ima ile cümle

ima kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Son cihaz ise Madison'daki Wisconsin Üniversitesi tarafından tasarlanıp imal edilen HSP'ydi.The final instrument was the HSP, designed and built at the University of Wisconsin–Madison.
Davûd el-Isbehânî tarafından kurulduğu kabul edilen Zahiri mezhebi'nin ikinci imamıdır."Djami, Mawlana Nur al-Din 'Abd ah-Rahman".
Uyumlu optiklere, lekeli imajlama ve optik interferometreye bakınız.See adaptive optics, speckle imaging and optical interferometry.
Imago (imaj), İmparatorun dövülmüş metalden yapılan üç boyutlu bir portresiydi.The image was a three-dimensional portrait made from beaten metal.
Kocanın da karısına karşı sorumlulukları olduğu ima edilir.The husband, too, is indirectly implied to have responsibilities to his wife.
İmajının bir parçası haline gelen aksanı, aynı zamanda oynayabileceği rolleri de kısıtlamaktaydı.His accent, while a part of his image, limited the roles he could play.
1977'de Aegina adasında yüzyıllık bir şarap imalathanesi satın aldı.In 1977, Andreou bought a centuries old winery on the island of Aegina.
Image Ten şirketi sonunda film için, yaklaşık 114.000 dolarlık bütçe toplamayı başardı.Image Ten eventually raised approximately $114,000 for the budget.
Ayrıca iman edip kötülükten sakınanların ebedi mutluluğa erecekleri ifade edilmektedir.His righteousness is credited to those who believe in and thus belong to him.
Çünkü, Allah-u Zülcelâl ayet-i kerimede şöyle buyurmuştur: “Allah, iman edenlerin velisidir.Heppenstall said God's judgment will be in favor of believers.
Britanya'nın imalat endüstrileri zayıflıyordu ve sendikalar küçülüyordu.Britain's manufacturing industries were fading and union rolls were shrinking.
Beldede gıda, mobilya ve makine imal eden küçük işletmeler de vardır.There are also some small factories where food, furniture and machinery are manufactured.
İman, tasdik etme, onaylamadır."No Hype to Not Believe".
Images of America (İngilizce).Images of America].
E-posta, Microsoft Exchange Server hizmetlerini ve ayrıca POP3, IMAP, Yahoo!E-mail supports Microsoft Exchange services and direct push, as well as POP3, IMAP, Yahoo!
Bu kombinasyon "Digital Image Suite" adı altında piyasaya çıktı.The combination was released under the name "Digital Image Suite".
İmam Aziz Mahallesi c.The Holy Family, c.
Yönetmen Shohei Imamura.Shohei Imamura.
Ocak 2005'te John Lennon şarkısı "Imagine"i Tsunami Aid'de seslendirdi.In January 2005, Madonna performed a cover version of the John Lennon song "Imagine" at Tsunami Aid.
Hızlı raylı imalat 21. yüzyılda gittikçe daha popüler hale geldi.Fast-track construction has been increasingly popular in the 21st century.
"Ey iman sahipleri!According to the Quran, O ye who believe!
Studio 54 Angels radyonun imajını yansıtan ön plan kızlarıdır.The 54 Angels are the Studio54 Network's front girls.
Ayrıca köyde kol saaati imal eden bir atölye olup yaklaşık 80 kişiye istihdam sağlamaktadır.A recent addition is an underground conference hall that accommodates up to 80 people.
Haydi imanı sağlamlaştırın!Keep the faith, defend the faith.
A8X, Imagination Technologies PowerVR Series 6XT mimarisine dayanan 8 küme GPU kullanıyor.The A8X uses an 8-cluster GPU based on Imagination Technologies PowerVR Series 6XT architecture.
Daha sonraki Mk IVA modelleri ise tamamen daha fazla zırhlı imal edildi.Later Mk IVAs were built with the complete extra armour.
Ayrıca IMAX 3D tiyatro da mevcuttur."IMAX 3D Theater".
Kretek imalatında, tütünün kalitesi ve çeşitliliği önemli bir rol oynar.The quality and variety of tobacco play an important role in kretek production.
ImageMagick ayrıca LyX gibi bazı programlar tarafından, resmi dönüştürmede kullanılır.ImageMagick is also used by other programs, such as LyX, for converting images.
(Nisa 43) "Ey iman edenler!Muhammad then announced the new prophecy: O you who believe!
