inanıyorum ile cümle
inanıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Büyük zorluklarla karşılaştığımızda elimizden gelenin en iyisini yapacağımıza inanıyorum.Я считаю, мы становимся лучше, когда сталкиваемся с самыми сложными задачами.
Büyük zorluklarla karşılaştığımızda elimizden gelenin en iyisini yapacağımıza inanıyorum.אני מאמין שאנחנו במיטבנו כשאנחנו ניצבים מול בעיות גדולות.
Büyük zorluklarla karşılaştığımızda elimizden gelenin en iyisini yapacağımıza inanıyorum.اؤمن اننا في افضل حالتنا عندما نواجه المشاكل الكبيرة
Büyük zorluklarla karşılaştığımızda elimizden gelenin en iyisini yapacağımıza inanıyorum.やり甲斐があるはずだと信じています まったなしの大問題です
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Credo che una riforma cruciale che dobbiamo fare è la matematica basata sull'uso dei computer.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Deci cred că trebuie să facem o reformă critică în matematica bazată pe computere.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Ich glaube also daran, dass wir eine entscheidende Reform in Computer-basierter Mathematik angehen müssen.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Ik geloof dus dat we een cruciale hervorming moeten doen naar computergebaseerde wiskunde.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Jadi saya percaya bahwa perubahan penting yang harus kita laksanakan dalam matematika berbasis komputer.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Je crois en la réforme critique que l'on doit faire pour les maths informatiques.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.그래서 저는 결정적인 개혁을 우리는 컴퓨터에 기반을 둔 수학에서 해야만 한다고 믿습니다.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Por eso creo que debemos hacer una reforma fundamental en matemática informatizada.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Por isso, acredito que há que fazer uma reforma estrutural no ensino da matemática baseado em computador.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Takže verím kritickej reforme, ktorú musíme spraviť v počítačovej matematike.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Tehát szerintem alapvető reform előtt állunk a komputerizált matematikában.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Věřím, že musí být provedena zásadní reforma, aby byla matematika založena na počítačích.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Vì thế tôi tin là có những cải tổ cấp thiết mà ta phải làm đối với toán học dựa trên máy tính.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Wierzę więc w całkowitą reformę, w matematyce komputerowej.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Επομένως πιστεύω στη σημαντική αλλαγή που πρέπει να κάνουμε στη διδασκαλία μαθηματικών με υπολογιστές.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Мисля, че ни е нужна реформа по отношение на компютрите в математиката.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.Так что я считаю, что мы должны произвести реформу внедрив компьютеры в обучение математике.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.לכן אני מאמין שעלינו לבצע רפורמה קריטית במתמטיקה מבוססת-מחשב.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.لذا انا اعتقد ان تغيراً جذرياً يجب ان يحدث في فكرة تعليم الرياضيات اعتماداً على الحاسوب ..
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.重大な変革をしなくてはいけません 経済や社会の前進を
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Asa că asta este ceva care, prin cercetare si educatie, cred eu că poate fi rezolvat.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.A tak to je něco, co přes vědu a vzdělání, věřím, že můžeme vyřešit.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Donc je crois que, par la recherche et l'éducation, nous trouverons une solution.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.En dus is dit iets dat we, door onderzoek en opvoeding kunnen oplossen, geloof ik.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.E quindi è qualcosa che, attraverso ricerca e istruzione, credo possa essere risolto.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Ezért úgy gondolom, hogy kutatással és oktatással meg tudjuk oldani.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Ini sesuatu yang melalui riset dan pendidikan, saya percaya bisa kita pecahkan.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.따라서 연구와 교육을 통해서 해결할 수 있는 문제라 믿습니다.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Und daher glaube ich, dass dies etwas ist, dass wir mit Hilfe von Forschung und Bildung lösen können.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Và đây là một vấn đề mà qua nghiên cứu và giáo dục tôi tin là chúng ta có thể giải quyết.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Więc jest to coś, co poprzez badanie i edukację, wierzę, możemy rozwiązać.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Y por eso, esto es algo que, a través de la investigación y la educación, creo que se puede resolver.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Γι΄αυτό και είναι κάτι το οποίο μέσα από έρευνα και εκπαίδευση, πιστεύω ότι μπορούμε να το λύσουμε.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Това е нещо, което се надявам, че можем да разрешим чрез изследвания и образование.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Тож це те, що ми зможемо вирішити, залучаючи дослідження та освіту.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.Это проблема, которую, через исследования и образование, мы, я уверена, сможем решить.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.ולכן זה משהו אשר, דרך מחקר וחינוך, אני מאמינה שאנחנו יכולים לפתור.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.ولذا فإنه من خلال البحث والتعليم أؤمن أننا سنقوم بحلها
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.可能な問題だと信じています そこで最初のステップは"私たち"と"他人"といった二極化など
Bu zor olmalı, buna bir şekilde inanıyorum.힘이 들어야하는 것일지도 모릅니다.
Bu zor olmalı, buna bir şekilde inanıyorum.אני קצת מאמינה שזה אמור להיות קשה.
Bu zor olmalı, buna bir şekilde inanıyorum.أنني أؤمن بطريقة ما بأنها يفترض أن تكون صعبة.
Bu zor olmalı, buna bir şekilde inanıyorum.常に疑いや恐れが忍び込みます
[Can] İnanıyorum ki hepsi bu ve diğerlerine bakabilirizDet er faktisk det eneste, man skal i den her opgave.
[Can] İnanıyorum ki hepsi bu ve diğerlerine bakabiliriz그리고 다른 문제를 볼까요?
[Can] İnanıyorum ki hepsi bu ve diğerlerine bakabilirizでは他のものも見てみましょう．
Cevabının çok kolay olduğuna inanıyorum:Creo que la respuesta es sencilla:
Cevabının çok kolay olduğuna inanıyorum:Ich glaube, die Antwort ist die folgende:
Cevabının çok kolay olduğuna inanıyorum:אני מאמין שהתשובה פשוטה:
Cevabının çok kolay olduğuna inanıyorum:بنظري أن الاجابة واضحة:
Çılgın bir hikaye, ama sivrisineklere karşı en iyi ve nihai intikamı almamızı sağlayacağına inanıyorum.Egy őrült történet, de azt hiszem talán a legjobb és végső bosszú a szúnyogok ellen, ami valaha létezett.
Çılgın bir hikaye, ama sivrisineklere karşı en iyi ve nihai intikamı almamızı sağlayacağına inanıyorum.E o poveste incredibilă, probabil cea mai bună răzbunare împotriva țânțarilor.
Çılgın bir hikaye, ama sivrisineklere karşı en iyi ve nihai intikamı almamızı sağlayacağına inanıyorum.Es ist eine verrückte Geschichte, aber es ist wahrscheinlich die beste und ultimativste Rache an den Mücken.
Çılgın bir hikaye, ama sivrisineklere karşı en iyi ve nihai intikamı almamızı sağlayacağına inanıyorum.Es una historia loca, pero creo que quizás es la mejor y última revancha contra los mosquitos.
Çılgın bir hikaye, ama sivrisineklere karşı en iyi ve nihai intikamı almamızı sağlayacağına inanıyorum.È una storia folle, ma credo che forse sia la migliore ed ultima vendetta di sempre contro la malaria.
Çılgın bir hikaye, ama sivrisineklere karşı en iyi ve nihai intikamı almamızı sağlayacağına inanıyorum.Het is een vreemd verhaal, maar ik denk wel de beste en ultieme wraak tegen muggen ooit.