Diğer insanların durumuyla ilgili şakalar yapmamalıyız.We shouldn't make jokes at other people's expense.
Bunun arkasında kimin olabileceği ile ilgili bir fikrin var mı?Do you have any idea who could be behind this?
Kibar olmakla ilgili öğreneceğin çok şey var.You've got a lot to learn about being nice.
Ona kazayla ilgili her şeyi anlattım.I told him all about the accident.
Benimle ilgili ilk izlenimin neydi?What was your first impression of me?
Dün asit yağmurlarıyla ilgili bir makale okudum.Yesterday I read an article about acid rain.
İndirimler ve satışlarla ilgili ilanlar sürekli olarak Tom'un cep telefonuna geliyor.Advertisements for discounts and sales constantly arrive on Tom's mobile phone.
Tom diğer insanların onunla ilgili düşündüğü hakkında her zaman endişeli görünüyor.Tom always seems worried about what other people think about him.
Tom insanların onun hakkında düşündüğü ile ilgili çok endişeleniyor.Tom worries too much about what people think about him.
Tom bir şey hakkında ilgili gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to be concerned about anything.
Tom'un onunla ilgili beni ikna etmesine gerek yok.Tom doesn't have to convince me of that.
Tom muhtemelen onunla ilgili size yardımcı olabilir.Tom could probably help you with that.
Çok ilgili olmalıyız.We should be very concerned.
Aşırı derecede ilgili değilim.I'm not overly concerned.
Komitenin kararıyla ilgili bize henüz bir bilgilendirme yapılmadı.We haven't yet been informed of the committee's decision.
Tom ve John'un Meryem'le ilgili tartışması yumruklaşmayla neticelendi.Tom and John had an argument about Mary that ended in a punch-up.
Tom tarihle çok ilgilidir.Tom is very interested in history.
Bugün Çernobil felaketiyle ilgili bir film izledim.Today I saw a film about the Chernobyl catastrophe.
Japon tarihiyle ilgiliyim.I'm interested in Japanese history.
Yukarıdaki metin konuyla ilgili kesin bilgiler içermiyor.The text above contains no accurate facts on the matter.
Astronomi ile ilgili bir teleskop ve bir kitap aldım.I purchased a telescope and a book on astronomy.
O ilgili olduğunu hemen kabul etti.He immediately admitted that he was involved.
Onun kovulmasıyla ilgili herhangi bir tebliğ almadık.We didn't receive any notification of his having been fired.
Seni ilgili olduğunu bilmiyordum.I didn't know you were interested.
Onunla ilgili herhangi bir sorunum yok.I don't have any problem with that.
Bu dersle ilgili olmayan her şeyi çantanıza koyun.Please put everything not related to this class in your bags.
Tom'un ilgili olduğunu duydum.I hear Tom is interested.
Duymamla ilgili hiçbir sorunum yok.There's nothing wrong with my hearing.
Sizinle ilgili ters bir şey olabilir.There may be something wrong with you.
Ben ilgili kalmaya çalışıyorum.I try to stay involved.
Onunla ilgili çok memnunum.I'm very pleased with it.
Tom gerçekten benimle ilgili üzgün.Tom is really upset with me.
Onunla ilgili çok mutluyum.I'm really happy with that.
Onunla ilgili tamamen iyiyim.I'm perfectly fine with it.
Ben Tom ile ilgili hiç etkilenmedim.I'm not impressed with Tom.
Ben son derece ilgiliyim.I'm extremely interested.
Ben çok ilgili değilim.I'm not very interested.
Tom'un öldürülmesiyle ilgili olarak iki adam tutuklandı.Two men have been arrested in connection with Tom's murder.
Bana gelecekle ilgili planlarından söz et.Tell me your plans for the future.
Bu yasa ile ilgili yanlış bir şey yok.There's nothing wrong with this law.
Onunla ilgili sorun nedir?What's the problem with that?
Sizinle ilgili muhakeme yok.There's no reasoning with you.
Bununla ilgili bir şeyler yolunda değil.Something isn't right with this.
Kira ile ilgili yanlış bir şey yok.There's nothing wrong with renting.
Onunla ilgili yapacak çok az şeyim var.I had little to do with it.
Keşke bununla ilgili sana yardım edebilsem.I wish I could help you with that.
Lütfen bana ne olduğuyla ilgili senin hikayeni anlat.Please tell me your version of what happened.
Daha ilgili olmak istiyorum.I want to become more involved.
Keyifsizlik duygunun işinle ilgili olduğunu düşünüyor musun?Do you think your feeling of malaise is related to your job?
Onunla ilgili bir sorunum yoktu.I had no problem with that.
Bugün Avrupa Parlamentosu ile ilgili oy vermek için seçim sandığına gittik.Today we went to the ballot box to vote for the European Parliament.
O onunla ilgili her şeyi sevdi.He loved everything about her.
O gözlem de, sizinle ilgilidir.That observation pertains to you, too.
Mary arkadaş edinmekle ilgili görünmüyordu.Mary didn't seem interested in making friends.
Facebook'un sizinle ilgili birçok verisi vardır.Facebook has a lot of data about you.
Tom'un onunla ilgili yapacak çok şeyi vardı.Tom had a lot to do with that.
Ben onunla ilgili bir sorun görmüyorum.I don't see a problem with it.
Pierrette'nin ölümüyle ilgili olanların en ufak pişmanlıkları yoktu.The people who were involved in Pierrette's death do not have the slightest regrets.
Tom'un ilgili olmadığından oldukça eminim.I'm pretty sure Tom wasn't interested.
Siparişimle ilgili bir sorun var mı?Is there a problem with my order?