imzalı ile cümle
imzalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İmzalı bir makbuza ihtiyacımız var.We need a signed receipt.
Lütfen konserden sonra ayrılmayın. El yazmalarını imzalıyor olacağız.Please stick around after the concert. We'll be signing autographs.
Tom belgeleri imzalıyor.Tom is signing documents.
Sözleşmemi imzalıyorum.I am signing my contract.
Bu mektup imzalı değil.This letter is not signed.
Birçok çift günümüzde evlilik anlaşması imzalıyor.Many couples nowadays sign prenuptial agreements.
Bizim imzalı bir beyanımız var.We have a signed statement.
İmzalı bir anlaşmamız var.We have a signed agreement.
İmzalı boşanma anlaşmamız var.We have a signed divorce agreement.
İmzalı Flickr kullanıcıları, diğer Flickr fotoğrafçılarının Photostream'lerini "takip edebilir".Signed-in Flickr users can "Follow" the Photostreams of other Flickr photographers.
Ortak DNSSEC imzalı yanıtlar, 512 baytlık varsayılan UDP paketi boyutundan çok daha büyüktür.Common DNSSEC-signed responses are far larger than the default UDP size of 512 bytes.
IANA, Haziran 2007'de örnek imzalı kökü test etti.IANA publicly tested a sample signed root since June 2007.
1958'de ilk sinema deneyimi Wojciech Has imzalı Farewells 'le olmuştur.In 1958, Sienkiewicz performed in her first movie, Farewells by Wojciech Has.
TLS sunucusu kendinden imzalı (self-signed) sertifikasıyla da yapılandırılabilir.A TLS server may be configured with a self-signed certificate.
İstemem Söz Sevmeni'nin klibi Cem Bayoğlu imzalıdır.Tanya as Shan Min's lover.
Aleyhinde Rıza Çavdarlı imzalı bir broşür yayımlandı.Instead, a postal card was issued.
Rol aldığı yönetmen Ed Wood imzalı film Plan 9 from Outer Space ile bilinir.It depicts Ed Wood's creation of Plan 9 from Outer Space.
Şarkıların hepsinin düzenlemesi Selim Gülgören imzalı.All songs are arranged by Selim Çaldıran.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.This is the uncle signing the adoption papers.
The Wind Map (Rüzgar Haritası), Wattenber ve Fernanda Viégas imzalı.The Wind Map, by Wattenberg and Fernanda Viégas,
O kalemle de imzalıyorum.That I was signing with.
Ve basın ropörtajlar yapıyordu ve ben kitaplarımı imzalıyordum.And the press were interviewing, and I was signing my book. (Laughter).
Sadece kitap imzalıyordum.I was just signing books.
OpenPGP- İmzalı Gönder@ action: buttonSend OpenPGP-Signed
S/ MIME- İmzalı GönderSend S/ MIME-Signed
Yazdıktan sonra imzalı/ şifreli metni & göster& Show signed/ encrypted text after composing
& Güvenilmeye kendi kendine imzalınUntrusted self-signed
Kararlar, büyük oranda hemşirelerin sorgu sırasında verdikleri imzalı itirafnamelere dayanmaktaydı.The verdicts were based largely on signed confessions the nurses made during the investigation.
Ava Max, "Max Kesimi" olarak adlandırılan imzalı saç stili ile tanınmaktadır.Ava Max is known for her signature hair style, dubbed the "Max Cut".[1]
ME 7.1 ile başlayarak, ARC işlemci ayrıca imzalı Java uygulamalarını da çalıştırabilir.Starting with ME 7.1, the ARC processor could also execute signed Java applets.
Dionysios'un 17. yüzyıldan kalma imzalı bir eskizia 17th century sketch of Dionysios along with his signature
Algardi imzalı Costanzo Patrizi büstü.Bust of Costanzo Patrizi by Algardi.
Bilinen en eski eseri, imzalı ve 1494 tarihli Felicini Madonna'dır.His earliest known work is the Felicini Madonna, which is signed and dated 1494.
İmzalı sandalyelerChairs by Jean Prouvé
Richard Cromwell İmzalı Cromwell fotoğrafı, c.Richard Cromwell Autographed photo of Cromwell, c.
Aleyhinde Rıza Çavdarlı imzalı bir broşür yayımlandı.In der Folge wurde ihr ein Plattenvertrag angeboten.
