inanacağım ile cümle
inanacağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
5
HECE
5
ORT. KELİME
Senin sözüne inanacağım.I'll take your word for it.
Neye inanacağımı bilmiyorum.I don't know what to believe.
Artık neye inanacağımı bilmiyorum.I don't know what to believe anymore.
İçgüdülerime inanacağım.I'm going to trust my instincts.
Neye inanacağımdan emin değilim.I'm not sure what to believe.
Sana her zaman inanacağım.I'll always believe in you.
Neye inanacağımızı tam olarak bilmek zor.It's hard to know exactly what to believe in.
Neye inanacağımı bilmiyordum.I didn't know what to believe.
Ve ben sana inanacağım.And I'll believe thee.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.But... seeing that kid's face... I don't know what to believe.
Bu konuda samimi olduğuna inanacağım.I'll believe that you mean that sincerely.
Sana inanacağımı umuyor musun?Espères-tu que je te croie ?
Artık neye inanacağımı bilmiyorum.Ya no sé en qué creer.
Artık neye inanacağımı bilmiyorum.Non so più a cosa credere.
Açıkçası artık neye inanacağımı bilmiyorum.Jednak, szczerze mówiąc, nie wiem już, w co wierzyć.
Açıkçası artık neye inanacağımı bilmiyorum.Ma, in tutta onestà, non so più bene a cosa devo credere.
Açıkçası artık neye inanacağımı bilmiyorum.Men ærlig talt ved jeg ikke længere, hvad jeg skal tro.
Açıkçası artık neye inanacağımı bilmiyorum.Men ärligt talat vet jag inte vad jag ska tro längre.
Açıkçası artık neye inanacağımı bilmiyorum.No entanto, para ser sincero, já não sei em que acreditar.
Açıkçası artık neye inanacağımı bilmiyorum.Pero la verdad es que ya no sé qué creer.
Açıkçası artık neye inanacağımı bilmiyorum.Toisaalta en enää tiedä, mihin uskoa.
Açıkçası artık neye inanacağımı bilmiyorum.Αλλά για να είμαι ειλικρινής, δεν ξέρω πια τι να πιστέψω.
Açıkçası artık neye inanacağımı bilmiyorum.Но должен сказать честно: я уже не знаю, во что верить.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.Ale... kdyľ se tomu klukovi podívám do tváře, nevím, čemu věřit.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.Ale... patrząc na tego chłopca... sam nie wiem, w co wierzyć.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.Dar... văzînd chipul băiatului... Nu mai ştiu ce să cred.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.Ma... vedendo il volto di quel ragazzino... non so quello a cui credere.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.Pero... viendo la cara del muchacho... no sé qué creer.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.Όμως... ...κοιτάζοντας το πρόσωπο του μικρού... ...δεν ξέρω τι να πιστέψω.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.И всё же... Я смотрел в лицо этого мальчика... И сейчас не знаю, чему верить.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.この子供の顔を見ていると、 何を信じるべきかわからないよ。 そうだな。
Artık neye inanacağımı bilmiyorum.Não sei mais no que acreditar.
Artık neye inanacağımı bilmiyorum.Я больше не знаю чему верить.
Bu konuda samimi olduğuna inanacağım.Azt fogom hinni, hogy ezt komolyan gondolja.
Bu konuda samimi olduğuna inanacağım. Başkan Park Dong Jae'nin kriz geçirdiğini duydun, değil mi?Ελπίζω να το εννοείς αυτό. "κουσες ότι ο Πρόεδρος Παρκ ΝτονγκΤζε έχασε τις αισθήσεις του;
Bu konuda samimi olduğuna inanacağım.Je crois que vous êtes sincère.
Bu konuda samimi olduğuna inanacağım.اتمنى ان تكون كلماتك صادقة
Kendime inanacagım ve elimden geleni yapacagım.Acreditarei em mim e farei o meu melhor.
Kendime inanacagım ve elimden geleni yapacagım.Avrò fiducia in me stessa, e farò del mio meglio.
Kendime inanacagım ve elimden geleni yapacagım.Confiaré en mi misma y me esforzaré al máximo.
Kendime inanacagım ve elimden geleni yapacagım.Jag ska göra mitt bästa.
Kendime inanacagım ve elimden geleni yapacagım.Jeg skal gøre mit bedste.
Kendime inanacagım ve elimden geleni yapacagım.Uskon itseeni ja teen parhaani.
Kendime inanacagım ve elimden geleni yapacagım.Uwierzę w siebie i będę się starała.
Kendime inanacagım ve elimden geleni yapacagım.Θα πιστέψω στον εαυτό μου και θα βάλω τα δυνατά μου.
Kendime inanacagım ve elimden geleni yapacagım.Я поверю в себя и буду стараться изо всех сил.
Ve ben sana inanacağım.A budem veriť tebe.
Ve ben sana inanacağım.A budu věřit tobě.
Ve ben sana inanacağım.A ja wierzę ci.
Ve ben sana inanacağım.Dan aku akan percaya kepadamu.
Ve ben sana inanacağım.E eu vou acreditar-te.
Ve ben sana inanacağım.E io ti credo.
Ve ben sana inanacağım.En ik zal U geloven.
Ve ben sana inanacağım.És elhiszem neked.
Ve ben sana inanacağım.Et je vais te croire.
Ve ben sana inanacağım.In bom ti verjamem.
Ve ben sana inanacağım.Ja minä usko sinua.
Ve ben sana inanacağım.그리고 난 그대를 생각합니다.
Ve ben sana inanacağım.Och jag tror dig.
Ve ben sana inanacağım.Og jeg vil tro dig.