Tedavi fiilinin kültürel anlamı ile ilintilidir.Gre za kulturni pomen zdravljenja.
Tedavi fiilinin kültürel anlamı ile ilintilidir.Het gaat over de culturele betekenis van een behandeling.
Tedavi fiilinin kültürel anlamı ile ilintilidir.Il s'agit de la signification culturelle du traitement.
Ülke düzeyinde, son 30 günde yaşanan sorunlar ile sarhoşluk arasında pozitif bir ilinti bulunmaktadır.Na úrovni zemí je pozitivní korelace mezi výskytem problémů a intoxikací v posledních 30 dnech.
Ülke düzeyinde, son 30 günde yaşanan sorunlar ile sarhoşluk arasında pozitif bir ilinti bulunmaktadır.Niemniej jednak były państwa, w których uczniowie deklarowali okazjonalne spożywanie
Ülke düzeyinde, son 30 günde yaşanan sorunlar ile sarhoşluk arasında pozitif bir ilinti bulunmaktadır.På landsnivå finns ett tydligt samband mellan dessa problem och berusningsnivån under de senaste 30 dagarna.
Ülke düzeyinde, son 30 günde yaşanan sorunlar ile sarhoşluk arasında pozitif bir ilinti bulunmaktadır.Οι χώρες στο άλλο άκρο της κλίμακας είναι η Αρμενία (2%) και η Κύπρος (9%).
Ve burada ilintili olan şey şu ki,여기서 짚고가야 할 사항이 있다;
Ve burada ilintili olan şey şu ki,それはここで LBJ を与えた、それは彼に権限を与えた
Zira size de anlatacağım üzere, en küçük ve en büyük ölçekteki sorular aslında birbirleriyle oldukça ilintili.For, som jeg vil forklare for jer, er spørgsmålene på mindste og største målestok faktisk meget forbundne.
Zira size de anlatacağım üzere, en küçük ve en büyük ölçekteki sorular aslında birbirleriyle oldukça ilintili.Jak vám totiž vysvětlím, věci v nejmenším a největším měřítku jsou velmi úzce provázány.
Zira size de anlatacağım üzere, en küçük ve en büyük ölçekteki sorular aslında birbirleriyle oldukça ilintili.Jak zaraz wytłumaczę, zjawiska skali małej i ogromnej są bardzo powiązane.
Zira size de anlatacağım üzere, en küçük ve en büyük ölçekteki sorular aslında birbirleriyle oldukça ilintili.왜냐하면 제가 나중에 설명할거지만, 가장 작은 것과 가장 큰 것들에 대한 질문은 실질적으로 매우 밀접한 관계가 있기 때문입니다.
Zira size de anlatacağım üzere, en küçük ve en büyük ölçekteki sorular aslında birbirleriyle oldukça ilintili.Mas, ultimamente, tenho voltado a minha atenção para o universo a grande escala.
Zira size de anlatacağım üzere, en küçük ve en büyük ölçekteki sorular aslında birbirleriyle oldukça ilintili.Mivel, ahogy ezt ki fogom fejteni, a legkisebb és legnagyobb méretek kérdései szorosan összefonódnak.
Zira size de anlatacağım üzere, en küçük ve en büyük ölçekteki sorular aslında birbirleriyle oldukça ilintili.בגלל, כפי שאסביר לכם, השאלות על הקטן ביותר ועל הגדול ביותר קשורות מאוד
Zira size de anlatacağım üzere, en küçük ve en büyük ölçekteki sorular aslında birbirleriyle oldukça ilintili.لأنه ، كما سأشرح لكم ، الغموض حول الأشياء المتناهية الصغر والأحجام الكبيرة في الحقيقة مترابطان جدا.
Zira size de anlatacağım üzere, en küçük ve en büyük ölçekteki sorular aslında birbirleriyle oldukça ilintili.ミクロの世界とマクロの世界は非常に密接に関わっています では 21世紀の視野でみる宇宙とはどのような世界なのか