Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.To ktoś kompetentny oraz posiadający pewność siebie. oraz posiadający pewność siebie.
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.Um profissional é alguém que tem uma combinação de competência, confiança e crença.
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.Un profesionist este cineva care prezintă o combinaţie între competenţe încredere şi credinţă.
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.Επαγγελματίας είναι αυτός που έχει έναν συνδυασμό ικανότητας, αυτοπεποίηθησης και πίστης.
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.Професионалист е някой, който има комбинация от способност, увереност и вяра.
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.Профессионал это некто, в ком сочетаются компетенция, уверенность и вера.
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.Фахівець - це особа, якій властиві компетентність, впевненість та віра.
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.הוא אדם שיש בו את השילוב של יכולת, בטחון ואמונה.
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.المحترف هو الشخص الذي يمتلك مجموعة من الكفاءات والثقة والإيمان
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.專家指嘅係嗰啲 有能力、自信心同信念嘅人
Profesyonel yetenek, güven ve inancın bir bileşimidir.能力と自信そして信念を 兼ね備えた人です 水脈を探す占い師はプロフェッショナルです
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?Apakah ini balasan atas kepercayaanku padamu? YI Gwak.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?Asta mi-e răsplată pentru încrederea ce ţi-am acordat-o ? Yi Gwak.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?C'est ma récompense pour avoir cru en toi ? Yi-gwak.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?Có phải đây là những gì cậu đáp lại lòng tin của ta? Yi Gwak.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?Czy to nagroda za moją wiarę w ciebie? Yi Gwak.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?¿Es ésta la recompensa a la confianza que he depositado en ti? Yi Gwak.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?Is dit mijn beloning omdat ik in jou geloof? Yi Gwak.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?Je to moja nagrada, ker sem verjel vate? Yi Gwak.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?Je to odměna za mou víru v tebe? Yl Gwaku.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?Това ли е наградата за доверието ми в теб? Ю Гак.
Sana olan inancımın ödülü bu mu olacaktı?האין זה הפרס שלי ?עבור אמונתי בך .אי-גוואק
Sanat bu. Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.A to je umění, niterné setkání s hlavními myšlenkami vaší víry.
Sanat bu. Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Dat is kunst: een niet-rationele ontmoeting met de belangrijkste ideeën van je geloof.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.A arte é um encontro visceral com as ideias mais importantes da vossa fé.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.A művészet egy zsigeri találkozás a hited legfontosabb eszméivel.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Arta e o confruntare profundă cu ideile importante ale credinţei tale.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.El arte es un encuentro visceral con las ideas más importantes de la fe.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.예술은 종교의 가장 중요한 생각과 여러분과의 본능적인 만남입니다.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Konst är ett intuitivt möte med de viktigaste tankarna bakom din tro.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Kunst er et følelsesmæssigt sammenstød med de mest vigtige ideer fra din tro.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Kunst ist eine begreifbare Begegnung mit den wichtigsten Glaubensthemen.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.L'arte è un incontro viscerale con le idee più importanti della vostra fede.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.L'art est une rencontre viscérale avec les idées les plus importantes de votre foi.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Nghệ thuật là một cuộc gặp gỡ bản năng với những quan niệm quan trọng nhất trong hệ thống đức tin của bạn.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Seni adalah perjumpaan intuitif dengan ide-ide terpenting dari keimanan anda.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Sztuka jest wewnętrznym spotkaniem z najważniejszymi ideami wiary.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Umenie hlbokým spôsobom núti zamyslieť sa nad dôležitými myšlienkami viery.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Umetnost je čutno srečanje z najpomembnejšimi idejami vaše vere.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Η τέχνη είναι μια ενστικτώδης επαφή με τις πιο σημαντικές ιδέες της πίστης σου.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Изкуството е интуитивна среща с най-важните идеи във вярата ти.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Мистецтво передає найважливіші ідеї віри, звертаючись до серця, а не розуму.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.Это способ внутреннего столкновения с наиболее важными аспектами веры.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.אמנות יוצרת פגישה אינטימית עם הרעיונות החשובים ביותר באמונה שלכם.
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.الفن هو محشو بالافكار الاكثر اهمية لايمانك
Sanat, inancınızın en önemli fikirleriyle karşılaşımanın duygusal bir yolu.教会やモスクや聖堂を歩き回るときに
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.Cercheremo di aiutare le persone a ricordare la compassione, e come fare.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.Kita harus memberdayakan orang-orang agar ingat akan etos kasih sayang, dan memberikan tuntunan.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.우리는 사람들이 다른 이를 나와 같이 여기는 습관을 기억할 수 있도록 힘을 줘야합니다. 그리고 지침을 줘야 합니다. 이 선언은 방대한 문서가 아니어야 합니다.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.Musimy dać ludziom prawo do pamiętania o etosie współczucia, i musimy dawać wskazówki.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.Necesitamos dar la capacidad a esas personas de recordar su espíritu compasivo y darles directrices.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.Nous devons permettre aux gens de se souvenir de l'éthique de la compassion, et ainsi donner des conseils.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.Potrebujeme ľudí posilniť, aby si spomenuli na súcitný étos a dať im návod.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.Temos de fazer com que as pessoas recordem a ética da compaixão, dando-lhes orientações.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.Trebuie să le permitem oamenilor să-și aducă aminte de etosul compasiunii, și să le dăm direcții.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.We moeten mensen de kracht geven om zich het ethos van compassie weer te herinneren, en richtlijnen geven.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.Нужно е да даваме възможност на хората да си спомнят състрадателния етос и да даваме насоки.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.עלינו לעודד אנשים לזכור את האתוס של החמלה ולתת קווים מנחים. המגילה הזאת לא תהיה מסמך מאסיבי.
Şefkat inancını (ethos) insanlara hatırlatmak için insanları güçlendirmemiz ve kılavuz sunmamız gerekiyor.この憲章は分厚い文書ではありません 乱用されてきた教えを どう解釈するか その指針を載せたいと考えています
Senin inâncın nedir?Apa keyakinan Anda?