Ana içeriğe geç
Sözlük

ille ile cümle

ille kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İlin çevresi Savoy ve Ain illeriyle çevrilidir.Het hertogdom omvatte Saint-Cloud en omgeving.
Travian kişiye özel serverlar (PvP) illegaldir.Voor grotere naamloze vennootschappen (structuurvennootschap) is een RvC verplicht.
İlin çevresi Meuse, Vosges, Bas-Rhin ve Moselle illeriyle çevrilidir.Meurthe-et-Moselle is omgeven door de departementen Meuse, Vosges, Bas-Rhin en Moselle.
İlin çevresi Yonne, Côte-d'Or, Saône-et-Loire, Allier, Cher ve Loiret illeriyle çevrilidir.Nièvre is omgeven door de departementen Yonne, Côte-d'Or, Saône-et-Loire, Allier, Cher en Loiret.
İlin çevresi Haute-Savoie, Ain, Isère ve Hautes-Alpes illeriyle çevrilidir.Het wordt begrensd door de departementen Haute-Savoie, Ain, Isère en Hautes-Alpes.
İlin çevresi Doubs, Haute-Saône, Côte-d'Or, Saône-et-Loire ve Ain illeriyle çevrilidir.Jura grenst aan de departementen Doubs, Haute-Saône, Côte-d'Or, Saône-et-Loire en Ain.
İlin çevresi Corrèze, Cantal, Aveyron, Tarn-et-Garonne, Lot-et-Garonne ve Dordogne illeriyle çevrilidir.Lot grenst aan de departementen Corrèze, Cantal, Aveyron, Tarn-et-Garonne, Lot-et-Garonne en Dordogne.
Belçika on bölgeye ayrılmıştır , illerin kendi parlamentosu ve idare ile her.België is verdeeld in tien provincies die elk hun eigen volksvertegenwoordiging en bestuur hebben.
İlk romanı Beatus Ille 1986'da yayınlandı.Pierwszą powieść – Beatus ille – opublikował w 1986.
Bulgaristan'ın illeri 28 adet olup, bunlar da 265 belediyeye (община, obshtina) bölünmüştür.28 obwodów w Bułgarii jest podzielonych na 265 gmin (община).
Bir kısmı da İzmir ve diğer illere dağılmışlardır.Część z nich jest równa zeru, inne zaś są sobie równe.
Fakat melelerden bir kısmı batı illerine de atandı.Tego dnia stracono tam również wielu innych chrześcijan.
Sıradan insanların yaşadığı iller ise günde yalnızca beş saat elektrik kullanabiliyor.Mieszkańcy Strefy Gazy otrzymują tylko 3 godziny energii elektrycznej dziennie.
1997 yılında Kristianstad ve Malmöhus illeri birleştirilerek Skåne ili oluşturulmuştur.W 1997 roku regiony Malmöhus i Kristianstad zostały połączone, aby jeden region Skanię.
İlin komşuları Halland, Västra Götaland, Östergötland, Kalmar ve Kronoberg illeridir.Graniczy z regionami administracyjnymi Halland, Västra Götaland, Östergötland, Kalmar i Kronoberg.
Güney Ontario şeridindeki illerde dans gösterileri yaptı.Malował wiejskie sceny południowego Ontario.
1933 - İller Bankası kuruldu.1943 – Ustanowiono flagę Libanu.
Bu törene diğer illerden katılımcılar da olmaktadır.Na tę uroczystość zaprasza się również innych obserwatorów.
İlçe, illerin alt birimi.One – dla początkujących.
İlin çevresi Ariège ve Aude illeriyle çevrilidir.Jest on otoczony aniołami i aureolą.
San Salvador, La Paz ve Cuscatlan illerinin sınırı üzerinde yer alır.Położone jest na granicy trzech departamentów: San Salvador, La Paz i Cuscatlán.
Bütün çevre illerde isyanlar başlar.Wtedy zaczynają same się włóczyć po okolicy.
Bu alanda eser veren sanatçıların ille de İngiliz olması gerekmez.Wreszcie po trzecie, aktorzy powinni wymawiać swoje kwestie w tym języku bez większych trudności.
Bu uygulama yalnızca İstanbul ve Kocaeli illerine özgüdür.Takie założenie jest jednak sprzeczne z postulatami zasady kopernikańskiej i kosmologicznej.
2000-2002 yıllarında Cumhurbaşkanı Jacques Chirac'ın denizaşırı iller danışmanı olmuştur.Od 2002 prezydent Jacques Chirac korzystał z jego porad w kwestiach ochrony środowiska.
Bu illerin amacı bölgesel otoriteyi güçlendirmektir.Władze chcą wykorzystać ten fakt do podreperowania interesów regionu.
Medik. nom. illeg.Zdrowie. psl.pl. .
İllerin sınırları ve sayısı zamanla değişmiştir.Liczba gmin oraz ich granice ulegały częstym zmianom.
Bu olaydan sonra Türkiye'nin çeşitli illerindeki parklarda forumlar düzenlemeye başlanmıştır.Obecnie serwowanie zakąsek rozpoczyna uroczyste spotkania w różnych częściach Rosji.
