Kapıya kadar onunla ilgilenmene gerek yoktu.You needn't have seen him to the door.
Her birimiz az çok sanatla ilgilenmektedir.Every one of us is more or less interested in art.
Nancy benim ilgilenmem için sert bir kız.Nancy is a hard girl for me to deal with.
Birisi hastayla ilgilenmeli.Somebody must care for the patient.
Bu, ilgilenip ilgilenmediğinize bağlıdır.That depends on whether you are interested or not.
Derhal sorunla ilgilenmeliyiz.We must deal with the problem instantly.
Şu andan itibaren, kendinle ilgilenmek zorunda olacaksın.From now on, you'll have to take care of yourself.
Bu kitap en çok pasif içiciliğin etkileriyle ilgilenmektedir.This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
Onunla ilgilenmesi zordur.He is hard to deal with.
Polis onunla ilgilenmedi.The policeman paid no attention to him.
İlgilenmem gereken çok işim var.I have a lot of things that I must deal with.
Çiçeklerle fazla ilgilenmem.I don't care for flowers very much.
Matematikle gittikçe daha az ilgilenmeye başladım.I became less and less interested in mathematics.
Yıllardır bu mağaza ile ilgilenmekteyim.I've dealt with this store for years.
Ofisimde ilgilenmem gereken önemli işlerim var.I have important business to take care of in my office.
Hükümet finansal sorunla ilgilenmek zorunda kalacak.The government will have to deal with the financial problem.
Üniversiteden mezun olduktan sonra ihracat işiyle ilgilenmeyi umuyorum.I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
Hayvanlarla ilgilenmek değerli bir deneyimdir.Taking care of animals is a valuable experience.
O, birçok şeyle ilgilenmektedir.He's interested in many things.
Sanatla hiç ilgilenmez.He is not interested in art at all.
Çocuklarla ilgilenmede iyidir.He is good at dealing with children.
O bir ilkokul öğretmeni bu yüzden o çocuklarla ilgilenmeye alışkın.He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
Japon tarihi ile çok fazla ilgilenmektedir.He is very much interested in Japanese history.
Onların ilgilenmesi için bir sürü sorun var.There are many problems for them to deal with.
Onların yaptığı araştırmalar, Amerikalıların Japonya ile ilgilenmediğini gösteriyor.The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
Onun mesele ile ilgilenmediği açıktı.It was clear that she was not concerned with the matter.
O ilgilenmesi zor bir insandır.She is a difficult person to deal with.
Onun elleri bebekle ilgilenmekle meşgul.Her hands are full taking care of the baby.
Ailemiz bizimle ilgilendi ve şimdi onlarla ilgilenme sırası bizde.Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
Bizim ülkemizin gençliği siyasetle ilgilenmez.The youth of our land are not interested in politics.
Tartışma ile ilgilenmedi.He was not interested in the debate.
Onunla kapıya kadar ilgilenmene gerek yoktu.You didn't need to see him to the door.
Benimle ilgilenmene ihtiyacım yok.I don't need you to take care of me.
Şimdi bu sorunla ilgilenmek zorunda olmamalıyız.We shouldn't have to be dealing with this problem now.
Onunla ilgilenmek zorunda kalacaksın.You're going to have to deal with that.
Tom politika ile hiç ilgilenmez.Tom isn't interested in politics at all.
Tom şu anda bu sorunla ilgilenmek istemiyor.Tom doesn't want to deal with this problem now.
Tom'un o tür bir sorunla ilgilenmek için yeterli deneyimi yoktu.Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.
Tom gerçekten ilgilenmiş olsa bile Mary'nin geçmişiyle ilgilenmediğini söyledi.Tom said he didn't care about Mary's past even though he really did.
Tom'un ilgilenmesi gereken bitmemiş bir işi vardı.Tom had some unfinished business to attend to.
Tom sorunlarla kendisi ilgilenmeye karar verdi.Tom decided to take matters into his own hands.
Tom sorunla ilgilenmek için isteksiz görünüyor.Tom seems to be unwilling to tackle the problem.
Tom bu öğleden sonra o sorunla ilgilenmenin gerekli olmadığına karar verdi.Tom decided that it wasn't necessary to deal with that problem this afternoon.
Tom'la ilgilenmek ara sıra zor olabilir.Tom can be difficult to deal with at times.
Tom sanat tarihi ile son derece ilgilenmeye başladı.Tom became deeply interested in art history.
Tom, sanat tarihiyle derinden ilgilenmeye başladı.Tom became deeply interested in art history.
Tom Mary'nin kendi işiyle ilgilenmesini rica etti.Tom asked Mary to mind her own business.
Tom'un Mary'nin sağlık problemleri ile ilgilenmesi kolay değildi.It hasn't been easy for Tom to deal with Mary's health problems.
Babası bir belediye başkanıydı ama o siyasetle ilgilenmek istemiyordu.His father was a mayor, but he didn't want to engage in politics.
Öğretmenler öğrencileriyle oldukça ilgilenmeli.Teachers should deal fairly with their students.
Erkeklerden hiç biri Mary ile ilgilenmedi.None of the boys paid any attention to Mary.
Bu konuyla ilgilenmek zorundayım.I have to deal with this issue.
Yaşlılarla ilgilenmeliyiz.We must take care of the elderly.
Gezegenimizle ilgilenmemiz gerekiyor.We need to care for our planet.
Tom'a sattığı arabayla ilgilenmediğimi söyle.Tell Tom I'm not interested in the car he's trying to sell.
Tom'un anne ve babası ona Mary ile ilgilenmemesini söylediler.Tom's parents told him not to get involved with Mary.
İlgilenmediğini söylediğini düşündüm.I thought you said you weren't interested.
Benimle ilgilenmeni istiyorum.I want you to take care of me.
Onunla ilgilenmemi istiyor musun?Do you want me to take care of it?
Bir köpekle ilgilenmek istemiyorum.I don't want to take care of a dog.