ingiltere ile cümle

ingiltere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yerbilimlerinde, paleosol veya fosil toprak, ( İngiltere ve Avustralya’da ) iki anlama gelmektedir.In the geosciences, paleosol (palaeosol in Great Britain and Australia) can have two meanings.
5 Ağustos 2009 tarihinde Carroll, İngiltere U-21 takımına çağrıldı.Cardwell was called up on 5 November 2014 to the Scotland U21 side.
İlk kez 1989 yılında İngiltere'de kullanılmaya başlanmıştır.It was first recorded in Great Britain in 1989.
Martin Evans (1 Ocak 1941), Stroud, Gloucestershire, İngiltere'de doğdu.Evans was born in Stroud, Gloucestershire, on 1 January 1941.
Londra, İngiltere; New York, NY: Wiley.London,New York: Wiley.
İngiltere, Osmanlı-Almanya yakınlaşmasından rahatsızlık duyuyordu.Kade was committed to advancing German-American relations.
Cheshire Kontluğu Kuzey-Batı İngiltere bölgesinde konumlanmıştır.Cheshire also forms part of the North West England region.
Şarkı, İngiltere listelerinde başarı göstermiştir.The song was successful in the British Isles.
O İngiltere ve Kanada'da çifte vatandaşlık sahibidir.He holds dual citizenship in the UK and in Canada.
Genç yaşta İngiltere'ye taşınmıştır.He came to England at an early age.
Kendisi Hertfordshire, İngiltere'de doğdu.He lived in Hertfordshire, England.
"All in Your Mind" Şarkı İngiltere'de 345,000 kopya toplam sattı.The song has sold a total of 345,000 copies in the UK.
İngiltere'de at yarışları, 1750'de Newmarket’ta kurulan Jokey Kulübü'nce düzenlenir.He rode himself and took part in a gentleman-jockey race at Newmarket in 1758.
Yves Rossy İngiltere'ye iniş yaptı.There he is. Yves Rossy has landed in England.
"Tercihini yap. Bu arada, posta, hay Allah, iki dakika içinde İngiltere'ye gidiyor."Make your choice, and by the way, the mail is going out, gosh, in two minutes, to England.
Kayıt: 31 Temmuz 2010 Londra İngiltereRecorded on 31 July 2010 S2 London UK www.mooji.org
Ve bu sadece İngiltere'ye has bir sorun değil.And this isn't just a problem in Britain.
İngiltere'de buIn Britain, it could mean looking to the French,
Açıklamak gerekirse, 1968 İngiltere'sinden başlayalım.To explain, let's start in England in 1968.
"Eğer o, İngiltere'den ayrıldı demek mi?""Do you mean that she has left England?"
Sakatat tüketimi son 30 yılda Amerika'da ve İngiltere'de yarı yarıya indi.Offal consumption has halved in Britain and America in the last 30 years.
İngiltere'de bir pop şarkıcısı var.And in England, there's a pop singer.
Şu an İngiltere'de popüler müzik yapanlar arasında en bilinenlerden, Katie Melua.One of the top popular singers in England today, Katie Melua.
Cambridge Üniversitesi'ne girmiştim İngiltere'de Cavendish Laboratory'de fizikte doktora yapıyordum.I ended up at Cambridge University at the Cavendish Laboratory in the U.K. doing a Ph.D. in physics.
Ben İngiltere kilisesinde çalışan bir piskopos yardımcısıyım 20 yıldır kilisede papazlık yapıyorumI am a vicar in the Church of England. I've been a priest in the Church for 20 years.
'büyük bankalar ile İngiltere'nin banka hesapları depolanan'.'stored' in accounts that the big banks have with the Bank of England.
İngiltere Bankası'nın bu banka hesaplarından birini almak için bir banka olmak zorunda.To get one of these bank accounts at the Bank of England, you have to be a bank.
--İngiltere Bankası'nın ya da Royal Mint tarafından oluşturulmuş.-- that was created by either the Bank of England or the Royal Mint.
