Nereyi incittin?Where are you hurt?
Sanırım Tom'un duygularını incittin.I think you've hurt Tom's feelings.
Tom'un duygularını incittin.You've hurt Tom's feelings.
Beni incittin, Tom.You hurt me, Tom.
Beni çok incittin.You've hurt me a lot.
Tom'u oldukça kötü incittin.You hurt Tom pretty bad.
Beni incittin.You've hurt me.
Sırtını incittin mi?Did you hurt your back?
Gerçekten beni incittin.You really hurt me.
Gerçekten onu incittin.You really hurt him.
Sırtını nasıl incittin?How did you hurt your back?
Kolunu nasıl incittin?How did you hurt your arm?
Bacağını nasıl incittin?How did you hurt your leg?
Şimdi duygularımı incittin.Now you've hurt my feelings.
Dizini incittin mi?Did you hurt your knee?
Kolumu incittin !You hurt my arm!
Beni o kadar incittin ki!You've hurt me so!
Yoksa elinide mi incittin?Did you also hurt your hand?
Beni o kadar incittin ki! Beni kötü bir kadın yaptın.Du har gjort mig till en dålig kvinna, åtminstone nästan.
Beni o kadar incittin ki!Ce rãu m-ai rãnit!
Beni o kadar incittin ki!Du hast mir sehr wehgetan ...
Beni o kadar incittin ki!Du hast mir sehr wehgetan ...
Beni o kadar incittin ki!¡Me has hecho tanto daño!
Beni o kadar incittin ki!Tu m'as fait du mal.
Çok üzgünüm! Beni o kadar incittin ki!Olen surullinen, Teit väärin minua kohtaan.
Yoksa elinide mi incittin?Apa tanganmu juga sakit?
Yoksa elinide mi incittin?Esti cumva ranit la mana?
Yoksa elinide mi incittin?Ręce też Cię bolą?
Yoksa elinide mi incittin?Tu t'es aussi bléssé à la main ?
Yoksa elinide mi incittin?Χτύπησες και το χέρι σου;
Yoksa elinide mi incittin?Ты и руку себе повредил?