ingiltere ile cümle
ingiltere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Papin 1678 yılında İngiltere’ye taşındı ve bu alandaki çalışmalarına devam etti.Papin moved to England in 1678, and continued to work in this area.
İngiltere'nin yardımıyla Türkiye Boğazlar Rejimi'ni bu derece kendi lehine değiştirebildi.With help of these horses, Lakshmana was able to carve out a kingdom for himself.
Yepyeni Mercedes-Benz CLS55 AMG marka aracın İngiltere’deki bulanan ilk örneği olduğu söyleniyordu.The car, a brand new Mercedes-Benz CLS55 AMG, was said to be the first of its kind in Britain.
Konsey, Azerbaycan ile İngiltere arasında ticareti ve yatırımı teşvik eder.The Council promotes trade and investment between Azerbaijan and Britain.
İngiltere'deki büro Ulusal Azınlık Hareketi ile yakından çalıştı.In Britain, the Bureau worked closely with the National Minority Movement.
Şu anda İngiltere (ve de facto Premier League) sıralamada İspanya'nın ardından ikinci sıradadır.Currently the ranking of England (and de facto the Premier League) is 2nd behind Spain.
Londra, İngiltere: Ocean Media.London, England: Ocean Media.
Kennet ve Avon kanalı Güney İngiltere'de bir kanaldır.The Kennet and Avon Canal is a canal in southern England.
Altıncı nesil İngiltere'de Mark VII olarak da adlandırılmaktadır.The sixth generation is known as Mark VII in the United Kingdom.
Sıklıkla İngiltere'nin ulusal şairi ve "Avon'un Ozanı" olarak anılır.He is often called England's national poet and the "Bard of Avon".
HARRIET JONES DİYOR Kİ: İngiltere için bu websitesinin kapanması değişti."HARRIET JONES SAYS: Switch this website off for Britain."
Filmin aktörü Bill Maynard'ın oğlu olan Williams daha önce 1985'te İngiltere'nin son 24'üne ulaştı.Williams, the son of actor Bill Maynard, had previously reached the final 24 of the UK heat in 1985.
1212: İngiltere ve Fransa'dan gelen 300 haham Kudüs'e yerleşti.1212: 300 Rabbis from England and France settle in Jerusalem.
Olaf, 1066 sırasında İngiltere istilası sırasında babasına katıldı.Olaf joined his father during the invasion of England during 1066.
Smith, 50'nin üzerinde filmde görünmüş ve İngiltere'nin en çok tanınan oyuncularından biri olmuştur.Smith has appeared in over 50 films, and is one of Britain's most recognizable actresses.
Wentworth 1639 yılı Eylül ayında İngiltere'ye geri çağrılır.Wentworth was recalled to England in September 1639.
Aralık 2010 - İngiltere ve Fransa'da başlatıldı.December 2010 - launched in the UK and France.
Sheffield, İngiltere: British Interlingua Society.Sheffield, England: British Interlingua Society.
İngiltere formasıyla en çok maça çıkan oyuncu: Gareth Southgate, 42 maç.Most capped player for England: Gareth Southgate, 42 caps.
Simon Beckett, Hilary Beckett ile evlidir ve şu anda İngiltere Sheffield'de yaşamaktadır.Simon Beckett is married and currently lives in Sheffield, England.
İngiltere'deki Pateley Köprüsü'nün köyünün en eski şekerleme dükkânına sahip olduğunu iddia ediyor.The village of Pateley Bridge claims to have the oldest confectionery store in England.
Origins, ABD ve İngiltere'de kaydedilen çok miktarda ses rolü içermektedir.Origins contains a large amount of voice acting recorded in the US and the UK.
İngiltere gibi bazı ülkelerde sadece belirli dozlar bulunabilmektedir.In some territories, such as the UK, only certain doses may be available.
Encke, 1840 yılında İngiltere'yi ziyaret etti.Encke visited England in 1840.
İngiltere Football Online.England Football Online.
Oda, Azerbaycan ve İngiltere'nin ticari çıkarlarını temsil eder.The Chamber represents business interests of Azerbaijan and Britain.
Dönemin İngiltere İçişleri Bakanı Robert Carr, Speer'in ülkeye girişine 48 saatliğine izin verdi.Home Secretary Robert Carr allowed him into the country for 48 hours.
2006'da İngiltere'de Sutton Courtenay'deki Mill House'u aldılar.In 2006, they bought the Mill House in Sutton Courtenay, England.
Artillery of Lies (1991) İngiltere ve Almanya'da geçer.Artillery of Lies (1991), set mostly in England and Germany.
Henry İngiltere'ye dönmek için acele etmez.Henry did not feel it necessary to hurry back to England immediately.
İngiltere'de 6 Nisan 2009'da CBeebies'de yayın yapmaya başladı.It started broadcasting in the United Kingdom on CBeebies on 6 April 2009.
Beautiful Game Studios - Londra, İngiltere (resmi site), 2003 te başlandı.Beautiful Game Studios in London, England; opened in 2003.