Portreler model olmadan ama kolektif imajlardan yontulmuştur.Portraits were sculptured without models and are the collective images.
Ancak Ima kötüdür.He is wicked.
Ünlü kadının cinsel istismarlarının önemli olduğu ima edildi.The sexual exploits of the famous woman are implied to have been considerable.
İmamoğulları: Kepsut'a ilçesine bağlı Tepe mahallesinden gelmedir.(袁術自敗於陳,稍困,袁譚自青州遣迎之。術欲從下邳北過,公遣劉備、朱靈要之。會術病死。) Chen Shou.
Babası bir ayakkabı imalatçısıydı.His father was a shoe maker.
Bu iman ile değil akıl ile alakalıdır."This is no matter of faith, but of reason."
İlk başta sadece ima ediyordum fakat daha sonra olduğu gibi söyledim.I was only hinting early on, but then I tell it like it is.
Onlarda bu karlardan yaz boyunca dondurma imal ederlerdi.""They'd only do this to ice cream on April Fool's Day".
Orada dinimi, imanımı öğrendim.He has taught me faith.
Bu gösteriler arasında kağıt üretimi, keten tohumu üretimi ve bira bira imalatı bulunmaktadır.Among these demonstrations are paper production, linseed production, and beer brewing.
Bir "siyasi kimliği" veya "imajı" oluşturacak her etkeni de içermelidir.With other words, it also includes all those aspects that develop a "political identity" or "image".
Image Comics'in 1999'da yayımladığı M. Rex çizgi romanından esinlenildi.It is inspired by the comic M. Rex, published by Image Comics in 1999.
Erişim tarihi: 24 Mart 2014. ^ "Malaysia plane search: China checks new 'debris' image"."Malaysia plane search: China checks new 'debris' image".
Imagineering tarafından geliştirildi ve 1991'de Kuzey Amerika'da Acclaim tarafından dağıtıldı.Developed by Imagineering, it was published by Acclaim in North America and Europe in 1991.
İslâm dininde iman esaslarının başında Allah'a iman gelir.He believes in God, and trusts the believers.
Hakkında başka bilgi olmayan manastırın ima edildiğine göre İngiltere’de bir temsilcisi vardı.The otherwise unattested monastery had, it was implied, a representative in England.
Film 3100 3 boyutlu, 365 IMAX ve 325 geniş boyutlu sinemada sahnelendi.It played in 3,100 3D theaters, 365 IMAX theaters, and 325 premium large format screens.
Göz (3) daha sonra nesnenin ters büyük ve sanal imajını (6) görür.The eye (3) then sees an inverted magnified virtual image (6) of the object.
Galeri Mikroskop, Londra'dan Christopher Cock tarafından Robert Hooke için imal edildi.Gallery Microscope manufactured by Christopher White of London for Robert Hooke.
Cemaat halinde kılınan namazlarda ise herkesin yüzü imama (şeyh') doğrudur.Any individual of any age who is fully versed in the Holy Du'a may lead the prayer.
Bu sert kadın imajı, göstermek istediğim şeylerden biriydi.The wish witch promises it would.
Oyun birçok cinsel imayla doludur.The play is full of sexual innuendo.
Kitapta İslami ve imani meseleler genellikle uzun izahlar yerine özlü ifadelerle yazılmıştır."Islam, Muhammad, and the Qur'an: Some Introductory Notes".
Ondan sonraki tarihçiler ise pek çok korkunç imalarda bulunmaktadır.As to the later Bards, you shall have a most curious Account of them.
Allah'a iman ile tevhid mertebeleri nelerdir?Thus, Ásatrú is the "Belief (or faith) in the Gods".
Mutfak hazır patates ürünleri imalatında uzmanlaşmıştır.It specializes in the manufacturing of kitchen ready potato products.
Alevilikte, Muhammed'in son Peygamber olduğu, Ali'nin ise Velîliği (İmâmlığı) esastır.Khalifat Rasul Rub al-A'alimin: Successor of the Prophet of the Lord of the Universe.
Ana geçim kaynakları turizm, ayakkabı imalatı, peynir ve inşaat malzemeleridir.The principal activities are tourism, shoemaking, cheese, and construction materials.
Bu şekilde düşük olasılıklı bir kural bulma amacını ima edilmesinden kaçınılmıştır.This avoided implying that the aim was to find a low-probability rule.
Hükümdar iman ettiyse de Antakya’nın çoğu iman etmedi.After the prediction failed, most believers still clung to their faith.

İlgili Sayfalar