tamam, oraya iniyoruz. Görüşürüz..הי, בסדר, אנחנו יורדים, ביי
Alo. Tamam, oraya iniyoruz. Görüşürüz.مرحبا،حسنا سننزل،وداعا
Alo. Tamam, oraya iniyoruz. Görüşürüz.- 何か食べよう - ああ 菜食主義は無しだ
Aşağı iniyor.Hij komt naar beneden.
Aşağı iniyor.Jde dolů!
Aşağı iniyor.Prihaja dol.
Aşağı iniyor.Vine jos.
Aşağı iniyor.Zaroff!
Aşağı iniyor.Той е слиза.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.A întins mâna. A tras de un levier. Şi scaunul s-a scufundat.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.Anh ta với tay xuống, kéo cần bẩy.Và cái ghế hạ xuống
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.Er griff hinab. Er zog einen Hebel. Und der Stuhl fuhr hinunter.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.Hij bukte en haalde een hendel over. De stoel zakte.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.Il s'est penché. Il a tiré un levier. Et le fauteuil est descendu.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.의자 아래쪽을 찾아서 레버를 당기자, 의자가 내려갔습니다.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.L'ha abbassata. Ha tirato una leva. E la sedia è andata giù.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.Schylił się, pociągnął lewarek i krzesło się obniżyło.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.Έσκυψε. Τράβηξε έναν λεβιέ. Και η καρέκλα χαμήλωσε.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.Он забрался под кресло, потянул на себя рычаг, и сиденье опустилось.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.Протегнал се надолу. Изтеглил една ръчка. И столът потънал надолу.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.הוא רכן למטה, משך ידית והכסא שקע למטה.
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.نظر للاسفل .وقم بسحب مقبض. وانخفض المقعد للاسفل
Aşağı uzanıyor, bir kolu kaldırıyor ve sandalye aşağı iniyor.「すごい どうやったの？」
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.Anh ta lặn xuống và gặp con cá Hoàng đế nổi tiếng này.
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.Ele desce e encontra este famoso tamboril.
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.Er schwimmt runter und trifft dabei auf den berühmten Anglerfisch.
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.Hij vertrekt en ontmoet de beroemde zeeduivel.
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.Il plonge et rencontre ce fameux poisson-pêcheur.
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.Jde tedy do hloubky a setkává se se slavným mořským ďasem.
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.어니스트는 아래로 내려가서 유명한 "아귀"를 만납니다.
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.Lemegy a mélybe és találkozik a hírhedt ördöghallal.
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.Pod wodą spotyka sławną rybę - żabnicę.