Şarküteri (Delicatessen) Jean-Pierre Jeunet ve Marc Caro imzalı 1991 Fransa yapımı bir kara komedi.Delicatessen ist ein französischer Spielfilm von Jean-Pierre Jeunet und Marc Caro aus dem Jahr 1991.
Ayrıca B.o.B imzalı bir başka şarkı olan "Generation Lost" da listenin otuz ikinci sırasında yer aldı.Une autre chanson produite par B.o.B intitulée Generation Lost,atteint la 32e place de ce classement.
Uçuş, Robert Zemeckis imzalı 2012 ABD yapımı bir dram filmi..Flight, un film américain de 2012 de Robert Zemeckis.
Yarışmada Dolly Parton imzalı Whitney Houston şarkısı "I Will Always Love You"yu seslendirdi ve birinci oldu.Il s'agit de la chanson mondialement connue et reprise par Whitney Houston, « I Will Always Love You ».
White Lightnin'; Dominic Murphy imzalı 2009 yapımı dram filmidir.White Lightnin' est un film britannique, réalisé par Dominic Murphy, sorti en 2009.
Ortak DNSSEC imzalı yanıtlar, 512 baytlık varsayılan UDP paketi boyutundan çok daha büyüktür.Las respuestas DNSSEC firmadas comunes son mucho más grandes que el tamaño por defecto UDP de 512 bytes.
Rol aldığı yönetmen Ed Wood imzalı film Plan 9 from Outer Space ile bilinir.El nombre del proyecto hace referencia a la película de Ed Wood Plan 9 from Outer Space.
Giorgetto Giugiaro imzalı yeni tasarım.Nuevamente el diseño es de Giorgetto Giugiaro.
Alhabetin sitesinde Larry Page imzalı bir karşılama yazı bulunuyor.Para el álbum Larry Page reactivó su sello Page One Label.
TLS sunucusu kendinden imzalı (self-signed) sertifikasıyla da yapılandırılabilir.Un server TLS può essere configurato con un certificato auto-firmato.
18 yaşına geldiğinde bağımsız bir yapım olan Pascal Kane imzalı Liberty Belle`de küçük bir rol aldı.All'età di 18 anni ottenne una piccola parte nel film indipendente Liberty Belle.
Playfair şifrelemesi ile alakalı ilk kayıtlara geçen doküman 26 Mart 1854 tarihlidir ve Wheatstone imzalıdır.La prima descrizione documentata del codice si trova in un documento firmato da Wheatstone il 26 marzo 1854.
Pratikte STARTTLS genellikle kendinden imzalı sertifikalar ile dağıtılır.Eukleidas per lo più firma i propri conii con il nome completo.
Yarışmada Dolly Parton imzalı Whitney Houston şarkısı "I Will Always Love You"yu seslendirdi ve birinci oldu.Mantenne questo record fino al 1992, battuto da Whitney Houston con la canzone I Will Always Love You.
Olay yerine "Anti Terör Birliği" imzalı bir bildiri bırakıldı.Была подписана совместная декларация по борьбе с терроризмом.
Müzik kariyerindeki ilk çıkışını Selami Şahin imzalı "Sana Merhaba Dedim"le yaptı.Впервые опубликована шведская застольная песня «Привет, ребята».
Edgar Allan Poe'nun gömüldüğü gün New York Tribune gazetesinde "Ludwig" imzalı uzun bir ölüm ilânı yayımlandı.دفن اليوم إدغار ألان بو، ظهر نعيا طويلا في نيويورك تريبيون وقعه "لودفيغ".
Şirket, onun adına imzalı bagetler üretmektedir.تلحق الشركات الاختصار المطابق لها باسمها.
Gazetede imzalı yazı yayımlamama kararı alınmıştı.وقد أوقف عن الكتابة في هذه الصحيفة.
Dokümanın orijinal imzalı kısmı Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Arşivi'nde saklanmaktadır.Os originais dos atos institucionais são mantidos no Arquivo Nacional.
Dokümanın orijinal imzalı kısmı Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Arşivi'nde saklanmaktadır.Het origineel wordt bewaard in de U.S. National Archives.
Rol aldığı yönetmen Ed Wood imzalı film Plan 9 from Outer Space ile bilinir.De naam van het systeem is afgeleid van de cultfilm Plan 9 from Outer Space.
Giorgetto Giugiaro imzalı yeni tasarım.Het ontwerp stamt van Giorgetto Giugiaro.
Şirket, onun adına imzalı bagetler üretmektedir.Het bedrijf geeft daartoe eigen postzegels uit.
İlgili Sayfalar