İlk yarıda skor neydi?What was the score at halftime?
Onlar ilk yarıda saldırıya geçti.They went on the offensive in the first half.
8 Mayıs 2018'de ilk yarı finalden büyük final'e yükselmeyi başardı.On 8 May 2018, she qualified from the first semi-final to the grand final.
İlk yarı bu sonuçla bitti.The first part ends here.
Avustralya'nın finalde ilk yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.Australia's resilient defence was to the fore in the opening half.
İlk yarı sonucu 21 - 6 olur.The final score at the half was 21–6.
İlk yarı final 26 Ocak 2019'da gerçekleşti.The first semi-final took place on 26 January 2019.
İlk yarı final 20:00'de, ikinci yarı final ise saat 20:15'te yapıldı.The first semifinal was held at 20:00, the second at 20:15.
İlk yarı final 20:45'te, ikinci yarı final ise saat 21:00'de yapıldı.The first semifinal was held at 20:45, the second at 21:00.
Finlandiya, yarışmaya ilk yarı finalden başlayacak.Finland will perform in the first half of the first semi-final.
Sırbistan'ın finalde ilk yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.The Chargers offense was shut out in the first half.
İlk yarı yüksek skora sahne oldu.I feel we had a terrific first half.
İlk yarı bittiğinde İngiltere 3-0 öndeydi.By the end of the first quarter, Rice was in the lead at 3–0.
İlk yarı toplu saç stilimiz bohem, gevşek 3 tutamlı örgü saç bandı.First half-up hairstyle is a Boho, loose, 3 strand braid headband.
Şarkıcı şarkısını 25 Mayıs'ta Oslo'da yapılacak ilk yarı final turunda seslendirecek.He will perform in the first semifinal round in Oslo on May 25th.
Ciliç'in zaferi Hırvatistan'ı 2005 Davis Kupası zaferinden bu yanaki ilk yarı finaline taşıdı.Cilic's victory placed Croatia in its first semifinal since its 2005 Davis Cup victory.
BH 25 Mayıs'ta ilk yarı finallerde yarışacak ve çekilişin birinci yarısında sahneye çıkacak.BiH will compete in the first semifinals on May 25th, performing during the first half of the draw.
Makedonya, böyle bir oyuncusu olmamasına rağmen yine de ilk yarıda bir sayı öndeydi.Macedonia doesn't have one such player, but still in the first half it led by one point.
İlk yarı final: Sri Lanka ve DanimarkaFirst semi-final: Sri Lanka v Denmark
Böylece ilk yarıda tekrarlardan kaçınıyoruz.It takes out the need for repeats in the back half.[51]
İlk yarıda Steven Gerrard'ın sakatlanmasıyla onun yerine oyuna girdi.Schließlich fiel die Rolle dann aber vorerst Steven Gerrard zu.
İlk yarı bu sonuçla tamamlandı.Die erste Phase war damit abgeschlossen.
İlk yarı bu şekilde sonuçlandı.Ähnlich verlief das erste Halbfinale.
Ermenistan'ın finalde ilk yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.Armenien Armenien erreichte bei seiner ersten Teilnahme direkt das Finale.
İlk yarı final 26 Ocak 2019'da gerçekleşti.Das erste Halbfinale fand am 26. Januar 2019 statt.
Sovyetler Birliği'nin ürettiği ilk yarı-otomatik tabancalardandır.Sie war die erste sowjetische Selbstladepistole.
Şarkı ilk yarı finalde yarışmış olup dokuzuncu sırada çıkmıştır.Sie stürzte im letzten Finaldurchgang und wurde Neunte.
Bu Şarapova'nın WTA'deki ilk yarı finaliydi.Dieses Gebäude war das erste Hochhaus in Walla Walla.
Dior, ilk yarı elftir.Myrr, tu passes le premier.
İlk yarıda Steven Gerrard'ın sakatlanmasıyla onun yerine oyuna girdi.En revanche, il persuade Steven Gerrard de rester.
Norveç, yarışmaya ilk yarı finalden başlayacak.La Norvège atteint les demi-finales de cette compétition.
Çek Cumhuriyeti finalde ilk yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.La République démocratique du Congo sera éliminée en quart de finale.
