ingiltere ile cümle

ingiltere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İngiltere'de, film yalnızca bir Londra sinemasında oynadı.In Britain, the film only played in one London cinema for a limited engagement.
Film, İngiltere'den New York'a Alice ( Coral Browne ) ve Lucy'yi taşıyan gemide başlar.The film begins on the ship bearing Alice (Coral Browne) and Lucy from England to New York City.
Anlaşma İngiltere, İrlanda ve Danimarka'da yürürlükte değildir.The agreement isn't in effect in the UK, Ireland and Denmark.
Fransa ve İngiltere Afrika'yı sömürgeleştirdiğinde başka yerleşimci grupları ortaya çıktı.Other groups of settlers appeared when France and Great Britain colonized Africa.
Açılış maçında İngiltere'ye 84-6 yenildiklerinde o zamana kadarki en ağır yenilgilerini yaşadılar.They suffered their heaviest ever defeat when beaten by England 84–6 in their opening game.
BBC yapımı devam dizisi Return to Cranford, 2009'da İngiltere'de ve 2010'da ABD'de yayınlandı.The BBC sequel, Return to Cranford, was broadcast in 2009 in the UK and 2010 in the USA.
Dizi, Kasım ve Aralık 2007'de BBC One tarafından İngiltere'de beş bölüm halinde yayınlanmıştır .The series was transmitted in five parts in the UK by BBC One in November and December 2007.
İngiltere'den 23 ordu hemşiresi salgın hastalıklar nedeniyle hayatını kaybetti. [2]23 Army Nursing sisters from Britain lost their lives from disease outbreaks.[13]
28 metres (92 ft) uzunluğunda inşa edildiğinde İngiltere'deki en büyük seraydı.At a length of 28 metres (92 ft), it was the largest glasshouse in Britain when it was built.
İngiltere Film Focus tarafından 2011'in "Atılım yapan" İngiliz filmlerinden biri olarak seçildi.It was selected by the UK Film Focus as one of the "Breakthrough" British films of 2011.
REVA, 2001'de Hindistan'da ve 2003'ten beri İngiltere'de satışa sunuldu.The REVA went on sale in India in 2001 and in the UK since 2003.
Mahindra da aracı İngiltere'de piyasaya sürdü ancak daha sonra Mayıs 2017'de piyasadan çekildi.[2]Mahindra also launched the vehicle in the UK but later, in May 2017 withdrew from the market.[18]
2016 Mart ayında İngiltere ve İspanya'da ilk seferlerini başlattı.[1] [2]In March 2016, the company launched its first routes to the United Kingdom and Spain.[19][20]
İngiltere ile birleşme koşulları, ayrı sistemlerin korunmasını belirledi.The terms of union with England specified the retention of separate systems.
İskoç Hukuku, İngiltere'nin genel hukuk sisteminden farklıdır.Scots Law differs from England's common law system.
İskoçya medyası İngiltere'nin geri kalanından kısmen ayrıdır.Scotland's media are partly separate from the rest of the UK.
Resmi Billboard web sitesi İngiltere Official Charts CompanyOfficial Billboard website UK Official Charts Company
Box of Tricks, Queen tarafından 1992 yılında İngiltere'de 50 sterline satılan bir box settir.Box of Tricks is a compilation box set by Queen which was sold in England in 1992 for £50.
Bu set listesi 5 Haziran 1982'de Milton Keynes İngiltere'de yapılan performansı temsil ediyor.This setlist is representative of the performance on 5 June 1982 in Milton Keynes, England.
Albüm İngiltere'de 2 numaraya kadar yükseldi.The album peaked at number 2 in the UK.
İngiltere'de B tarafı boş olan özel baskılar da vardı.There were special editions, such as a record with empty side B in UK.
Leonowens, kızı Avis'i İngiltere'deki okula gönderdi ve oğlu Louis'i de Bangkok'a götürdü.Leonowens sent her daughter Avis to school in England, and took her son Louis with her to Bangkok.
Kulüp, ayrıca İngiltere Merkez Bankası'nın kamulaştırılması için planlar hazırladı.It also drew up plans for the nationalisation of the Bank of England.
21 Eylül 2020'de İngiltere Premiership Rugby'de Leicester Tigers için sözleşme imzaladı.[1]On 21 September 2020 he signed for Leicester Tigers in England's Premiership Rugby.[3]
The Qemists; Brighton, İngiltere'den çıkmış bir İngiliz elektronik müzik grubudur.The Qemists are an English electronic music group, hailing from Brighton, England.
Maury daha sonra 1866'da İngiltere'ye döndü ve iş buldu.Maury then returned to England in 1866 and found work.
Savaşı Güney'de ve yurtdışında, İngiltere, İrlanda ve Fransa'da geçirdi.He spent the war in the South as well as abroad, in Great Britain, Ireland, and France.
Calvert, koloniyi İngiltere'de zulüm gören Roma Katolikleri için bir sığınak yapmak istedi.Calvert wished to make the colony a refuge for Roman Catholics facing persecution in England.
