Kompozisyonun imla hariç iyiydi.Your composition was good except for the spelling.
Birkaç imla hatasının dışında, o iyi bir evrak.It's a good paper, apart from a few spelling mistakes.
Ona bazı imlâ hatalarını gösterdi.He pointed out some spelling errors to her.
Ben Alman imla reformundan yanayım.I am in favor of a German orthographic reform.
Ben Dreamcast'ımla oynuyorum.I'm playing with my Dreamcast.
Tom yeni klavyesine alışana kadar epey imla hatası yapıyordu.Tom made a lot of typos on his new keyboard until he got used to it.
Tom çok imla hatası yapmış.Tom made a lot of spelling mistakes.
PDM-1M modeli PDM-1 ile aynı olup tek farkı patlamayı güçlendirici imla hakkının olmasıdır.The PDM-1M is almost identical to the PDM-1 only having a booster charge to ensure detonation.
İmlâ: Söyleyerek yazdırma.Do not be tempted to ignore the signs.
XPath bir XML dokümanı yazım-sözdizim-imla (sözdizimi) kılavuzudur.Kitab al-Irshad:The Book of Guidance.
Doğru imla asla güçlü olduğum bir konu olmadı.Spelling was never my strong suit.
İmla denetimi yapılıyor...Performing spell check...
Thesaurus ve imla denetimi gibi araçları etkinleştirNameEnable data tools like thesaurus and spell check (if installed)
İmla DenetimiSpellcheck
& Arkaplanda imla denetimini etkinleştirEnable & background spellchecking
Hiç imla hatası bulunamadı.No misspellings encountered.
İmla Denetimi@ label: textbox Name of the user in a messageSpelling
İmla Denetimi SonucuSpell Result
İmla Denetimi SonuçlarıSpell Check Result
İmla denetimi tamamlandı.Insert an object from another program
İmlâ Denetim SonucuSpell Check Result
imlaya ait istisnalarlawith orthographic exceptions
İmla Denetimi SeçenekleriSpell-Check Options
hatalı karakter sınıfı imlasıQRegExpbad char class syntax
Eski Tatarca ( İske imlâ : يسكى تاتار تلى, translit.The Old Tatar (İske imlâ: يسكى تاتار تلى, translit.
Dil önceleri Arap yazısını ve daha sonra onun varyantı olan İske imlâ'yı kullandı.The language formerly used the Arabic script and later its variant İske imlâ.
Bulgar dili, 1921, 1923 ve 1945'ten beri üç imla reformu geçirdi.Bulgarian language underwent three orthographic reforms since: in 1921, 1923 and 1945.
Aynı zamanda Arapça imla uzmanıdır.He is also a specialist in Arabic orthography.
Böyle bir alfabe mutlaka geleneksel Kiril imlasına sıkı sıkıya bağlı olmayacaktır.Such an alphabet would not necessarily bind closely to the traditional Cyrillic orthography.
İmla ve karakterOrthography
1977'de Zambiya, dilin imlasını standartlaştırdı. [3]In 1977, Zambia standardised the language's orthography.[3]
İmlâ: Söyleyerek yazdırma.Nicht ergreift ihn Schlummer und nicht Schlaf.
Telaffuz ^ "imla". tdk.gov.tr.Right to Roam, Ausst.-Kat.
Bugüne dek maalesef bir imla birliği sağlanamamıştır.Eine Zollunion konnte bis heute nicht eingerichtet werden.
İmlan fena değil, ama tam doğru da değil.Nicht schlecht, wie gesagt, aber so richtig gut?
İmla hakkında çok fazla dikkatli olamazsın.On ne saurait être trop prudent en orthographe.
Kimse imlayı es geçemez.Personne ne peut négliger l'orthographe.
XX. yüzyıla ait bir eserde bu imla Prizrin şeklinde okunmuştur.Sobre esta experiencia, capital del siglo XX, escribirá Le passé d'une illusion.
