Tüm vakaların %30-80’ininden sorumludur.Det står för 30–80 % av samtliga fall.
Initially, 65 tankette taburu bulunuyordu.Huset innehöll i början 54 enrumslägenheter.
Bu film Eddie Redmayne'e en iyi erkek oyuncu Oscar'ını kazandırmıştır.Den vann en Oscar för bästa manliga huvudroll till Eddie Redmayne.
Andrés Iniesta'nın yerine 92. dakikada girdi.Han byttes in för Andrés Iniesta i den 76:e minuten.
Eylül 2004'te "This Is the World We Live In" single'ını çıkardılar.Den 11 september släpptes singeln "We Know Where You Fucking Live".
Mathmos lav lambalarının satış figürleri bir dizi iniş çıkış göstermiştir.Försäljningen av Mathmos lavalampor har sett ett antal upp- och nedgångar.
Amfibiyen uçak, hem karada hem de suda iniş ve kalkış yapabilen bir uçaktır.Amfibieflygplan är flygplan som kan starta och landa på både land och vatten.
Picasa, her resim için anahtar kelimeleri takip etmek için picasa.ini dosyalarını kullanır.Picasa använder formatet picasa.ini för att hålla reda på sökord för varje bild.
Grip(influenza) vakaların %5-15’ini oluşturmaktadır.Influensavirus står för 5–15 % av fallen.
Ay, insanların üzerine iniş yaparak yürüdükleri tek gökcismidir.Månen är den enda himlakroppen som människor har färdats till och landat på.
Initial D (頭文字D（イニシャル・ディー）, Inisharu D), Shuichi Shigeno tarafından yazılan ve çizilen bir manga serisidir.Initial D (頭文字D, Inisharu Dī) är en manga av Shuichi Shigeno.
1969 yılında Sopot International Song Festival'ini kazanmıştır.Han nådde andra plats i Sopot International Song Festival 1965.
Bosna'nın yaklaşık alanı 41,000 km² olup bugünkü Bosna-Hersek Cumhuriyeti'nin %80'ini kapsamaktadır.Bosnien omfattar omkring 41 000 km² och utgör därmed ungefär 80 % av Bosnien och Hercegovinas sammanlagda yta.
3 Ocak - Çin Halk Cumhuriyeti'ne ait Chang'e 4 uzay aracı Ay'ın karanlık kısmına iniş yaptı.3 januari – Den kinesiska rymdsonden Chang'e 4 landar på månens baksida.
Hepatit C, siroz vakalarının %27’sinin ve karaciğer kanseri vakalarının %25’inin sebebini teşkil etmektedir.Hepatit C orsakar 27 % av skrumpleverfallen och 25 % av levercancerfallen.
İniş kapsülü Kaluga'daki Tsiolkovski Müzesi'nde sergilenmektedir.En kopia skickades därefter för visning på Tsiolkovsky State Museum i Kaluga, Sovjetryssland.
(Mars'ta Kar Yağıyor mu?) adlı single'ını yayınlamıştır.Den fick ett nytt namn i Ice.
1946 Fuji Sangyo Şti. ilk Scooter'ını üretti.1946 - Fuji Sangyo tillverkar en skoter som kallas Rabbit.
2011-2012 yılında, Waterton Lakes Ulusal Park'ını 400.520 kişi ziyaret etti.Under 2004, hade Waterton Lakes nationalpark 367 500 besökare.
Nüfusun %60'ının dinî inancı yoktur.Sex procent av befolkningen hade ingen särskild religiös tro.
1997 yılında Prestij Ajans'ını Emel Yıldırım Acar'dan devraldı.1997 lämnade Assur Expressen.
Virüsler, çocuk yaş grubundaki bulaşıcı ishal olaylarının yaklaşık %70’inin sebebidir.Virus är orsaken till omkring 70 % av alla episoder med infektiös diarré i den pediatriska åldersgruppen.
Mültecilerin %80'ini kadınlar oluşturuyor.80 % av de anklagade var kvinnor.
Uçağın iniş takımları hasarlıydı ve asla tamir edilemedi.Flygplanet totalhavererade, och gick inte att återställa.
1973 yılı itibarıyla e-posta, ARPANET trafiğinin %75'ini oluşturmaktaydı.Bara två år senare bestod 75% av ARPANET-trafiken av e-post.
2. Lig ve 3. Lig arasında iniş çıkışlar yaşamıştır.Därmed minskades gapet mellan 3:e ligan och 2.
Film Aralık 2010'da çekilmeye başlandı ve 2011 Nisan'ının sonuna kadar sürdü.Arbetet med filmen påbörjades i december 2010 och avslutades i april 2011.
Çanakkale havaalanı çevresinde bulunan ağaçlar, inişleri tehlikeye düşürüyor.!I omgivningarna runt Caigua Airport växer i huvudsak lövfällande lövskog.
Göl sularının %85'ini akarsulardan, %13'ünü yağışlardan, %2'ni de yeraltı kaynaklarından sağlar.Omkring 85 % av vattnet kommer från tillflödeskanalerna, 13 % från nederbörd och 2 % från grundvatten.
