İmzalar geçerli.Signaturen er gyldig.
İmzalar geçerli.Η υπογραφή είναι έγκυρη.
İmzalar geçerli.Підпис є коректним.
İmzalar geçerli.Подписът е валиден.
İmzalar geçerli.Подпись верна.
İmzalar geçerli.& חתימה
İmzalar geçerli.ملف التوقيع غير ساري المفعول
İmzalar geçerli.署名は有効です。
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateA verificar as assinaturastransaction state, when we return to a previous system state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateComprobando firmastransaction state, when we return to a previous system state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateKontrollerar signaturertransaction state, when we return to a previous system state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateKontrollerer signaturerThe transaction state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateKontrolují se podpisytransaction state, when we return to a previous system state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateKontrolujú sa podpisytransaction state, when we return to a previous system state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateOndertekening aan het controlerenThe transaction state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateSignaturen werden überprüftThe transaction state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateSprawdzanie podpisów
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateVerificare semnăturiThe transaction state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateVérification des signaturestransaction state, when we return to a previous system state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateΈλεγχος υπογραφών
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateПеревірка підписівtransaction state, when we return to a previous system state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateПроверка на подписитеThe transaction state
İmzalar kontrol ediliyorThe transaction stateПроверка подписейThe transaction state
İsrail ve Filistinliler Oslo Anlaşmalarını imzalarlar.Israel und die Palästinenser unterzeichnen die Osloer Abkommen.
İsrail ve Filistinliler Oslo Anlaşmalarını imzalarlar.Mais attendez un moment... Vous comprenez ce qui s'est passé ?
İsrail ve Filistinliler Oslo Anlaşmalarını imzalarlar.Постойте, постойте! Вы поняли?
İş sözleşmelerinde velilerinin de imzaları gereklidir.La signature du tuteur légal est nécessaire.
İş sözleşmelerinde velilerinin de imzaları gereklidir.Para la formalización del contrato laboral, se requiere la firma de la persona que ostente la custodia.
İş sözleşmelerinde velilerinin de imzaları gereklidir.Työsopimukseen tarvitaan huoltajan allekirjoitus.
İş sözleşmelerinde velilerinin de imzaları gereklidir.Vårdnadshavaren måste underteckna arbetsavtalet.
İş sözleşmelerinde velilerinin de imzaları gereklidir.На трудовом договоре необходима подпись опекуна.
İş sözleşmelerinde velilerinin de imzaları gereklidir.هناك حاجة لتوقيع الراعي لإبرام عقد العمل.
İş sözleşmelerinde velilerinin de imzaları gereklidir.在不影响其健康或学习的前提下，可从事每日若干小时的劳动工作。劳动合同须获得儿童监护人的签名。
"Krala ihtiyacımız yok" temelli imzalar toplamaya başladılar.받기 시작했고 또 말했습니다 "우리는 왕이 필요 없어
"Krala ihtiyacımız yok" temelli imzalar toplamaya başladılar."Nous ne voulons plus de Roi.
"Krala ihtiyacımız yok" temelli imzalar toplamaya başladılar.في هذا المنتزه العام لينفذوا فكرة اننا لا نحتاج ملك
"Krala ihtiyacımız yok" temelli imzalar toplamaya başladılar.署名をね。 自分たちの共和国を、作ろうとしているんだ。
Müşteri 10.000 £ artı faiz ödemek için umut verici bir kredi sözleşmesi imzalar,הלקוח חותם על חוזה להלוואה, שמבטיח שהוא ישלם 10,000 שקלים פלוס ריבית
Nasıl bir kredi sahibi olabilir? Şey, birisi o zaman para için umut verici bir sözleşme imzalarsaאיך אתה יכול להיות בעלים של הלוואה ? ובכן, אם מישהו חותם על חוזה שמבטיח לשלם לך כסף, אז
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Az oxigénnek, a hidrogénnek és a cinknek megvan a jellemző "hang-aláírása".
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.El oxígeno, hidrógeno y zinc tienen su propia firma.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.산소, 수소, 아연은 고유의 음악적 특성을 가지고 있습니다.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Kyslík, vodík i zinek mají každý svoji vlastní hudební signaturu.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Ossigeno, idrogeno e zinco hanno le loro firme individuali.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Oxigenul, hidrogenul şi zincul au fiecare semnătura proprie.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Oxygène, hydrogène et zinc ont leur propre signature.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Ôxy, hy đrô và kẽm có đặc trưng riêng của chúng.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Sauerstoff, Wasserstoff und Zink haben ihre eigenen Signaturen.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Tlen, wodór i cynk, każdy inaczej.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Zuurstof, waterstof en zink hebben hun eigen signatuur.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Το οξυγόνο, το υδρογόνο και ο ψευδάργυρος έχουν τη δική τους υπογραφή.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Кисень, гідроген і цинк мають кожен свій власний почерк.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Кислород, водород и цинк имеют каждый свой собственный почерк.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Кислородът, водородът и цинкът имат собствен отпечатък.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.לחמצן, למימן ולאבץ יש חתימה אישית.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.لدى ذرات الأوكسجين، و الهايدروجين والزنك بصماتها الخاصة.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.さあここからもう一段階小さくなります
Öyle olursa, ben de bu kontratı imzalarım.Asa voi ezita si voi semna contractul
Öyle olursa, ben de bu kontratı imzalarım.De cette façon je vais vaciller et signer le contrat.
Öyle olursa, ben de bu kontratı imzalarım.Dengan begitu aku akan goyah dan menandatangani kontrak.