imkânı ile cümle
imkânı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Ateş yakma imkanı olmadığı için, balığı çiğ çiğ yedi.As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
Bu senin yegâne imkâniyetin.This is your only chance.
Borcumu geri ödeyecek imkanım yok.I could not afford to pay back my debt.
Bir yolculuğa yalnız gitmemin kesinlikle imkanı yok.There is absolutely no way that I would go on a trip alone.
Bunu yapabilmemin imkanı yok.There's no way I can do it.
Bunu yapmamın imkanı yok.There's no way I'm doing that.
Söylemenin imkanı yok.There's no way of telling.
Kimin geldiğini bilmenin imkanı yok.There's no way to know who's coming.
Bilmenin imkanı yok.There's no way to know.
Seni burada yalnız bırakmamın imkanı yok.There's no way I'm going to leave you alone here.
Seni Tom'la burada yalnız bırakmamın imkanı yok.There's no way I'm leaving you here alone with Tom.
Sonuçları öngörmenin imkanı yok.There's no way to foresee the consequences.
İmkânı yok, gidemezsin.You can't possibly leave.
Daha imkanın varken uzaklaş.Get out while you can.
Tom'un yaptığını söylediği şeyi yapmış olmasının imkanı yok.There's no way Tom would've done what you say he did.
Tom'un bunu tek başına yapabilmesinin imkanı yok.There's no way Tom could've done this by himself.
Tom'un yardım olmadan bunu yapabilmiş olmasının imkanı yok.There's no way Tom could've done this without help.
Tom'un yarışı kazanmasının imkanı yok.There's no way Tom will win the race.
Tom'u burada bulmamın imkanı yok.There's no way I'm going to find Tom in this place.
Bu kütüphaneye erişim imkânım var.I have access to this library.
Tom'u durdurmanın imkânı yok.There's no stopping Tom.
Tom'u durdurmanın imkanı yoktu.There was no stopping Tom.
Onları durdurmanın imkanı yoktu.There was no stopping them.
Bunu Tom'suz yapmanın imkanı yok.There's no way to do this without Tom.
Tek başıma bununla başa çıkabilmemin imkanı yok.There's no way I can handle this by myself.
Onun olabilmesinin imkanı yok.There's no way that could happen.
Seni yakalayabilmemin imkanı yok.There's no way I can catch you.
Onları yakalayabilmemin imkanı yok.There's no way I can catch them.
Onu yakalayabilmemin imkanı yok.There's no way I can catch him.
Tom'un onu kendinin yapmasının imkanı yok.There's no way Tom did that himself.
Tom'un bunu yapmasının imkanı yok.There's no way Tom would ever do that.
Bunların hepsini ödemeye imkânı yok, gücüm yetmez.I can't possibly afford to pay for all this.
Bu sektörde herkesi memnun etmenin imkanı yok.There's no way to please everyone in this industry.
Onun nereye gittiğini bilmenin imkanı yok.There's no way to know where he went.
Tom'u yenebilmemin imkanı yok.There's no way I could beat Tom.
Onun konuşmasını anlayabilmemin imkanı yok.There's no way I can understand his speech.
Tom, şartlı tahliye imkanı olmaksızın ömür boyu hapse mahkum edildi.Tom has been sentenced to life in prison without the possibility of parole.
Eurail geçişi, Avrupa'da sınırsız seyahat imkanı sağlar.The Eurail pass allows for unlimited travel inside Europe.
Tom biraz yardım olmadan onu yapabilmesinin imkanı olmadığını biliyor.Tom knows there's no way he can do that without some help.
Tom'la konuşma imkânı bulamadım.I wasn't able to talk to Tom.
Tom imkânı olsaydı bunu yapacağını söyledi.Tom said he would've done that if he could've.
Tom'un kazanmasının imkanı yok.There's no way Tom will win.
Senin onu yapmana izin vermemin imkanı yok.There is no way I'm going to let you do that.
Sizin onu yapmanıza izin vermemin imkanı yok.There's no way I'm going to let you do that.
Tom hâlâ terfi imkânı olmayan o işte mi çalışıyor?Is Tom still working that dead-end job?
İmkânın varsa lütfen gel.Please come if you can.
Ne yazık ki imkanımız varken onu ziyaret etmedik.It's a pity we didn't visit him when we had the chance.
Bu, birlikte biraz zaman geçirmek için ilk imkânımızdı.That was our first opportunity to spend some time together.
Dünyanın her yerinde yaşama imkânın olsaydı nerede yaşamak isterdin?If you could live anywhere in the world, where would you live?
Yarın imkânım olursa geleceğim.I'll come tomorrow if I can.
SRW ve Spectra kodları bu imkanı içerir.The codes SRW and Spectra include this possibility.
Buffy ismini duyup da hemen 'Bu önemli bir insan' diye düşünmenizin imkanı yok.There is no way you could hear the name Buffy and think, "This is an important person.
Hayır, hayır arkadaşım, imkanımız varken onlardan kurtulmamız bizim için en iyisidir" demiştir.No, no my friend, it is better for us to be rid of them as long as we are able to do so."
23 yaşında teğmen rütbesini aldı ve ilk denizaltısına komuta etme imkanı buldu.Aged 23 he was promoted to lieutenant, and his first submarine command.
Airborne: Bu sınıf oyunculara sessiz kalırken hızlı hareket etme imkânı sunar.Airborne: This division makes players move fast while remaining quiet.
Bu ona Konstantinopolis'te saray ile temas kurma imkanı verdi.This would bring him into touch with the court at Constantinople.
Ayrıca mağazaya iTunes LP'ler ekliyor ve bu da bir albümle ek medya imkânı sağlıyor.It also adds iTunes LPs to the store, which gives additional media with an album.
Ancak bu bölümlerde eğitim görme imkânı bulamadı.However, in some regions these surveys seemed impossible.
Erken tarihlerde babasının bahçesinde çalışma imkanı bulmuştur.He sometimes worked on the earlier gardens with his father.
Uygulama, kullanıcıya seçilen birtakım şehirlerin hava durumunu görme imkanı verir.The app allows the user to see the weather of a number of selected cities.