imzaladı ile cümle
imzaladı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Bir araya gelen Rabin, Hüseyin ve Clinton, 25 Temmuz 1994'te Washington Bildirgesi'ni imzaladılar.Rabin, Hussein and Clinton signed the Washington Declaration in Washington, DC, on 25 July 1994.
2005 Tour de France sırasında Team CSC ile 3 yıllık yeni bir kontrat imzaladı.During the 2005 Tour de France, Basso signed a new three-year contract with Team CSC.
13 Ocak 2011'de Gaines Toronto Raptors ile 10 günlük bir kontrat imzaladı.On January 13, 2011, Gaines signed a 10-day contract with the Toronto Raptors.
1986'da Avrupa bayrağı kullanılmaya başlandı ve liderler Avrupa Tek Senedi'ni imzaladılar.In 1986, the European flag began to be used by the EEC and the Single European Act was signed.
Birkaçgün sonra ise kiralık olarak sözleşme imzaladı.A few days later, Time hired me.
2014'te Sony Masterworks ile bir anlaşma imzaladı.In 2014 he signed a deal with Sony Masterworks.
11 Nisan 2013 tarihinde, Lallana Southampton ile yeni 5 yıllık sözleşme imzaladı.On 11 April 2013, Lallana signed a new five-year contract with Southampton.
Monique Alexander 2004 ile 2009 yılları arasında Vivid Entertainment ile sözleşme imzaladı.Alexander was a contract girl for Vivid Entertainment from 2004 to 2009.
Türkiye de anlaşmayı imzaladı.Russia also welcomed the deal.
Tesla sözleşmesini imzaladıktan iki yıl sonra Westinghouse Electric'in başı dertteydi.Two years after signing the Tesla contract, Westinghouse Electric was in trouble.
Dyer, Temmuz 2011'de Queens Park Rangers ile bir yıllık sözleşme imzaladı.In July 2011, Dyer signed a one-year contract with Queens Park Rangers.
Evra ikinci seçeneği seçti ve 17 yaşındayken ilk profesyonel kontratını imzaladı.Evra chose the latter option and signed his first professional contract at age 17.
2009 yılında Bjerringbro-Silkeborg ile 3 yıllık bir anlaşma imzaladı.In 2009 he signed a 3-year deal with Bjerringbro-Silkeborg.
Tarkan, 1998'de Universal Music Group ile anlaşma imzaladı.In 1998, Tarkan signed a contract with Universal Music Group.
9 Temmuz 2017 tarihinde McKinnie Toronto Raptors ile sözleşme imzaladı.On July 9, 2017, McKinnie signed with the Toronto Raptors.
24 Temmuz 2015'te 76ers'la dört yıllık bir anlaşma imzaladı.On July 24, 2015, he signed a four-year deal with the 76ers.
29 Eylül'de Almanya, İtalya, Fransa ve İngiltere Münih Antlaşması'nı imzaladı.On 29 September, the Munich Agreement was signed by Germany, Italy, France, and Britain.
27 Eylül, 2013 tarihinde NBA takımlarından Washington Wizards ile sözleşme imzaladı.On September 27, 2013, he signed with the NBA's Washington Wizards.
Ocak 1989'da Madonna, alkolsüz içecek üreticisi Pepsi ile ciro anlaşması imzaladı.In January 1989, Madonna signed an endorsement deal with soft-drink manufacturer, Pepsi.
Şirket, grupla antlaşma imzaladı.The group sign a contract with the company.
Sözleşmeler imzaladıktan sonra takımın adı San Antonio Gunslingers olarak değişti.After the deal was signed, the team was renamed the San Antonio Gunslingers.
Mekel, 5 Temmuz, 2011 tarihinde İtalyan takımı Benetton Treviso ile 2 yıllık sözleşme imzaladı.On July 5, 2011, Mekel signed a two-year contract with the Italian team Benetton Treviso.
Ocak 2012, Avrupa Birliği ve 22 Üye Devletler anlaşma imzaladı.On 26 January 2012, the European Union and 22 Member States signed the treaty in Tokyo.
1988'de, ilk profesyonel manajeri Jack Mondrus ile anlaşma imzaladı.In 1988, Hicks signed on with his first professional business manager, Jack Mondrus.
27 Haziran 1996'da Williams Chrysalis Records ile anlaşma imzaladığını resmi olarak duyurdu.On 27 June 1996, Williams signed with Chrysalis Records.
8 Nisan'da Knicks ile sezonun kalanı için sözleşme imzaladı.On April 8, he signed with the Knicks for the rest of the season.
2005'te Anti-Flag, büyük bir plak şirketi olan RCA ile iki albümlük bir kontrat imzaladı.In 2005, Anti-Flag signed a two-album record contract with major label RCA.
14 Temmuz 2016 tarihinde Bennett, Brooklyn Nets ile sözleşme imzaladı.On July 14, 2016, Bennett signed with the Brooklyn Nets.
31 Ekim 2006 tarihinde, 2009 Aralık ayına kadar Southampton ile sözleşme imzaladı.On 31 October 2006 he signed a new contract to keep him at Southampton until December 2009.
28 Haziran 2009'da Munúa Málaga CF ile bir yıllık sözleşme imzaladı.On 28 June 2009, Munúa signed a one-year contract with Málaga CF.
Haziran 2007 yılında bir kez daha Apollon Limassol takımıyla, sözleşme imzaladı.In June 2007 he signed once again for Apollon Limassol.