Aynı gec ME'de Kane'inin Big Show ile bir maçı vardır.Som av en händelse ska Bill delta i kvällens match.
Ülke GSYİH'sinin %1,8'ini askerî harcamalara ayırmaktadır.Landet använder 0,5 % av BNP på militärutgifter.
İnisiyatif içerisinde Avrupa'nın çeşitli ülkelerinden 29 parti yer almaktadır.Det är 28 olika avdragsregler inom EU.
Samanyolundaki yıldızlardan yaklaşık %5'inin bu bölgede yer aldığı düşünülmektedir.Cirka 15% av närliggande stjärnor har dessa skivor.
Bucaklar yerel sorunları çözmede inisiyatife sahiptir.Vissa delområden fokuserar på att lösa specifika problem.
Eğim İniş Kontrolü teknolojisi eklenmiştir.Bandyungdomens teknikmärke instiftas.
Virüsler, pnömoni vakalarının yetişkinlerde yaklaşık üçte birinin ve çocuklarda %15’inin sebebidir.Hos vuxna svarar virus för cirka en tredjedel och hos barn för cirka 15 % av lunginflammationsfallen.
Bir deniz mil´inin uzunluğu metrik hesaba göre tam: 1.852,2 metredir.En nautisk mil definieras som exakt 1 852 meter.
Kütüphanelerde 70.000'inin üzerindeki sanatçının yaklaşık 2.000.000 eserinin kopyaları bulunur.Den inrymmer cirka 70 000 av bibliotekets 200 000 böcker.
Flotasyonun ortamının pH'ını değiştirmek amacıyla kullanılırlar.Därför ändrar sig deras laddning när lösningens pH ändras.
Bu ormanlar il yüzölçümünün % 55’ini kaplamaktadır.Dessa utgör 55 % av bevattningssysemen.
Yüzeye inişinden sonra 65 dakika süreyle veri gönderebildi.Landaren fortsatte att sända data i 65 minuter efter landningen.
Savaşın başında Mısır, 160,000 askerinden 100,000'ini Sina Yarımadası'na yerleştirmişti.Kina fortsatte i början av 1996 att mobilisera 100 000 soldater längs kusten.
Dalgıçlar, Blue Hole ana mağarasına iniyorlar.I fjärran skymtar Blå Jungfrun.
Uçak güvenli olarak LAX'e (Los Angeles Uluslararası Havaalanı) iniş yapar.Staden ligger vid stilla havet omedelbart söder om Los Angeles International Airport (LAX).
Acil servise başvuran çocukların % 85'inin hastalığı hafiftir.85 % av barn som förs till akutavdelningen har den lindrigare varianten av sjukdomen.
Gaz halindeki azot (N2), atmosferin %78'ini oluşturur.Kväve förekommer rikligt i atmosfären som allotropen kvävgas (N2) där den står för cirka 78 % av volymen.
1999 Anayasası 2002 ile 2014 arasında on defa halk inisiyatifi ile değiştirilmiştir.Där körs till exempel Formel 1 vartannat år sedan 2006.
Albümün kapağı için, Cox Black Lips'in Jared Swilley'inin bir fotoğrafını çekmiştir.Sångaren Bradford Cox skapade skivomslaget till albumet, som är en bild på Jared Swilley från Black Lips.
İnişe geçme işlemi Kennedy Uzay Merkezi'ne inişten saatler öncesinden başlamıştı.Det var också den första flygning som slutade med en landning vid Kennedy Space Center.
Nordik ülkelerde bulunan, tahminen 20 milyon insan İskandinav Dil(ler)ini anadil olarak kabul etmektedir.Ungefär 20 miljoner människor i Norden har ett skandinaviskt språk som modersmål.
Veriler saat vuruşunun hem çıkışında hem de inişinde transfer ediliyordu.Förningen lämnades in i förväg eller vid ankomsten.
HiRISE, 25 Mayıs 2008 tarihinde Mars yüzeyinde paraşütle iniş yapmış Phoenix'i görüntüledi.Phoenix är en robot som landade på Mars den 25 maj 2008.
Güneye doğru inildikçe rakım azalır.Mot söder blir området lägre.
Uçak Tiflis havaalanına iniş yaptı.Planet nödlandade på Dulles International Airport.
Topluluk 2011 yılında, Türkiye toplam ihracatının %11'ini gerçekleştirmiştir.Underhållning utgjorde år 2014 elva procent av den samlade sändningstiden.
İniş-kalkışlar genellikle rüzgâr içine (karşı rüzgâr ile) yapılır.Ibland faller de i dvala (torpor) när vädret är för kallt.
Lawrence aynı zamanda En İyi Kadın Oyuncu Oscar'ını kazanan en genç ikinci oyuncudur.Hon är därmed den hittills yngsta skådespelare som vunnit en reguljär Oscar.
Ayrıca ABD kretek piyasasının yaklaşık %80’ini de elinde bulundurmaktadır.De äger även cirka 80 procent av alla kommersiella lokaler.
Rihanna arabadan iniyor.Nygatan utgår från torget.
Kuleden havaya: Bu meydana geri dön ve iniş izni için bekle.Ligga i startgroparna – Vara redo att börja.