İngiliz birlikleri ondan sonra ayrılmış ve Temmuz 1868'de Markham'a İngiltere'de arka çıkılmıştır.The British troops then departed, and Markham was back in England in July 1868.
Pepsi Tropical: 1994 yılının sonlarında ABD, İngiltere ve Japonya'da mevcut olan kısa ömürlü içecek.Pepsi Tropical: Short-lived drink that was available in the US, UK and Japan in late 1994.
Orange UK tarafından Nisan 2006'da Orange SPV M600 adı altında İngiltere piyasasına sürülmüştür.It was released onto the UK market by Orange UK in April 2006 under the name Orange SPV M600.
İngiltere'ye geri dönüp Scott'ın seyir defterlerinin basıma hazırlanmasına yardım etti.He returned to England, and assisted with the preparation of Scott's journals for publication.
Oliphant İngiltere’ye döndüğünde, 1945, Massey, Berkeley Görevini devraldı.When Oliphant returned to Britain in 1945, Massey took over the Berkeley Mission.
Nihayetinde, Veloso ve Gil sürgün hayatlarını İngiltere'nin Londra şehrinde geçirdiler.Finally, Veloso and Gil lived out their exile in London, England.
Her iki projenin üyeleri ABD, İngiltere ve Yeni Zelanda'dandı.Members of both projects were from the U.S., Britain, and New Zealand.
Fakat koleksiyonun önemli bir kısmını Porpoise gemisi İngiltere yolunda batınca kaybetti.A large part of this collection was lost when Porpoise was wrecked en route to England.
İngiltere'de, gösterinin en son yayınlanış tarihi Eylül 2011'de CBeebies'te başladı.In the United Kingdom, the show's most recent run began in September 2011 on CBeebies.
İngiltere'de Ekim 2011'de sınırlı bir süre için piyasaya sürüldü.Released in the UK in October 2011 for a limited time.
1930’larda katı roket yakıtları Sovyetler Birliği ve İngiltere’de üretilmeye çalışılıyordu.During the 1930s solid-fuel rockets were under development in the Soviet Union and Britain.
Mart 2013'te başlayarak, içecek dünyayı genişletme planlarıyla İngiltere'ye geldi.Beginning in March 2013, the drink came to the United Kingdom with plans to expand it worldwide.
Bose İngiltere’ye Hint Kamu Servisi için yarışmaya gitmek istiyordu.Bose wanted to go to England to compete for the Indian Civil Service.
The Mirror (Londra, İngiltere).The Mirror (London, England).
Vermont, New York, New Jersey, Wisconsin, İrlanda ve İngiltere'de yaşamıştır.He has lived in Vermont, New York, New Jersey, Wisconsin, Ireland and England.
7 Mart - Glasgow'da Hamilton Crescent'de İskoçya, İngiltere'yi 2-1 yendi. (seyirci sayısı: 7,000).March 7 - At Hamilton Crescent in Glasgow, Scotland won 2-1 against England, (attendance: 7,000).
Elmar Memmedyarov , Dışişleri Bakanı Nisan 2012'de İngiltere'yi ziyaret etti.Elmar Mammadyarov, Minister of Foreign Affairs paid a working visit UK in April 2012.
Leicester, İngiltere: Magna Books.Leicester, UK: Magna Books.
Öyle bir rüzgar ki İngiltere'de böylesi esmedi.Such a wind as never blew on England yet.
Kitabın hakları ayrıca Japonya, İngiltere, Meksika, Çin ve İtalya'daki yayıncılara da satıldı.Rights to the book have also been sold to publishers in Japan, England, Mexico, China, and Italy.
1381: Köylü İsyanı, ya da İngiltere'de 1381 Büyük Rising.1381: The Peasants' Revolt, or the Great Rising of 1381, in England.
Mayıs 2006'da İngiltere ve İrlanda'da Sky Digital'in Sky HD'yi başlatması ile yayına başladı.May 2006 in the United Kingdom and Ireland on Sky Digital with the launch of the Sky+ HD service.
Ancak, buna Amerika, İngiltere, ya da Avrupa ülkeleri dahil değildir.But this is America not England.
Otto'nu seçimi imparatorluğu İngiltere ve Fransa arasındaki savaşın içine çekti.Otto's election pulled the empire into the conflict between England and France.
1930'larda hem Almanya'da hem de İngiltere'de jet motorunun geliştirilmeye başlandı.In the 1930s development of the jet engine began in Germany and in England.
Müzikleri İngiltere'deki ev ve diskodan çok etkilendi.Their music was very influenced by UK house and disco.
Örneğin İngiltere'de Antisemitizme Karşı Müslümanlar grubu bulunmaktadır.For instance, in Britain there is the group Muslims Against Anti-Semitism.
İngiltere formasını giyen ilk oyuncu: Arthur Alfred Brown ve Howard Vaughton (18 Şubat 1882).First capped players for England: Arthur Alfred Brown and Howard Vaughton on 18 February 1882.