Avustralya'nın finalde ilk yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.La première rencontre a lieu à l'Open d'Australie en demi-finale.
Sovyetler Birliği'nin ürettiği ilk yarı-otomatik tabancalardandır.C’était la première arme nucléaire tactique de l'Union soviétique produites en masse.
Uçucu olmayan ilk yarı iletken (NVSM) bellek Dawon Kahng ve Simon Sze tarafından 1967 yılında önerildi.El primer dispositivo de memoria no volátil fue propuesto por Kahng y Sze en 1967.
Brezilya ise ilk yarıda rakip kaleye hiç isabetli şut çekemedi.En el primer tiempo, los europeos lograron acercarse peligrosamente al área rival sin concretar.
Bu Şarapova'nın WTA'deki ilk yarı finaliydi.Questa è la prima semifinale di un evento WTA per lei.
İlk yarıda birkaç maçta sonradan oyuna girdi.Nell'annata successiva giocherà poche partite dall'inizio.
İlk yarı final 10 Şubat 2018'de yapılacak.Первый полуфинал состоится 10 февраля 2018.
Brezilya ise ilk yarıda rakip kaleye hiç isabetli şut çekemedi.Бразилия вообще не нанесла ни одного удара в створ за первый тайм.
İlk yarıda Eden Hazard Chelsea'yi öne geçirdi.В первой половине матча преимущество было на стороне «Челси».
Azerbaycan'ıın finalde ilk yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.Азербайджан участвовал в первом полуфинале.
İlk yarı iletken teknolojideki yonga 2 transistörden oluşmaktadır.بينما في اليابان، خط العلاج الأول يتحول إلى إرينوتيكان وسيسبلاتين.
İlk yarıda Eden Hazard Chelsea'yi öne geçirdi.في مشاركتهم الأولى ، خسروا في النهائي من قبل تشيلسي.
Bu Şarapova'nın WTA'deki ilk yarı finaliydi.حيث كانت تلك أول بطولة لديفاين في تي إن إيه.
İlk yarı bu sonuçla bitti.Com isso termina a primeira parte.
Uçucu olmayan ilk yarı iletken (NVSM) bellek Dawon Kahng ve Simon Sze tarafından 1967 yılında önerildi.O primeiro dispositivo de memória não volátil foi proposto por Kahng e Sze em 1967.
İlk yarı finalde sergilemek isteyen sanatçılar, yarışan sanatçıların yarısı, 18 Ocak 2017'de açıklandı.Os artistas participantes na primeira semifinal foram revelados em 18 de janeiro de 2017.
Bu Şarapova'nın WTA'deki ilk yarı finaliydi.Foi o primeiro título de Woods na WWE.
İlk yarı bu şekilde sonuçlandı.De eerste helft ging gelijk op.
İlk yarı bittiğinde İngiltere 3-0 öndeydi.In de finale werd Engeland verslagen met 3–1.
"Is It True?" ilk yarı finalde 174 puan toplayarak birinci sıraya yerleşmişti."Is It True?" zakwalifikowało się do finału z pierwszego miejsca, zdobywając 174 punkty.
Brezilya ise ilk yarıda rakip kaleye hiç isabetli şut çekemedi.Brazylia w pierwszej połowie nie oddała celnego strzału na bramkę.
İlk yarı final, 2 Şubat 2019 tarihinde Göteborg'daki Scandinavium'da yapılmıştır.Pierwszy półfinał odbył się 2 lutego 2019 w hali Scandinavium w Göteborgu.
İlk yarı finalde 18, ikinci yarı finalde 19 ülke yarışmıştır.Den första semifinalen bestod av 18 länder och den andra semifinalen av 19 länder.
Dior, ilk yarı elftir.Waugh skrev den första halvan mycket snabbt.
İlk yarı bu skorla tamamlandı.Första halvlek var tillknäppt.
Kaçan bu pozisyondan sonra ilk yarı golsüz berabere sona erdi.Baník po této prohře skončil na prvním nesestupovém čtrnáctém místě.
İlk yarı bu skorla bitti.Tímto skóre skončil první poločas.
İlk yarı finalde 18, ikinci yarı finalde 18 ülke yarışacaktır.18 țări vor participa în prima semifinală și 18 țări în cea de-a doua semifinală.