Kontrol, burası Independence.Ici Indépendance.
Kontrol, burası Independence.Irányítás, rezgéseket látok.
Kontrol, burası Independence.Kontrola.
Kontrol, burası Independence.[Schmerzensschreie] Hier independence!
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum.Control, văd vibraţie...
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum.Ik zie vibraties in de Mir.
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum.Jeg ser vibrationer.
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum.Kawalan, ini Indenpendence.
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum.Kontrola lotu, tu "Indepondence", odczuwam jakieś wibracje.
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum. - Malloy, konuş benimle!Control, estoy viendo vibraciones. - ¿Qué pasa?
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum. - Malloy, konuş benimle!Jag ser vibrationer.
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum. - Malloy, konuş benimle!Zaznamenávám vibrace.
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum. - Malloy, konuş benimle!Κέντρο, βλέπω κραδασμούς.
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum. - Malloy, konuş benimle!التحكم هنا إندبندنس أرى اهتزازات
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum.Täällä tuntuu värinää.
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum.Tổng đài, Độc Lập gọi Tôi thấy có rung chuyển
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum.Виждам вибрации!
Kontrol, burası Independence. Titreşim hissediyorum.Виждам вибрации!
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueBewerk de inhoud van lijstWidgetdefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valuedefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valuedefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valuedefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valuedefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valuedefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valuedefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valuedefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueEditar o Conteúdo da Listadefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueInhalt des Listenelements bearbeitendefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueModifica i contenuti dell' oggetto elencodefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueModifier le contenu du widget listedefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueport: default
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueport: default
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueport: default
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueRedigera innehåll i grafisk listkomponentdefault indent value
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueΕπεξεργασία περιεχομένων συστατικού λίστας
Liste Parçacığının İçeriğini Düzenledefault indent valueРедагувати вміст віджета спискуdefault indent value
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Bitte schauen sie hoch in meine Index, Doktor", murmelte Holmes, ohne die Augen zu öffnen.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Gelieve kijk haar in mijn index, dokter, 'mompelde Holmes zonder het openen van zijn ogen.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Kedves keresni a lányt, az én index, doktor", mormolta Holmes anélkül, hogy kinyitotta a szemét.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Laskavě pohled ji ve svém indexu, pane doktore," zamumlal Holmes, aniž by otevřel oči.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Láskavo pohľad ju vo svojom indexe, pán doktor," zamumlal Holmes, bez toho, aby otvoril oči.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Mohon pandangannya di, Dokter indeks saya," gumam Holmes tanpa membuka matanya.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı.'좋은말 내 색인, 박사에 그녀를 봐, "홈즈는 자신의 눈을 열지 않고 murmured.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Por favor, olhá-la na minha index, doutor," murmurou Holmes sem abrir os olhos.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Por favor, su mirada en mi índice, doctor", murmuró Holmes, sin abrir los ojos.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Prosimy spojrzeć jej w moim indeksie, Doctor", mruknął Holmes nie otwierając oczu.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Si prega il suo sguardo nel mio indice, dottore," mormorò Holmes senza aprire gli occhi.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Suopeasti hänet minun indeksi, tohtori", mutisi Holmes avaamatta silmiään.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Vänligen söka upp henne i mitt index, doktor", mumlade Holmes utan att öppna ögonen.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Vă rugăm ei arata in meu index, doctore", murmură Holmes fără a deschide ochii.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Venligt se hende i mit indeks, Doktor," mumlede Holmes uden at åbne øjnene.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Veuillez la regarder dans mon index, docteur", murmura Holmes sans ouvrir les yeux.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Vljudno svoj videz v mojem indeksu, doktor," je zamrmral Holmes, ne da bi odprl oči.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Vui lòng cô ấy trông Bác sĩ, chỉ số của tôi," Holmes thì thầm mà không cần mở mắt.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Παρακαλούμε το βλέμμα επάνω στο δείκτη, ο γιατρός μου," μουρμούρισε Χολμς χωρίς να ανοίξετε τα μάτια του.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Будь ласка, подивіться її в мій індекс, доктор," пробурмотів Холмс, не відкриваючи очей.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Моля да я гледам в моята индекс, доктор", измърмори Холмс, без да отваряте очите си.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."Пожалуйста, посмотрите ее в мой индекс, доктор," пробормотал Холмс, не открывая глаз.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."נא לחפש אותה ב דוקטור שלי, מדד," מלמל הולמס בלי לפקוח את עיניו.
"Lütfen benim indeksi, Doktor ona bakmak," Holmes gözlerini açmadan mırıldandı."يرجى النظر لها حتى في طبيبي ، ومؤشر" غمغم هولمز بدون فتح عينيه.