Ama İngiltere'de şu anda banka hesabı olan 50 milyon insan yoktur. BazılarıBut in the UK right now there's around 50 million people with bank accounts.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.It exists not only in southern England, but distributed around the world. I'll come to that.
Bu program bitene kadar İngiltere'de yaklaşık 60 kişi ölmüş olacak.Around sixty people will die in the United Kingdom before the end of this program
O sadece İngiltere'den gelmiş bir çok genç subay olduğunu duymuştum.She had heard that he was a very young officer who had just come from England.
"Elbette, İngiltere bulunuyor."It's England, of course.
"Ben, belki de hep yağmur yağdı ya da İngiltere'de karanlık görünüyordu düşündüm," Mary "dedi."I thought perhaps it always rained or looked dark in England," Mary said.
"Ben İngiltere'de yetişen her şeyi görmek istiyorum.""I want to see all the things that grow in England."
Bay Wahid parmağıyla ağzımı karıştırırken... ...tek yapabileceğim İngiltere'yi düşünmekti.As Mr Wahid probes with a finger like a tree trunk, all I can do is lie back and think of England.
Bunlar, İngiltere'nin ve Galler'in küçük bölgeleri, en yoksullar sağda, en zenginler solda.These are small areas of England and Wales -- the poorest on the right, the richest on the left.
İngiltere her zaman dengeye oynadı.Britain always played to the balance.
İngiltere Viyana ve Roma'yla oldu ki karşıt bir denge oluştursun.Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.
Genç bir askerdim İngiltere'nin son küçük saltanatlık savaşları esnasında.I was a young soldier in the last of the small empire wars of Britain.
Deriye en büyük talep Birleşmiş Milletler, Almanya ve İngiltere'den geliyor.The demand for leather comes primarily from the United States, Germany, and the U.K.
Önümüzdeki hafta İngiltere'de altı tane yapacağız.We're about to do six in the U.K. next week.
Bu İngiltere'den Georgie.That's Georgie from England.
Shell'in İngiltere genel müdürlüğünün önündeyiz.- The thing is... we are on a public area - I don't give a shit man, you know that
Ve bu İngiltere'de deniz kenarında bir kafe.And this is a cafe by the sea in Britain.
Ve gördük ki bu bölge İngilterenin en fakir bölgesi.And what we found -- this area is one of the poorest parts of Britain.
İngiltere'de yaşanacak en kötü yer seçilmişti.It was voted the worst place in Britain to live.
Ve biz ayrıca ne yaparsak yapalım kalitesiz bir İngiltere reklamı yapamayacağımızı hissettik.And so what we also felt was that whatever we did we couldn't do a cheesy advert for Britain.
Ve modern zamanlarda dünyanın ilk halk parkı Ingilteredeydi.And the world's first public park of modern times was in Britain.
Zayn de İngiltere'deki, "Salakçasaç" isimli küçük bir kasabadan.And Zayn is from a wee little town in England called... Dumbhairshire.
Bu gördüğünüz İngiltere'de bir gişe.This is a toll crossing in Britain.
Onun elbise, İngiltere, akin gibi baktı olurdu zenginliği ile zengin oldu kötü bir tat.His dress was rich with a richness which would, in England, be looked upon as akin to bad taste.
"Diye İngiltere'ye terk ettiğini ifade ediyor mu?""Do you mean that she has left England?"
Ve tam şimdi İngiltere'de bir soğuk dalgası var.And just now in England they had a cold spell.
ABD, ABD, ABD veya İngiltere, İngiltere.USA, USA, USA or England, England.
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.So last summer, I attended a wedding in Southern England.
İngiltere'den olan herhangi bir kimse, biz Essexliler'in ününü biliyordur.Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex.
İngiltere'yi örnek alalım.Let's take Britain as an example.
1840'larda İngiltere'de mekanik bilgisayarların nasıl programla- nabileceğini düşünmüşBack in the 1840's, in England, she started to think about how to program mechanical computers--
İngiltere'ye yapılan bir iş gezisinde,Godtfred büyük bir alısveris merkezinin müdürüyle tanıstı.On a business trip to England, Godtfred met the head of a big shopping center on his way home.

İlgili Sayfalar