Yüksek Geçit (diğer adlarıyla Imladris Geçidi, Cirith Forn en Andrath (S.L'Alto Passo (chiamato anche il Passo di Imladris e Cirith Forn en Andrath (S.
Wollstonecraft'ı korumak amacıyla Imlay, evlenmemiş olmalarına rağmen 1793'te onu karısı olarak kaydettirdi.Чтобы оградить от преследований Уолстонкрафт, Имлей формально зарегистрировал её в 1793 году как свою жену.
XX. yüzyıla ait bir eserde bu imla Prizrin şeklinde okunmuştur.XX века, высказывается согласие с этой версией.
1870'lerden itibaren Türkçenin standart bir sözlüğünü oluşturma çalışmaları da imlâ konusunu gündeme getirdi.إلا أن الجهود التي بذلت في القاموس الأساسي للغة التركية اعتباراً من 1870 م، عملت على تنظيم الموضوع الإملائي.
İmlâ: Söyleyerek yazdırma.(ولا يحزنك قولهم) رسالة في الدعوة.
Wollstonecraft'ı korumak amacıyla Imlay, evlenmemiş olmalarına rağmen 1793'te onu karısı olarak kaydettirdi.Para proteger Wollstonecraft, Imlay registou-a como sua esposa em 1793, apesar de de não serem casados.
Eşsesli kelimelerin yazılışları (imlâları) her zaman aynı olmayabilir.Por definição, as "cópias" nunca serão iguais.
Başlıklar kitapta yazıldığı şekliyle buraya aktarılmış, imlâsı değiştirilmemiştir.Sendo assim, as fontes eram fixas no modo texto e não podiam ser modificadas.)
Boşluklu imla hakkıDifração do nêutron
XPath bir XML dokümanı yazım-sözdizim-imla (sözdizimi) kılavuzudur.De belofte (Engels: The Promise) is een boek geschreven door Chaim Potok.
Bugüne dek maalesef bir imla birliği sağlanamamıştır.Zapewniam, że jeszcze takiej konsolacji nie było.
Wollstonecraft'ı korumak amacıyla Imlay, evlenmemiş olmalarına rağmen 1793'te onu karısı olarak kaydettirdi.För att skydda Wollstonecraft anmälde Imlay henne som sin fru 1793, trots att de inte var gifta.
Wollstonecraft'ı korumak amacıyla Imlay, evlenmemiş olmalarına rağmen 1793'te onu karısı olarak kaydettirdi.Щоб захистити від переслідувань Волстонкрафт, Імлей формально зареєстрував її в 1793 році як свою дружину.
tur O kompozisyonunda bir sürü imla hatası yaptı.У своєму творі він зробив багато граматичних помилок.
O kompozisyonunda bir sürü imla hatası yaptı.У своєму творі він зробив багато граматичних помилок.
Gözle okuma ve otomatik yazım imla düzeltmesini içerir.Stačí začít psát na klávesnici a prohlížeč automaticky zvýrazňuje odpovídající text.
Bu dilde iki imla cinsi (eril, dişil) ve üç imla miktarı (tekil, çoğul, çift) bulunurdu.Un asemenea op(us) ar fi circulat , cu doar două ori trei secole în urmă, «pe sub mână».
Bugüne dek maalesef bir imla birliği sağlanamamıştır.Până astăzi nu s-a putut crea o uniune vamală.
İmlan fena değil, ama tam doğru da değil.Jó pletyka, de nem hiszem, hogy igaz.
İmlan fena değil, ama tam doğru da değil.Selitys on hyvä, mutta se ei pidä paikkaansa.
Wollstonecraft'ı korumak amacıyla Imlay, evlenmemiş olmalarına rağmen 1793'te onu karısı olarak kaydettirdi.For at beskytte Wollstonecraft registrerede Imlay hende som sin hustru i 1793, selv om de ikke var gift.
Bu dilde iki imla cinsi (eril, dişil) ve üç imla miktarı (tekil, çoğul, çift) bulunurdu.Sá (den), þessi (denne), hinn (den anden af to).