Seine-et-Marne ], Fransa'nın illerinden birisidir.Seine-et-Marne är ett franskt departement.
1634'te idari iller İsveç'te ve İsveç'in bir parçası olan Finlandiya'da kuruldu.Länen infördes 1634 i Sverige, som Finland då var en del av.
Yöre, Creuse, Haute-Vienne, Cantal, Puy-de-Dôme, Lot ve Dordogne illeriyle çevrilidir.Departementet gränsar till Creuse, Haute-Vienne, Cantal, Puy-de-Dôme, Lot och Dordogne.
Başka partiler yasaklanmıştır ve kurulmaları halinde illegal olarak görülürler.Andra partier förbjöds och utrensningar i form av avrättningar tilltog.
Aosta Vadisi illere bölünmemiştir.Terrängen runt Dhala Aïcha är platt.
Öte yandan batı illerine mevsimlik işçiliğe (inşaat) giden gençler de vardır.Ynglingaätten uppträder bland annat i islänningasagorna och nämns som Skilfingar (se nedan) i Beowulfskvädet.
Bu il 1992de kurulmuş bulunup idari bakımdan diğer İtalyan illerinde farklıdır.De infördes 1996 och liknar de isländska skyltarna.
Tüm İsveç'te illerin alt belediyeleri mevcuttur.I Sverige finns nedanstående släkten.
Pas-de-Calais ve Nord illerinden ibarettir.De spreds snabbt till andra områden i Pas-de-Calais och Nord.
Bu iller ise toplamda 46 ilçeden oluşmaktaydı.Med sig hade han bland annat 46 hästar.
Halifenin bir gün onun illerinden birine yolculuğa çıkmak ve onu mahiyetine almak istediği söylenir.Då svor han att han en dag skulle återvända och köpa stället.
Bu illerin amacı bölgesel otoriteyi güçlendirmektir.Syftet var att ta över makten i hemlandet.
Kanada'da yüksek öğrenim sistemleri federal hükumetler, iller ve eyalet yönetimlerinin kontrolü altındadır.Utbildning i Kanada kontrolleras mycket av provinserna och territorierna.
Köyün ekonomisi emekliye dayalıdır köy gençleri çevre illere göç etmişlerdir.I bygdegården håller byns ungdomsgård till där barn från årskurs 1 är välkomna.
Söz konusu illerde kendi içerisinde 14 ilçeye ayrılmıştır.Dessa är i sin tur indelade i 14 distrikt.
Bölge Marne, Haute-Marne, Côte-d'Or, Yonne ve Seine-et-Marne illeriyle çevrilmiştir.Aube gränsar till departementen Marne, Haute-Marne, Côte-d'Or, Yonne och Seine-et-Marne.
İrlanda'nın illeri (İrlandaca: Cúigí na hÉireann), İrlanda'nın tarihi bölgeleridir.Ulster (iriska: Cúige Uladh) är en av Irlands historiska provinser.
İl, Seine-Maritime, Oise, Val-d'Oise, Yvelines, Eure-et-Loir, Orne ve Calvados illerine komşudur.Departementet gränsar till Seine-Maritime, Oise, Val-d'Oise, Yvelines, Eure-et-Loir, Orne och Calvados.
Gaziantep-Kilis-Hatay illerini birbirine bağlayan devlet karayolu üzerinde bulunmaktadır.Terrängen runt Cheshmeh-ye Kahrīz Gūrī är kuperad.
Anadolu'da çeşitli illerde dolaştı, dost ve akrabalarında kaldı.Tideman tog med släkt och vänner dit.
Kigali ili, Ruanda'nın 5 illerinden birisidir.Kigali utgör en av landets fem provinser.
1985 - Bazı Ege illerindeki okulların, "Devrim" olan adları değiştirildi.1985 рік, коли стало зрозуміло, що з'явилось нове направлення, називають “революційним літом”.
Bouches-du-Rhône ], Fransa'nın illerinden birisidir.Bouches-du-Rhône) — департамент Франції.
Yalovaspor kulübünün İller Bankası kulübüne karşı 1 hükmen yenilgisi bulunduğu için 1 puanı silinmiştir.З клубу Ейрбас було знято 1 очко за порушення правил реєстрації гравця.
Uşak ve Kütahya illerinin doğal sınırını oluşturur.Латаття та качки відображають природні особливості краю.
Çevre illern hepsine karayolu bağlantısı bulunmaktadır.Кожна ділянка має бути з'єднана дорогою.
İllerin sınırları ve sayısı zamanla değişmiştir.Межі і кількість санджаків часто змінювалися.
Ülkemizin değişik illerdeki köylere dağılmışlardır.Заворушення виникали в різних селах.
Birçok ilçe ve illerin pazarlarında bezirganlık ve esnaflık yapanlar bulunmaktadır.У багатьох селах з наймитів й бідноти створюють колгоспи.
40'a yakın polis memuru başka illere nakledildi.Як головний тренер додав ще 40 очок.
Bir kısmı da İzmir ve diğer illere dağılmışlardır.Jedni přikazují a druzí poslouchají!
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod