Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.A ak rozdelím Guizhou na mestskú a vidiecku časť, dedinská časť ide až tam dole.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.A pokud rozdělím Guizhou na městskou a venkovskou, venkovská část jde sem dolů.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Dan jika kita membagi Guizhou menjadi kota dan desa, bagian desa dari Guizhou berada di bawah sini.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.E se eu dividir Guizhou em urbano e rural, a parte rural de Guizhou vai ali para baixo.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Ha pedig felbontom Guizhout városra és vidékre, Guizhou vidéki része ide le megy.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Hvis jeg deler Guizhou op i by og land, så er landområdet i Guizhou dernede.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.I gdy rozdzielę Kuejczou na tereny miejskie i wiejskie, wiejska część Kuejczou znajdzie się tu w dole.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Jos jaan Guizhoun kaupunki- ja maaseutualueisiin, Guizhoun maaseutu asettuu tuonne alas.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.또 만약 구이저우성의 도시와 시골을 분류하면, 구이저우성의 시골은 이 밑에 있습니다.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Och om jag nu delar Guizhou i tätort och landsbygd går landsbygden ner här.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Se divido Guizhou tra urbana e rurale, la parte rurale cade giù, va qui.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Şi dacă despart Guiyhou între rural şi urban, parte rurală se duce aici jos.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Si je divise Guizhou entre urbain et rural, la partie rurale de Guizhou se retrouve là en bas.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Und wenn man Guizhou in Stadt und Land aufteilt geht der ländliche Teil bis dort unten hin.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Y si partimos Guizhou en urbana y rural, la parte rural de Guizhou baja hasta aquí.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Και αν σπάσω την Γκουιζού σε αστική και αγροτική, το αγροτικό κομμάτι της Γκουιζού κατεβαίνει εκεί κάτω.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.А ако разделя Гижу на градска и селска част, селската част от Гижу отива там долу.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.И если я разделю Гуйчжоу на городскую и сельскую местность, последняя будет совсем внизу.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.Якщо розбити Гуічжоу на міську та сільську, то сільська частина іде ось тут вниз.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.ואם אחלק את גואיצו לחלק הכפרי והעירוני, החלק הכפרי של גואיצו הולך שם למטה.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.و إذا قمت بتقسيم "قويتشو" إلى مناطق حضرية و ريفية ، الجزء الريفي من "قويتشو" يذهب إلى الأسفل هناك.
Ve eğer Guizhou'yu kentsel ve kırsal olarak bölersem, kırsal alan işte bu aşağıya kadar iniyor.貴州の地方は、そこまで下がります。 格差がとてつもなく大きいですね。
Ve gün ışığı geliyordu -- kutunun dışında yakalanıyordu ve tohumları aydınlatmak üzere aşağıya doğru iniyordu.Când apărea lumina zilei -- era prinsă în exteriorul clădirii și venea să ilumineze fiecare sămânță.
Ve gün ışığı geliyordu -- kutunun dışında yakalanıyordu ve tohumları aydınlatmak üzere aşağıya doğru iniyordu.Dan cahaya matahari masuk -- tertangkap di luar kotak dan masuk ke bawah untuk menyinari setiap benih.
Ve gün ışığı geliyordu -- kutunun dışında yakalanıyordu ve tohumları aydınlatmak üzere aşağıya doğru iniyordu.E portanto a luz do dia era captada no exterior da caixa e descia para iluminar cada semente.
Ve gün ışığı geliyordu -- kutunun dışında yakalanıyordu ve tohumları aydınlatmak üzere aşağıya doğru iniyordu.Khi ánh sáng đến-- và bị chặn ở phía đầu sợi quang bên ngoài hộp và truyền theo sợ quang rọi lên các hạt.
Ve gün ışığı geliyordu -- kutunun dışında yakalanıyordu ve tohumları aydınlatmak üzere aşağıya doğru iniyordu.Si stava appena facendo giorno -- era fuori dalla scatola ed ha cominciato ad illuminare ogni seme.
Ve gün ışığı geliyordu -- kutunun dışında yakalanıyordu ve tohumları aydınlatmak üzere aşağıya doğru iniyordu.Sončna svetloba se je zbrala zunaj zgradbe, prodrla skoznjo in osvetlila vsako seme.
Ve gün ışığı geliyordu -- kutunun dışında yakalanıyordu ve tohumları aydınlatmak üzere aşağıya doğru iniyordu.Światło dziennie wpadało -- było łapane na zewnątrz pudła i przebiegało by oświetlić każde nasienie.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Dus glijdt de samenwerking snel af van redelijk goed tot bijna nul.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.És az együttműködés hamar lehanyatlik az egészen jóról a majdnem nullára.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Et la coopération se dégrade rapidement, de raisonnablement bonne à près de zéro.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.I współpraca szybko spada z całkiem niezłej do prawie zerowej.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Joten yhteistyön määrä laskee nopeasti melko hyvästä lähes nollaan.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Kerja sama dengan cepat meluruh dari cukup baik, turun, mendekati angka nol.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.결국 초기의 협동심은 재빨리 사라지고 아무도 돈을 내지 않게 됩니다.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Quindi la cooperazione diminuisce da un livello discreto fino a quasi zero.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Și astfel cooperarea decade rapid de la rezonabil de bună la aproape zero.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Und somit verfällt Kooperation schnell, von 'ganz gut' bis 'so gut wie gar nicht'.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Và sự hợp tác nhanh chóng tan ra từ khá tốt xuống đến gần mức không.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Y por consiguiente la cooperación pronto declina de razonablemente buena a casi cero.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.Και έτσι η συνεργασία γρήγορα καταρρέει από το σχετικά καλή στο σχεδόν καμία.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.И така сътрудничеството бързо се разрушава и от сравнително добро стига близо до нулата.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.И участие быстро сходит с вполне приемлемого до нуля.
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.وهكذا سرعان ما يفسد التعاون من منطق جيد , إنحداراً إلى صفر .
Ve işbirliği çabucak mantık açısından iyi olandan uzaklaşıp sıfıra yakın bir yere iniyor.そこへ このトリックが
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.Dan Anda lihat, dalam hitungan detik, dia turun kembali ke tanah.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.Et vous verrez dans une seconde, il revient sur terre.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.E vedrete fra un secondo che arriva al suolo.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.I zobaczycie zaraz, za chwileczkę, już wraca na dół na ziemię.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.그리고 볼 수 있듯이, 순식간에 그는 바닥으로 내려옵니다.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.Und gleich sehen Sie, wie er auf dem Boden aufkommt.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.Veţi vedea, într-o secundă, cum se întoarce la pământ.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.Y lo van a ver en un segundo como vuelven a la superficie.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.Zodadelijk zie je dat hij de grond bereikt.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.И скоро вы увидите его при приземлении.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.И ще видите, след секунда там, как той се връща долу до пода.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.בעוד שנייה תוכלו לראות אותו כשהוא נוחת לקרקע.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.وانتم ترون هنا في المشهد الثاني كيف وصل الى الارض .
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.さて気球の大きさを分かっていただきたいのですが