Independence düştü.Hoàn toàn mất liên lạc với Độc Lập
Independence düştü.Indenpendence telah bergaris mendatar.
Independence düştü.Independence nem jelez.
Independence düştü.Independence ne najdemo.
Independence düştü.Independence se nehlásí.
Independence düştü.Independencestä ei merkkejä eloonjääneistä.
Independence düştü.Inga livstecken från Independence.
Independence düştü.Não detectamos o Independence. Oscar.
Independence düştü.Nessuna traccia di Independence.
Independence düştü. Oscar! Oscar!De Independence is dood.
Independence düştü. Oscar! Oscar!"Independence" milczy.
Independence düştü. Oscar!Oscar.
Independence düştü. Oscar! Oscar!Η "Ανεξαρτησία" χάθηκε.
Independence düştü.[Schluchzt] [A.J. keucht und stöhnt] Oscar!
Independence düştü."Индепендънс" не излъчва никакъв сигнал.
Independence düştü."Индепендънс"не излъчва никакъв сигнал.
Independence düştü..ראינו כבר ראשי מקדחים שבורים .אבל לא בעומק 3 מטרים .דבר כזה עוד לא ראיתי .עכשיו ראית-
Independence düştü.إندبندنس خرجت عن المسار
Independence, hemen oradan ayrılın!-Độc Lập bứt nối và đi nhanh! -Rút ống tiếp!
Independence, hemen oradan ayrılın!-Hoří u pumpy. Independence, startujte!
Independence, hemen oradan ayrılın!Indenpendence, letupkan kuncinya dan pergi dari sana secepatnya! Buang hosnya!
Independence, hemen oradan ayrılın!Indépendance, démarrez !
Independence, hemen oradan ayrılın!Independence, retirem os engates e saiam daí!
Independence, hemen oradan ayrılın!Independence, sganciatevi e andate via!
Independence, hemen oradan ayrılın!"Independence", uciekajcie stamtąd!
Independence, hemen oradan ayrılın!Independence, wegwezen.
Independence, hemen oradan ayrılın!¡Independencia, váyanse de ahi!
Independence, hemen oradan ayrılın!Irrottautukaa, Independence!
Independence, hemen oradan ayrılın!Stick, Independence!
Independence, hemen oradan ayrılın!Væk, Independence!
Independence mı?"Индепендънс" ли е?!
Independence, hemen oradan ayrılın!Verriegelung sprengen und verschwinden!
Independence, hemen oradan ayrılın!- V tanku so iskre in ogenj. Independence, poberi se.
Independence, hemen oradan ayrılın!"Ανεξαρτησία", φύγετε από κει!
Independence, hemen oradan ayrılın!"Индепендънс", отделете се бързо!
Independence, hemen oradan ayrılın!"Индепендънс", отделете се бързо! - Откачете маркучите!
Independence, hemen oradan ayrılın!יש לנו אפילו .קוסמונאוט אחד נוסף
Independence, hemen oradan ayrılın!إندبندنس حطم هذه القيود وأخرج من هناك حالاً
- Independence için başlıyoruz.El Independencia ha sido lanzado.
- Independence için başlıyoruz.Indenpendence, telah lepas landas.
- Independence için başlıyoruz.Independence kilövésre kész! 3... 2... 1 .
- Independence için başlıyoruz.Klar zum Start für die independence!
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir.Decollo riuscito per Independence.
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.Décollage réussi pour Indépendance. <i>Mise à feu...
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.Independence is los.
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.Independence klar til opsendelse. <i>Startmotorer antændt og løft!</i>
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.Independence, v pořádku.
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.Independence, vžig rakete.
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.Luz verde para o Independence, 3... 2... 1.
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.Αναχωρεί η "Ανεξαρτησία".
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.Успешен старт на "Индепендънс".
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.Успешен старт на "Индепендънс".
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir. Independence, motorlarınız ateşlendi.انطلاق إندبندنس ثلاثة اثنين واحد
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir.Independence valmiina lähtöön.
- Independence için başlıyoruz. - Üç, iki, bir.Klart för Independence.
- Independence, maksimum güç. Anlaşıldı, kontrol.Independence, največji Q.
- Independence, maksimum güç. Anlaşıldı, kontrol. Maksimum güçteyiz.Pression maximum.
- Independence, maksimum güç. Anlaşıldı, kontrol.- Unul jos. <i>- Independence, rotire maximă.
- Independence, maksimum güç.Dat is één.
- Independence, maksimum güç.- Der erste Schritt.