15 Temmuz'da Pro Wrestling Torch, Kota Ibushi'nin WWE ile NXt sözleşmesi imzaladığını açıkladı.On July 15, Pro Wrestling Torch reported that Kota Ibushi had signed an NXT contract with WWE.
Traoré, 17 Mayıs 2012 tarihinde Milan ile 3 yıllık sözleşme imzaladı.On 17 May 2012, Traoré signed a three-year contract with Milan.
Ağustos 2012'de Lübnan temsilcisi Al Mouttahed Tripoli ile sözleşme imzaladı.In December 2014, he signed with Al Mouttahed Tripoli.
14 Temmuz 2009'da Olimpija Ljubljana takımıyla sözleşme imzaladı.On 14 July 2009 he signed a contract with Olimpija Ljubljana.
Haziran 2008 başlarında, Lehmann VfB Stuttgart ile bir yıllık sözleşme imzaladı.In early June 2008, it was announced that Lehmann had signed a one-year contract for VfB Stuttgart.
Kožená bu kayıttan sonra Deutsche Grammophon ile anlaşma imzaladı.This resulted in a recording contract with Deutsche Grammophon.
"Ben yeteri kadar önem vermediği için, sivil dikkatsizlik ACTA dışarı imzaladı."I signed ACTA out of civic carelessness, because I did not pay enough attention.
Aralık 2011 yılında Doncaster Rovers ile kısa süreli bir anlaşma imzaladı.On 4 August 2009, he signed a short-term deal at Doncaster Rovers.
Ardından Kuzey Amerika'da Columbia Records ile bir anlaşma imzaladı.They subsequently signed in North America with Columbia Records.
Shaw Brothers Stüdyosu ile sözleşme imzaladı ve 1977 yılında Hong Kong'a taşındı.He later signed with the Shaw Brothers and moved to Hong Kong in 1977.
Portekiz ve İsveç'in de imzaladığı antlaşmaya İspanya temmuz ayında katılmıştır.The Treaty was also signed by Portugal and Sweden while Spain signed shortly after in July.
Aynı gün, Moğolistan ve Mançurya da anlaşmayı imzaladı.On the same day, the same people also signed a declaration regarding Mongolia and Manchuria.
Haziran 2012'de, Satterley'in WWE ile kontrat imzaladığı açıklandı.In July 2012, it was reported that Satterley had signed a contract with WWE.
23 Kasım 2012 tarihinde Davies, Swansea ile üç buçuk yıllık yeni sözleşme imzaladı.On 23 November 2012, Davies signed a new three-and-a-half-year contract with Swansea.
30 Mart 2014'te Golden State Warriors ile tekrar 10 günlük kontrat imzaladı.On March 30, 2014, he signed another 10-day contract with the Golden State Warriors.
Ağustos, 2008 tarihinde İtalyan takımı Virtus Bologna ile dört yıllık sözleşme imzaladı.In August 2008 he signed a four-year deal with the Italian team Virtus Bologna.
12 Ekim 2010'da Dragon Gate, Aries'in onlarla kontrat imzaladığını duyurdu.On October 12, 2010, Dragon Gate USA announced that Aries had signed a contract with the promotion.
9 Nisan 2014'te Golden State ile sezonun geri kalan kısmı için sözleşme imzaladı.On April 17, 2013, he signed with Golden State for the rest of the season.
21 Mayıs 2016 tarihinde, Meksika takımı Rayos de Hermosillo ile sözleşme imzaladı.On May 21, 2016, he signed with the Mexican team Rayos de Hermosillo.
18 Haziran 2013 tarihinde Lens, Ukrayna kulübü Dinamo Kiev ile 4 yıllık sözleşme imzaladı.On 18 June 2013, Lens signed a four-year contract with Ukrainian club Dynamo Kyiv.
17 Ekim 2015 tarihinde Clark'ın WWE ile gelişim sözleşmesi imzaladığı açıklandı.On October 17, 2015, it was reported that Clark had signed a developmental contract with WWE.
Minogue, Şubat 2017'de BMG Rights Management ile yeni bir kayıt anlaşması imzaladı.In February 2017, Minogue signed a new global recording contract with BMG Rights Management.
31 Mayıs 2014 tarihinde RB Leipzig ile iki yıllık sözleşme imzaladı.On 31 May 2014, he signed a two-year contract with RB Leipzig.
İki buçuk yıllık bir sözleşme imzaladı.He signed a two and a half-year contract.
Sözleşmeyi imzaladığı için pişmandır.She comes to regret signing this contract.
1949 - İsrail ve Suriye, 19 ay süren savaşın ardından barış antlaşması imzaladı.1949 – Israel and Syria sign a truce to end their nineteen-month war.
2 Temmuz 2009'da Turnbull Chelsea FC'ye ücretsiz olarak gitti ve dört yıllık kontrat imzaladı.On 2 July 2009, Turnbull joined Chelsea on a free transfer, signing a four-year contract.
Kulüp daha sonra ailesi ile temasa geçti ve oyuncu ile gençlik sözleşmesi imzaladı.The club then contacted his parents and formally offered the player a youth contract.
Haziran 2016'da, onu Haziran 2019'a kadar kulübe bağlayan yeni bir üç yıllık sözleşme imzaladı.In June 2016, he signed a new three-year contract which ties him with the club until June 2019.