Dickson son yıllarını İngiltere, Twickenham'daki evinde sessizce geçirdi.Dickson spent his last years quietly in his house in Twickenham, England.
İkinci kapsayıcı maddesi, Avustralya hükümdarının İngiltere'deki ile aynı olacağını belirtir.The second covering clause sets out that Australia's monarch is to be the same as in the UK.
Bu albümü, aynı yıl içerisinde İngiltere Albümler Listesi'ne 1. numaradan girdi.On 10 December 2019, he released a new track titled "All Is On My Side."
2012'de Screen International, Crome'u "Yarının İngiltere Yıldızlarından" biri olarak adlandırdı. [1]In 2012, Screen International named Crome as one of the "UK Stars of Tomorrow".[1]
Bu vakalar ağırlıklı olarak İngiltere'nin güneydoğusundaydı.These cases were predominantly in the south east of England.
İngiltere Afrobeats listesinde 7 numaraya ulaştı.On the UK Afrobeats chart, it reached number 7.
İngiltere'de doğdu, İskoçya doğumlu babası sayesinde İskoçya milli takımında oynamaya hak kazandı.Born in England, he qualified to play for Scotland through his Scottish-born father.
İngiltere plak[1]UK vinyl[5]
İngiltere CD[1]UK CD[4]
İngiltere'de ise ilk üç bölüm 5 Aralık 2020 tarihinde Sky Atlantic'te yayımlandı.In the UK, the first three episodes were shown on Sky Atlantic on 5th December 2020.
İngiltere'deki Oxford Kanalı, tamamen yapay bir su yolu örneğidir.An example of an entirely artificial waterway with oxbows is the Oxford Canal in England.
Harding, 1850'de İngiltere'nin Bristol kentinde dünyaya geldi.Harding was born in 1850 in Bristol, England.
Libya'da büyüdü ama İngiltere'de Katolik yatılı okuluna gitti.She grew up in Libya but attended Catholic boarding school in England.
Tek kullanımlık gemi Columbus, 1824'te Kanada'dan İngiltere'ye yelken açmak için suya indirildi. [1]Timber ship Columbus, launched in 1824 to sail from Canada to England [1]
Dahası, İngiltere'den Kuzey Amerika'ya dönüş yolculuğu gereksizdi.Further, the return voyage from England to North America was unnecessary.
Tipik olarak, dönüş yolculuğu kargo hacmi İngiltere'ye getirilen kerestelerin onda biri kadardı.Typically, return trip cargo volume was one-tenth that of the timbers brought to England.
Sırasıyla, Batı Yorkshire ve Kuzey İngiltere geleneklerinden türerler. [2]Respectively, they derive from the traditions of West Yorkshire and Northern England.[2]
Gondwana'da İngiltere ve Galler bir dalma bölgesinin yakınında bulunuyordu .In Gondwana, England and Wales were near a subduction zone.
En genç kayalar güney doğu İngiltere'de bulunur .The youngest rocks are found in south east England.
Bu modeller sonunda tamamen İngiltere'de inşa edildi.These were eventually built entirely in England.
İngiltere'de ve sonrasında Moskova Devlet Üniversitesi'nde eğitim gördü.[1]He was educated at a school in England, and afterwards at the University of Moscow.[1]
Stefania Turkevich, 8 Nisan 1977'de İngiltere'nin Cambridge kentinde öldü.Stefania Turkevich died on April 8, 1977, in Cambridge, England.
Aile, babasının ölümünden sonra 4 Ocak 1896'da İngiltere, Bedford'a döndü.The family returned to Bedford, England, after his father's death, on 4 January 1896.
1628'de İngiltere'ye gönderildi ve 1632'ye orada kadar kaldı.In 1628 he was sent to England, where he remained till 1632.
Derby Kontu ( ) İngiltere Peerage'da bir unvandır.Earl of Derby (/ˈdɑːrbi/ (listen) DAR-bee) is a title in the Peerage of England.
SuSE, 1999'da İngiltere'ye girdi.SuSE entered the UK in 1999.
Gouwy İngiltere'ye gitti ancak bu gezinin tarihi bilinmiyor.Gouwy travelled to England but the date of this trip is unknown.
Anlaşma onurlandırıldı ve 1924'te İngiltere Jubaland'ı İtalya'ya verdi.The treaty was honored, and in 1924, Britain ceded Jubaland.
Bodiam Kalesi, İngiltere, 14. yüzyıl.Bodiam Castle, England, fourteenth century.
Film, Newby Hall, North Yorkshire, İngiltere'de çekildi.It made its TV debut in Canada on 23 December 2007 and in the United States on 27 January 2008.
Belgesel, BBC Storyville belgesel dizisinde 2017 yılında İngiltere'de yayınladı.[1]The documentary was shown on UK television in 2017 in the BBC Storyville documentary series.[60]
MPG Books Group tarafından İngiltere'de basılmıştır.Printed in Great Britain by the MPG Books Group.

İlgili Sayfalar