Oğluyla ilgilenmek için işyerini zararına kapatmış.Она оставила свой бизнес, чтобы заботиться о сыне.
Okul çağındaki çocukların sağlığı ile okul sağlık hizmetleri ilgilenmektedir.De la salud de los niños en edad escolar se encarga el servicio sanitario escolar.
Okul çağındaki çocukların sağlığı ile okul sağlık hizmetleri ilgilenmektedir.Kouluikäisten lasten terveydestä huolehtii kouluterveydenhuolto.
Okul çağındaki çocukların sağlığı ile okul sağlık hizmetleri ilgilenmektedir.Les services de soins de santé scolaires s'occupent de la santé des enfants scolarisés.
Okul çağındaki çocukların sağlığı ile okul sağlık hizmetleri ilgilenmektedir.Skolhälsovården har hand om skolbarns hälsa.
Okul çağındaki çocukların sağlığı ile okul sağlık hizmetleri ilgilenmektedir.За состоянием здоровья школьников следит школьный медицинский работник.
Okul çağındaki çocukların sağlığı ile okul sağlık hizmetleri ilgilenmektedir.تعتني الرعاية الصحية المدرسية بصحة الأطفال الذين هم في سن المدرسة.
Okul çağındaki çocukların sağlığıyla okul hemşiresi ilgilenmektedir.Kouluikäisten lasten terveydestä huolehtii kouluterveydenhoitaja.
Okul çağındaki çocukların sağlığıyla okul hemşiresi ilgilenmektedir.L’infirmier scolaire soigne les écoliers.
Okul çağındaki çocukların sağlığıyla okul hemşiresi ilgilenmektedir.Skolhälsovårdaren tar hand om skolbarns hälsa.
Okul çağındaki çocukların sağlığıyla okul hemşiresi ilgilenmektedir.Un enfermero escolar se encarga de la salud de los niños en edad escolar.
Okul çağındaki çocukların sağlığıyla okul hemşiresi ilgilenmektedir.О здоровье детей школьного возраста заботятся школьные медицинские работники.
Okul çağındaki çocukların sağlığıyla okul hemşiresi ilgilenmektedir.تعتني بصحة الأطفال الذين هم في سن المدرسة الممرضة المدرسية.
Okul çağındaki çocukların sağlık sorunları ile okul sağlık görevlisi ilgilenmektedir.De la salud de los niños en edad escolar se encarga el asistente sanitario escolar.
Okul çağındaki çocukların sağlık sorunları ile okul sağlık görevlisi ilgilenmektedir.Kouluikäisten lasten terveydestä huolehtii kouluterveydenhoitaja. Lisää tietoa saat Espoon kaupungin sivuilta.
Okul çağındaki çocukların sağlık sorunları ile okul sağlık görevlisi ilgilenmektedir.L’assistant médical scolaire est chargé de veiller à la santé des enfants en âge de scolarisation.
Okul çağındaki çocukların sağlık sorunları ile okul sağlık görevlisi ilgilenmektedir.Skolhälsovårdaren har hand om skolbarns hälsa.
Okul çağındaki çocukların sağlık sorunları ile okul sağlık görevlisi ilgilenmektedir.За состоянием здоровья школьников следит школьный медицинский работник.
Okul çağındaki çocukların sağlık sorunları ile okul sağlık görevlisi ilgilenmektedir.تعتني بصحة الأطفال الذين هم في سن المدرسة الممرضة المدرسية.
Okul çağındaki çocukların sağlık sorunları ile okul sağlık görevlisi ilgilenmektedir.学龄儿童健康由学校健康护理师负责。
Orada ilgilenmem gereken birkaç iş var.Mivel valamit el kell ott intéznem.
Orada ilgilenmem gereken birkaç iş var.Parce qu'il y a une chose dont je dois m'occuper là-bas.
Orada ilgilenmem gereken birkaç iş var.Έχω κάποια δουλειά να τακτοποιήσω εκεί.
Orada ilgilenmem gereken birkaç iş var.لانه لذي بعض الاعمال هناك
Pandora'nın Kutusu açılana kadar, bu sorunların etrafını saran konularla ilgilenmeyecek mi?무비클립이라는 것을 잊지 않아야 합니다. 우리는 전쟁 동영상은 ESPN 채널의 농구선수
Pandora'nın Kutusu açılana kadar, bu sorunların etrafını saran konularla ilgilenmeyecek mi?E versiunea ESPN SportsCentre a jocului.
Pandora'nın Kutusu açılana kadar, bu sorunların etrafını saran konularla ilgilenmeyecek mi?Il a dit, "Il n'y a pas de vraies questions sociales, éthiques, morales quand il s'agit de robots."
Pandora'nın Kutusu açılana kadar, bu sorunların etrafını saran konularla ilgilenmeyecek mi?Це лише гарна картинка, як у телепрограмі.
Pandora'nın Kutusu açılana kadar, bu sorunların etrafını saran konularla ilgilenmeyecek mi?אלה רק סרטונים אלה רק פרסומות של המשחק
Pandora'nın Kutusu açılana kadar, bu sorunların etrafını saran konularla ilgilenmeyecek mi?هذه مجرد مقاطع. هذه فقط نسخة وكالة شبكة الأخبار الرياضية
Pandora'nın Kutusu açılana kadar, bu sorunların etrafını saran konularla ilgilenmeyecek mi?試合のダイジェスト版で それは文脈を失い
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.A fi pastor înseamnă să îţi pese de aceste nevoi individuale.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.Być pastorem to troszczyć się o te indywidualne potrzeby.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.Ein Pastor zu sein heißt, sich um diese individuellen Bedürfnisse zu kümmern.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.Essere un pastore significa prendersi cura di questi bisogni.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.Être un pasteur c'est s'occuper des besoins de ces individus.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.목사라는 것은 이러한 개별적인 필요를 돌보는 것입니다.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.Pastor má pečovat i o tyto individuální potřeby.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.Predikant zijn betekent je bekommeren om deze individuele behoeften.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.Ser un pastor es cuidar de estos intereses individuales.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.Быть пастором означает заботиться о подобных нуждах человека.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.Да бъдеш пастор значи да се грижиш за тези индивидуални нужди.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.להיות כומר זה לדאוג לצרכים האישיים הללו.
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.ان تكون قسا هو ان تهتم بهذه الاحتياجات الشخصية
Papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.しかし今 善きサマリア人 そしていつも言うように
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Dar de ce să ne intereseze îmbătrânirea?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Egyáltalán, miért is kéne, hogy érdekeljen minket az öregedés?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Entonces, ¿por qué deberíamos estar interesados en el envejecimiento?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?우리는 왜 나이가 드는 것에 관심을 가져야 할까요?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Perché dovremmo preoccuparci di invecchiare?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Po co interesować się starzeniem?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Porque é que estamos sequer interessados no envelhecimento?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Pourquoi nous intéresser au processus du vieillissement ?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Så hvorfor ville vi være interesseret i at aldring overhovedet?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Tại sao chúng ta nên quan tâm đến các vấn đề về lão hóa?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Waarom zouden we willen verouderen?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Warum sollten wir uns mit dem Altern überhaupt beschäftigen?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Επομένως γιατί θα έπρεπε να ενδιαφερόμαστε για τα γηρατειά;
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Але чому ми маємо бути зацікавлені в старінні взагалі?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?Почему мы вообще должны быть заинтересованы в старении?