Dünya’da ilk gösteri uçuşu 4 Mart 2005'te gerçekleşti.The first Earth flyby was on 4 March 2005.
İlk gösteride katılımcılar Litvanya'da hit olmuş şarkıları seslendirecektir.The first show featured the performers covering Lithuanian hit songs.
34 ( Hazırlama:1945; İlk gösteri:1946) Viyolonsel ve Piyano için Romance-Impromptu .Interlude (1945; rev. 1951) for violin and piano.
İşte ilk gösteri.Here's the first demonstration.
İlk gösteride katılımcılar Litvanya'da hit olmuş şarkıları seslendirecektir.Por primera vez en el programa se les da la oportunidad a los participantes que escojan las canciones.
Tiyatroda rol aldığı ilk gösteri West Side Story.Il suo primo ingaggio è nella produzione dello spettacolo West Side Story.
Tiyatroda rol aldığı ilk gösteri West Side Story.O primeiro show que ele estava envolvido com o teatro comunitário foi West Side Story .
İlk gösteride katılımcılar Litvanya'da hit olmuş şarkıları seslendirecektir.Sångerskans fans har sedan hennes allra första show efterfrågat låtar på litauiska.
Tiyatroda rol aldığı ilk gösteri West Side Story.Den första showen han var inblandad i var West Side Story.
40 (Hazırlama 1947–52; ilk gösteri 1954) Tema ve Varyasyonlar, Op.40 (1947–52) Téma a variace, op.
Hazırlama ve ilk gösteri: 1910 Schauspiel-Ouvertüre (Bir tiyatro oyunu icin uvertur), Op.2, ve čtyřech větách (1910) Schauspiel-Ouvertüre (Předehra k divadelní hře), op.
24, Hazırlama 1928–1929, ilk gösteri 1932 Tomorrow, Op.24, compusă între 1928-1929, interpretată prima dată în 1932 Tomorrow, Op.
17, (Hazırlama:1923; ilk gösteri 1924) Baby Serenade, Op.17 (compus în 1923, interpretat prima dată în 1924) Baby Serenade, Op.
4, Hazırlama ve ilk gösteri: 1911) Sinfonietta, Op.4, compusă și interpretată prima dată în 1911 Sinfonietta, Op.
34 ( Hazırlama:1945; İlk gösteri:1946) Viyolonsel ve Piyano için Romance-Impromptu .34 (compus în 1945, interpretat prima dată în 1946) Romance-Impromptu pentru violoncel și pian.
40 (Hazırlama 1947–52; ilk gösteri 1954) Tema ve Varyasyonlar, Op.40 (compusă între 1947-1952, interpretată prima dată în 1954) Teme și variatiuni, Op.
35 (Hazırlama 1945; ilk gösteri 1947) C-major Viyolonsel Koncertosu;;, Op.35 (compus în 1945, interpretat prima dată în 1947) Concert pentru violoncel în Do Major, Op.
Hazırlama ve ilk gösteri: 1910 Schauspiel-Ouvertüre (Bir tiyatro oyunu icin uvertur), Op.Compusă și interpretată prima dată în 1910 Schauspiel-Ouvertüre (Uvertură la o piesă), Op.
10 (İlk gösteri: 1917) Iki Keman, Viyolonsel, Viyola ve Piyano iin Kuintet E major, Op.10 (interpretat prima dată în 1917) Cvintet pentru două viori, violă, violoncel și pian în Mi major, Op.
11 (Shakespeare oyununa eslik etemek icin muzik 1918–1919. ilk gösteri 1920 Sursum Corda, Op.Compusă între 1918-1919, interpretată prima dată în 1920 Sursum Corda, Op.
15 ( Hazırlama:1920–21; İlk gösteri:1923) Yaylı Çalgılar Kuartet No.1 A-majör]], Op.15 (compus între 1920-1921, interpretat prima dată în 1923) Cvartet pentru coarde Nr.
Konser ilk gösteri1944 Keman Koncertosu, Op.Interpretată prima dată în 1944 Concert pentru vioară în Re major, Op.
Tiyatroda rol aldığı ilk gösteri West Side Story.Az első színdarab, amiben szerepelt a közösségi színházban, a West Side Story volt.
Dünya’da ilk gösteri uçuşu 4 Mart 2005'te gerçekleşti.טיסת הבכורה של דגם זה התקיימה ב-4 במרץ 2010.
Bu varlıkların bilançoda ilk gösterildikleri değerin %6'sı eder bu. . .V podstatě co Lone Star udělal, protože Lone Star vlastní aktiva jiná než toto aktivum, které nyní kupuje.
İşte ilk gösteri.Đây là bằng chứng đầu tiên.
İşte ilk gösteri.Ecco la prima dimostrazione.
İşte ilk gösteri.Esta es la primera demostración.
İşte ilk gösteri.Hier is de eerste demonstratie.
İşte ilk gösteri.Hier ist eine erste Demonstration.
İşte ilk gösteri.Iată prima demonstrație.
İşte ilk gösteri.Íme, az első bemutató.
İşte ilk gösteri.이것이 첫 번째 시범입니다.
İşte ilk gösteri.To pierwsza demonstracja.
İşte ilk gösteri.Voici la première démonstration.
İşte ilk gösteri.Zde je první ukázka.
İşte ilk gösteri.Βλέπετε την πρώτη επίδειξη.
İşte ilk gösteri.Демонстрируется в первый раз.
İşte ilk gösteri.Демонструється вперше.
İşte ilk gösteri.Ето първата демонстрация.
İşte ilk gösteri.הנה ההדגמה הראשונה.
İşte ilk gösteri.هذا أوّل كشف.
İşte ilk gösteri.このひも状のものを水に入れると
Pencere ilk gösterildiğinde pencerenin öntanımlı genişliğiForvalgt bredde for vinduet. Brukt når vinduet først vises
Pencere ilk gösterildiğinde pencerenin öntanımlı yüksekliğiForvalgt høyde for vindu. Brukt når vinduet først vises