Birkaç dakika içinde yeni Tokyo Uluslararası Havalimanına iniyor olacağız.In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
Nancy trenden iniyor.Nancy is getting off the train.
Bir sonraki istasyonda iniyoruz.We are getting off at the next station.
Gelecek durakta iniyorum.I am getting off at the next station.
Bir sonraki istasyonda iniyorum.I'm getting off at the next station.
Bir sonraki durakta iniyorum.I'm getting off at the next stop.
İşçiler merdivenden yukarı aşağı iniyorlardı.The workmen were climbing up and down the ladder.
O merdivenlerden iniyordu.She was coming down the stairs.
Sanırım kızım bir şeyle aşağıya iniyor.I think my daughter's coming down with something.
Bana hamile olduğunu söylediğinde, neredeyse kalbime iniyordu.When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
Tom merdivenden iniyor.Tom is going down the stairs.
Kocaman bir canavar dağdan aşağıya iniyor.A huge monster is coming down the mountain.
Uçağınız saat kaçta iniyor?What time is your plane landing?
Bunun temeline iniyorum.I'm getting to the bottom of this.
Uçak iniyor.The plane's going down.
Tom şu anda Boston'a iniyor olmalı.Tom should be landing in Boston right about now.
Hemen iniyoruz.We'll be right down.
Tom dağdan iniyor.Tom is coming down the mountain.
Tom şimdi sadece otobüsten iniyor.Tom is just getting off the bus now.
Tom merdivenlerden iniyor.Tom is coming down the stairs.
Tom şimdi merdivenlerden iniyor.Tom is just coming down the stairs.
Tom sizi görmek için iniyor.Tom is coming down to see you.
Fiyatlar iniyor.Prices are going down.
Ormanda maymunlar saçaklardan aşağıya iniyorlardı.In the forest, monkeys were climbing down from the canopies.
Etek boyları iniyor.Hemlines are going down.
Ben merdivenlerden aşağıya iniyorum.I'm going down the stairs.
Sen iniyor musun?Are you going down?
Bizler onun seviyesine iniyoruz.We're lowering ourselves to his level.
Burada tramvaydan iniyorum.I get off the streetcar here.
Tom tepeden iniyordu.Tom was coming down the hill.
Tom trenden iniyor.Tom is getting off the train.
Bir sonraki istasyonda trenden iniyorum.I'm getting off the train at the next station.
Burada otobüsten iniyorum.I'm getting off the bus here.
Fadıl merdivenlerden iniyordu.Fadil was coming down the stairs.
Acıktım. Bir şeyler yemek için aşağı iniyorum.I'm hungry. I'm going downstairs for something to eat.
Açım. Bir şeyler yemek için aşağı iniyorum.I'm hungry. I'm going downstairs for something to eat.
Bir sonraki durakta iniyorum, biliyorsun.I'm getting off at the next stop, you know.
Neden otobüsten iniyorsun?Why are you getting off the bus?
Merkeze iniyoruz.We are going downtown.
"'Cumhurbaşkanımızın talimatıyla Hatay'a değil Afrin'e iniyoruz' deyince...""'Cumhurbaşkanımızın talimatıyla Hatay'a değil Afrin'e iniyoruz' deyince..."
Sarı Evin sağ tarafında bulunan Avenue Montmajour, iki demiryolu köprüsüne iniyor.To the right side of the Yellow House, the Avenue Montmajour runs down to the two railway bridges.
Dalgıçlar, Blue Hole ana mağarasına iniyorlar.Divers descending into the main cavern of Blue Hole.
Şovun başlangıcında yukarıdan kanatlar ile ben 30 saniyelik bir sürede aşağıya iniyorum.Coming down right from the beginning of the show, it's me and the wings for about 30 seconds.
Aşağı iniyor.He's coming down.
Yürürken yüksek bir yerden iniyormuş gibi eğimli bir şekilde yürür (...)When he walks he walks inclining as if coming down from a height.
Rahmet göklerden iniyor.Up here Elhamdulillah it's been pretty hot for the past couple of weeks
Buradan 4 aşağı iniyoruz, ve sonra buradan sağa 3 gidiyoruz, pozitif 3.We go down by four here, and then we go to the right three, positive three.
Zeplini park ediyor, halatı aşağı atıyor içeriye daha yakından göz atmak için aşağı iniyor.She parks her dirigible, lowers the anchor rope and climbs down for a closer look inside.
Aşağıya iniyor ve bu meşhur fener balığıyla tanışıyor.He goes down and he meets this famous anglerfish.
Işin köküne iniyorlar ve yaptıkları her alişverişten tam verim almak için her yola başvuruyorlar.And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make.
Bunlar çok sayıda alındıklarında, fiyat 400 doların çok az altına iniyordu.If you bought them in vast bulks, you could get them at a little under 400 dollars.
Böylece bir kısmı dağın bir tarafından bir kısmı başka bir tarafından aşağı iniyor.So they go down one side of the mountain, they go down another.
Gördüğünüz gibi mıknatıs oldukça yavaş iniyor.Now, you see the magnet fell really slowly.
Ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.And you'll see in a second there, he comes back down to the floor.
Hava borudan aşağı iniyor.So I've used a lot of fancy words, but the general idea is simple. Air comes in through a pipe.
Yere iniyoruz. Bir metre, yarım metre... 15.42 ...iniş gerçekleşti.Two minutes.
Birinci manga yere indi. İkinci manga iniyor. Ben McKnight.Last rope, I almost bit my tongue off.
Tamam, oraya iniyoruz.Okay, we're coming down.
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Then, to save a cat, you go into a hole voluntarily in the woods where there are no people?
Yeraltından sualtına iniyoruz.And then from underground to underwater.