ilgileneceğim ile cümle
ilgileneceğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
6
HECE
7
ORT. KELİME
Ben yarın onunla ilgileneceğim.I'll deal with it tomorrow.
Tom'un resimlerinden herhangi birini satın almakla ilgileneceğimi sanmıyorum.I don't think I'd be interested in buying any of Tom's paintings.
Bu problemle ilgileneceğim.I'll deal with this problem.
Birazdan ilgileneceğim.I will be with you in a minute.
Birazdan sizinle ilgileneceğim.I will be with you in a minute.
Onunla ilgileneceğime söz veriyorum.I promise that I will take care of her.
O zaman ben tahtayla ve anahtarla ilgileneceğim.Really? Then I'll take care of the blackboards and the keys.
Gerçekten bir gün gelip de... ...sen ve Kosaku ile ilgileneceğimi mi düşünüyorsun?Do you really think that one day I'll take care of both you and Kosaku?
Seninle sonsuza kadar ilgileneceğim.I'll take care of you forever.
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Why would I conceivably care about this?"
Miçiç: Şu ânda bulunduğum göreve geldiğimde konuyla ilgileneceğimi duyurmuştum.Micic: Upon assuming office I announced that I would deal with this issue.
Sorunu bana bırakın. Onunla ilgileneceğim.Überlassen Sie die Angelegenheit mir. Ich werde mich darum kümmern.
Siz yokken çocuğunuzla ilgileneceğim.Je prendrai soin de votre enfant pendant que vous êtes partie.
Onunla kendim ilgileneceğim.Me ne occuperò personalmente.
Onunla daha sonra ilgileneceğim.Me ne occuperò più tardi.
Bu resme baktığınızda da, kendinizde bulduğunuz durum, "Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""En quoi est-ce que ça peut m'intéresser?"
Gerçekten bir gün gelip de... ...sen ve Kosaku ile ilgileneceğimi mi düşünüyorsun?¿De verdad crees que yo puedo esperar cariño de Ud. y de mi hermano?
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.Aku masih muda dan tidak punya pengalaman. Tapi aku akan menangani perusahaan hingga ayah membaik.
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.Con còn trẻ và không có kinh nghiệm gì... nhưng con sẽ lo liệu việc công ty cho đến ngày ba khỏe lại.
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.Ich bin noch jung und habe keine Erfahrungen, aber ich werde um Firma kümmern bis Vater gesund wird.
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.Jag är fortfarande ung och har ingen erfarenhet. Men jag tar hand om bolaget tills Pappas hälsa blir bättre.
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.Je suis encore jeune et sans expérience, mais je m'occuperai de l'entreprise jusqu'au retour de papa.
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.Sunt inca tanar si neexperimentat, dar voi avea grija de companie pana cand tata se va simti mai bine.
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.Είμαι ακόμα νέος και δεν έχω εμπειρία, αλλά θα φροντίσω την εταιρία μέχρι η υγεία του Μπαμπά να καλυτερέψει.
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.Я еще молод и неопытен, но я позабочусь о компании, пока отцу не станет лучше.
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.مازلت شاباً وليس لدي خبرة ولكن سأهتم بالشركة حتى تتحسن صحة والدي
Hala gencim ve hiç deneyimim yok, ama babam iyileşene kadar şirketle ilgileneceğim.父さんの体が回復するまで 会社を守るよ ありがとう スンジョ
Konum, aile içi şiddetin sırları ve ilgileneceğim soru, herkesin sürekli sorduğu tek soru:Chủ đề là bí mật của bạo lực gia đình, và câu hỏi tôi đặt ra là câu hỏi mà mọi người luôn thắc mắc:
Konum, aile içi şiddetin sırları ve ilgileneceğim soru, herkesin sürekli sorduğu tek soru:Es geht um die Geheimnisse häuslicher Gewalt, und ich möchte die Frage angehen, die immer alle fragen:
Konum, aile içi şiddetin sırları ve ilgileneceğim soru, herkesin sürekli sorduğu tek soru:제 주제는 가정 폭력의 비밀이고, 제가 하려는 질문은, 모두가 항상 묻는 한가지 질문입니다:
Konum, aile içi şiddetin sırları ve ilgileneceğim soru, herkesin sürekli sorduğu tek soru:Моята тема е тайните на домашното насилие и въпросът, който ще повдигна, е този, който всеки винаги задава:
Konum, aile içi şiddetin sırları ve ilgileneceğim soru, herkesin sürekli sorduğu tek soru:Моя тема - секрети домашнього насильства, а питання, що його я збираюсь розкрити, ставить кожна людина:
Konum, aile içi şiddetin sırları ve ilgileneceğim soru, herkesin sürekli sorduğu tek soru:הנושא שברצוני להציג הוא הסודות של אלימות במשפחה והשאלה שאני מתכוונת להתמודד עמה היא השאלה שכולם תמיד שואלים:
Konum, aile içi şiddetin sırları ve ilgileneceğim soru, herkesin sürekli sorduğu tek soru:موضوعي هو أسرار العنف الأسري، والسؤال الذي سأعالجه هو السؤال الذي يسأله الجميع دائماً:
Konum, aile içi şiddetin sırları ve ilgileneceğim soru, herkesin sürekli sorduğu tek soru:みなさんがよく尋ねる質問に 答えたいと思います それは- 「なぜ逃げないの？」
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""A właściwie, to co mnie to obchodzi?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""De ce mi-ar păsa de asta, oricum?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Em que é que isto me interessa?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""왜 내가 이런 것을 신경 써야 하는거지?"라고요.
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Miért foglalkoznék ezzel?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Ngapain beginian gue pikirin?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Perchè mai dovrebbe interessarmi?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""¿Por qué me importaría esto?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Proč by mě mělo tohle zajímat?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Tại sao tôi phải quan tâm đến vấn đề nầy?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Waarom zou mij dit iets kunnen schelen?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Warum sollte mich das überhaupt interessieren?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Και τι με νοιάζει εμένα;".
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""Защо въобще да ме е грижа за това?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""С какой стати меня это должно волновать?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""למה זה אמור לעניין אותי?"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?""لم عليّ أن أهتم بمثل هذا؟"
"Makul olarak bunla niçin ilgileneceğim?"彼が説明してくれるでしょう。®
Onunla ilgileneceğime söz veriyorum.Con hứa con sẽ chăm sóc cô ấy.
Onunla ilgileneceğime söz veriyorum.Ik beloof dat ik voor haar zal zorgen.
Onunla ilgileneceğime söz veriyorum. Lütfen, benimle eve gel. Benimle eve gel.Myslím, že to zkusím, abych zjistila, jestli to pomůže paměti.
Onunla kendim ilgileneceğim!Jag ska ta honom själv.
Onunla kendim ilgileneceğim!Jeg klarer ham selv.
Onunla kendim ilgileneceğim!Minä hoitelen Envyn yksin.
Onunla kendim ilgileneceğim!Mi occupo io di lui!
İlgili Sayfalar