ilik ile cümle
ilik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İlkbaharda hava çoğunlukla serin olsa da, kışa göre daha ılıktır.Under våren är vädret ännu svalt, men varmare än på vintern.
İlkbaharda hava çoğunlukla serin olsa da, kışa göre daha ılıktır.Весной зачастую еще прохладно, но уже теплее, чем зимой.
İlkbaharda hava çoğunlukla serin olsa da, kışa göre daha ılıktır.وغالباً ما يكون الطقس شبه بارد في الربيع ولكن أدفأ مما هو عليه في الشتاء.
Neden elin bu kadar ılık?De ce e mana ta atat de calda?
Neden elin bu kadar ılık?Dlaczego twoja dłoń jest taka ciepła?
Neden elin bu kadar ılık?Kenapa tanganmu begitu hangat?
Neden elin bu kadar ılık?손이 왜 이렇게 따뜻한거냐?
Neden elin bu kadar ılık?Perchè la tua mano è così calda?
Neden elin bu kadar ılık?Pourquoi ta main est si chaude ?
Neden elin bu kadar ılık?Sao tay cậu lại ấm thế?
Neden elin bu kadar ılık?Varför är din hand så varm?
Neden elin bu kadar ılık?Waarom is je hand zo warm/
Neden elin bu kadar ılık?Wieso ist deine Hand so warm?
Neden elin bu kadar ılık?Zakaj je tvoja roka tako topla?
Neden elin bu kadar ılık?Γιατί είναι το χέρι σου τόσο ζεστό;
Neden elin bu kadar ılık?Почему тогда твоя рука такая теплая?
Neden elin bu kadar ılık??למה היד שלך כל כך חמה
Neden elin bu kadar ılık?لماذا يدك محمومه جداً؟
Neden elin bu kadar ılık?君は 本当にすばらしい女性だよ
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Ainsi, parce que tu es tiède, et que tu n`es ni froid ni bouillant, je te vomirai de ma bouche.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Así, porque eres tibio, y no frío ni caliente, estoy por vomitarte de mi boca
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Assim, porque és morno, e não és quente nem frio, vomitar-te-ei da minha boca.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.A tak, ponieważ jesteś letni, a ani zimny ani gorący, wyrzucę cię z ust moich.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.A tak, že jsi vlažný, a ani studený, ani horký, vyvrhu tě z úst svých.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Dar, fiindcă eşti căldicel, nici rece, nici în clocot, am să te vărs din gura Mea.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Derfor, da du er lunken, og hverken kold eller varm, vil jeg utspy dig av min munn.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Derfor, efterdi du er lunken og 'hverken varm eller kold, vil jeg udspy dig af min Mund;
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Így mivel lágymeleg vagy, sem hideg, sem hév, kivetlek téged az én számból.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.네가 이같이 미지근하여 더웁지도 아니하고 차지도 아니하니 내 입에서 너를 토하여 내치리라
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Maar nu u lauw bent, word Ik misselijk van u; Ik zal u uitspugen.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Ma poiché sei tiepido, non sei cioè né freddo né caldo, sto per vomitarti dalla mia bocca
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Men nu, då du är ljum och varken varm eller kall, skall jag utspy dig ur min mun.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Mutta nyt, koska olet penseä, etkä ole palava etkä kylmä, olen minä oksentava sinut suustani ulos.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Tako pa, ker si mlačen in ne mrzel, ne gorak, te hočem izpljuniti iz svojih ust.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Takto, že si vlažný, ani studený ani horúci, vypľujem ťa zo svojich úst.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Vậy , vì ngươi hâm_hẩm , không nóng cũng không lạnh , nên ta sẽ nhả ngươi ra khỏi miệng ta .
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Vậy, vì ngươi hâm hẩm, không nóng cũng không lạnh, nên ta sẽ nhả ngươi ra khỏi miệng ta.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.ουτως, επειδη εισαι χλιαρος και ουτε ψυχρος ουτε ζεστος, μελλω να σε εξεμεσω εκ του στοματος μου.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Но, как ты тепл, а не горяч и не холоден, то извергну тебя из уст Моих.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.Тим то, яко ж лїтний єси, і нї зимний нї гарячий, викину тебе з уст моїх.
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.כי עתה פושר אתה ולא קר ולא חם על כן אקיאך מפי׃
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.هكذا لانك فاتر ولست باردا ولا حارا انا مزمع ان اتقيأك من فمي
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.你 既 如 溫 水 、 也 不 冷 也 不 熱 、 所 以 我 必 從 我 口 中 把 你 吐 出 去
Oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. Bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.你 既 如 溫水 、 也 不 冷 也 不熱 、 所以 我 必從 我 口中 把 你 吐 出去
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Az ítélet nagyon felidegesített.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Ce verdict me tue.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Das Urteil macht mich wirklich traurig bis auf die Knochen.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Den dom ryster mig helt ind til benet.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Deze uitspraak maakt me overstuur tot op het bot.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.El veredicto me molesta extremadamente.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Il verdetto mi sta uccidendo.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.평결은 정말 제 뼛속까지 사무치게 만들었어요
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Olen sangen kyrpiintynyt tästä päätöksestä.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Phán quyết này khiến tôi khó chịu đến tận xương tủy.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Phán quyết này làm cho tôi khó chịu thấu xương.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Putusan ini sangat membuatku terganggu.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Rozsudek mě neuvěřitelně rozzuřil.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Werdykt bardzo mnie zmartwił.
(PER E. SAMUELSSON-Lundström'ün avukatı) Bu karar beni iliklerime kadar sinirlendirdi.Αυτή η ετυμηγορία με εξοργίζει μέχρι το κόκαλο.