ilişkimizi ile cümle
ilişkimizi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.39
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Ortak bir odak noktamız ve hedefimiz var, arabalar ilişkimizin tam ortasında duruyor.У нас общий центр внимания, общий фокус — автомобиль находится в центре всех наших взаимоотношений.
Ortak bir odak noktamız ve hedefimiz var, arabalar ilişkimizin tam ortasında duruyor.יש לנו מרכז משותף, יש לנו מירכוז משותף, שמכוניות נשארות במרכז כל היחסים שלנו.
Ortak bir odak noktamız ve hedefimiz var, arabalar ilişkimizin tam ortasında duruyor.نحن لدينا نقطة التقاء مشتركة, و لدينا أيضاً تركيز مشترك, أن السيارة يجب أن تبقى محور كل علاقاتنا.
Ortak bir odak noktamız ve hedefimiz var, arabalar ilişkimizin tam ortasında duruyor.私たちは焦点や議論の軸を 共有するんです そして競い合う中で 焦点を絞っていくのが私の役割です
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.Il traite avec un monde incarné et concret, avec lequel nous avons une relation en tant qu'être incarnés.
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.Ini berkaitan dengan pembentukan dunia dimana kita terbentuk dari dunia yang kongkrit
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.Interagisce con un mondo materiale, in cui ci troviamo materialmente in relazione con cio' che e' concreto.
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.우리는 구체적 세상과 관련되어 구현된 곳에 있고, 상징적 세상을 다룬다.
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.Radzi sobie ze światem ucieleśnionym, w którym to ucieleśnienie jest uzależnione od świata konkretu.
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.Se trata de un mundo encarnado, en la que estamos incorporados en relación con un mundo que es concreto.
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.Ukvarja se z utelešenim svetom v katerem smo utelešeni v razmerju s svetom, ki je stvaren.
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.הוא עוסק העולם המגולמת, שבו אנחנו עומדים המגולמת ביחס עולם שהוא בטון.
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.إنه يتعامل مع عالم متجسد، تكون فيه اقامتنا فيما يتعلق بعالم عالم قاسي
Somut olan dünya ile olan ilişkimizi şekillendiriyor.右脳は分野だけでなく、個々も理解する。
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.A technológia dokonca zmenila náš vzťah k Bohu.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.A tecnologia até mudou a nossa relação com Deus. - Eu sei.] (Risos)
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.Dan teknologi bahkan telah mengubah hubungan kita dengan Tuhan.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.E la tecnologia ha persino cambiato il nostro rapporto con Dio.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.En de technologie heeft zelfs onze relatie met God veranderd.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.És a technológia még Istennel való viszonyunkat is megváltoztatta.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.Et la technologie a même changé notre relation à Dieu.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.그리고 기술은 심지어 우리와 신과의 관계마저도 변화시켰습니다.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.Şi tehnologia a schimbat chiar şi relaţia noastră cu Dumnezeu.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.Technika zmieniła nawet nasze relacje z Bogiem.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.Technologie změnila dokonce i náš vztah k Bohu.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.Teknologin har t.o.m. förändrat vår relation till Gud.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.Y la tecnología ha cambiado incluso nuestra relación con Dios.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.Η τεχνολογία έχει αλλάξει ακόμα και την σχέση μας με τον Θεό.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.И технологии изменили даже наше отношение к Богу.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.И технологиите дори промениха връзката ни с Бога.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.Технології змінила навіть наше ставлення до Бога.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.והטכנולוגיה שינתה אפילו את היחסים שלנו עם אלוהים.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.و قد غيّرت التكنولوجيا حتى حياتنا الدينية.
Ve teknoloji, Tanrı ile olan ilişkimizi bile değiştirdi.僕らの神様との関係も変えてしまった [牧師様 私は罪を犯してしまいました / (グーグル)分かっておる]
Yine de ilişkimizi... ...tam olarak tanımlayacak bir kelime bulamıyorum.Eppure non esistono parole che descrivano il nostro rapporto.
Yine de ilişkimizi... ...tam olarak tanımlayacak bir kelime bulamıyorum.Et pourtant, il n'y a pas de mots pour décrire notre relation.
Yine de ilişkimizi... ...tam olarak tanımlayacak bir kelime bulamıyorum.Mégis, nincs szó, ami körülírhatná a kapcsolatunkat.
Yine de ilişkimizi... ...tam olarak tanımlayacak bir kelime bulamıyorum.Walaupun begitu, AKu tidak bisa mencari kata yang tepat untuk mendefinisikan hubungan ini!
Yine de ilişkimizi... ...tam olarak tanımlayacak bir kelime bulamıyorum.و بالرغم من ذلك, لا أجد كلمة أستطيع التعبير فيها عن علاقتنا