ilgilendirmiyor ile cümle
ilgilendirmiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Ama test sonucu bizi kanser olup olmadığımız gerçeğinin kendisi kadar ilgilendirmiyor.Non ci interessa il risultato del test quanto ci interessa il fatto se abbiamo il cancro oppure no.
Ama test sonucu bizi kanser olup olmadığımız gerçeğinin kendisi kadar ilgilendirmiyor.Nous ne nous intéressons pas autant au résultat qu'au fait que si nous avons le cancer ou non.
Ama test sonucu bizi kanser olup olmadığımız gerçeğinin kendisi kadar ilgilendirmiyor.Výsledok testu nás nezaujíma až tak, ako nás zaujíma fakt, či máme, alebo nemáme rakovinu.
Ama test sonucu bizi kanser olup olmadığımız gerçeğinin kendisi kadar ilgilendirmiyor.Wir legen weniger Wert auf das Testergebnis als auf den Fakt, ob wir Krebs haben oder nicht.
Ama test sonucu bizi kanser olup olmadığımız gerçeğinin kendisi kadar ilgilendirmiyor.Нас не интересует результат теста, значительно больше нас интересует тот факт, больны ли мы раком или нет.
Ama test sonucu bizi kanser olup olmadığımız gerçeğinin kendisi kadar ilgilendirmiyor.אבל התוצאת הבדיקה מעניינת אותנו הרבה פחות מהעובדה האם יש לנו סרטן או אין.
Ama test sonucu bizi kanser olup olmadığımız gerçeğinin kendisi kadar ilgilendirmiyor.検査結果よりも気になります この診断推論は証拠から原因への推論ですが
Ayrı duruyorum, çünkü kendimi kendimi ayırmayı becerdim. Sonuç beni hiç ilgilendirmiyor.Sono in disparte qui perché mi metto fuori dal mix non ho un interesse nel risultato.
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Aku tidak tertarik tapi jika yang lain bahagia...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Ich bin nicht interessiert, aber wenn die anderen dadurch glücklich sind...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Ik ben niet geïnteresseerd maar als anderen gelukkig zijn...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...JAg är inte intresserad men om andra är lyckliga...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Je ne suis pas intéressé, mais si les autres sont heureux...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Mình không hứng thú nhưng nếu như người khác được vui...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Non sono interessato ma se gli altri sono felici...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Nu sunt interesat dar daca ceilalti sunt fericiti...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Δεν με ενδιαφέρει, αλλά αν είναι οι άλλοι ευτυχισμένοι...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Мне не интересно, но раз окружающие счастливы...
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...Сънг Джо? Какво за него?
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...انا لست مهتم لكن إذا الآخرين سعداء
Beni ilgilendirmiyor ama diğerleri mutluysa...周りの人が幸せに．．． スンジョ どうしたらいい？
- Bireysel inançların beni ilgilendirmiyor.[Black] Sono spaventato dalle gabbie (mentali) delle persone
- Bireysel inançların beni ilgilendirmiyor.Yo tengo un buen punto
Bu beni ilgilendirmiyor.Das interessiert mich nicht.
Bu beni ilgilendirmiyor.En ole kiinnostunut siitä.
Bu beni ilgilendirmiyor.No estoy interesado en eso.
Bu beni ilgilendirmiyor.Non sono interessato a questo.
Bu beni ilgilendirmiyor.Saya tidak tertarik dalam hal itu.
Bu beni ilgilendirmiyor.Такива отговори не ме интересуват.
Bu kilogramlar ve Newtonlar beni ilgilendirmiyor.Nu vil du måske sige:
Bu örnekte, a vektörünün büyüklüğü beni ilgilendirmiyor. -אנו לא מסתכלים על כל הערך המוחלט של a, בדוגמה הזאת, אלא
Bu örnekte, a vektörünün büyüklüğü beni ilgilendirmiyor. -可以说 我不关心 这个例子中矢量a的模
Bu soruda sadece x'in büyüklüğüyle ilgileneceğiz, yani yönler bizi fazla ilgilendirmiyor. -Hay una pared aquí.
Bu soruda sadece x'in büyüklüğüyle ilgileneceğiz, yani yönler bizi fazla ilgilendirmiyor. -І ми зараз цікавимося величиною, тобто ми не переймаємось напрямом.
Bu soruda sadece x'in büyüklüğüyle ilgileneceğiz, yani yönler bizi fazla ilgilendirmiyor. -אנו נעסוק הפעם רק בגדלים, לא נתעסק יותר מדי עם כוונים. אני רוצה, קודם כל,
Bu soruda sadece x'in büyüklüğüyle ilgileneceğiz, yani yönler bizi fazla ilgilendirmiyor. -سوف نهتم فقط بالمقدار ولن نهتم كثيرا بالاتجاه وما أريد فعله التفكير قليلًا .... حسنًا في البداية
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Fordi i sidste ende, det valgmæssige resultat havde ikke noget at gøre med resten af verden.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.왜냐하면 궁극적으로 선거의 결과는 다른 나라들과 연관이 전혀 없기 때문이에요.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Mert végülis a választási eredménynek semmi köze sem volt a világ többi részéhez.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Ostatecznie, wyniki wyborów nie mają nic wspólnego z resztą świata.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Parce qu'au bout du compte, ce résultat électoral n'a rien à voir avec le reste du monde.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Pentru că în final, rezultatul electoral n-a avut nimic de-a face cu restul lumii.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Perché, in ultima analisi, quel risultato elettorale non aveva nulla a che fare con il resto del mondo.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Porque al final, ese resultado electoral no tiene nada que ver con el resto del mundo.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Uiteindelijk had die verkiezingsuitslag niets te maken met de rest van de wereld.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Vì cuối cùng thì, đó kết quả bầu cử đó chẳng liền quan gì đến thế giới.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Weil dieses Wahlergebnis letztendlich nichts mit dem Rest der Welt zu tun hatte.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Επειδή, τελικά, το εκλογικό αποτέλεσμα δεν είχε καμία σχέση με τον υπόλοιπο κόσμο.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Защото в крайна сметка този електорален резултат няма нищо общо с останалия свят.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.Это не пропаганда, потому что в конечном итоге результат достигался не для показа всему миру.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.מכיוון שבסופו של דבר, לתוצאות הבחירות ההן לא היתה נגיעה לשאר העולם.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.لأن بالنهاية، نتائج الانتخابات لا علاقة له بباقي العالم.
Çünkü nihayetinde,o seçim sonuçları dünyanın geri kalanını ilgilendirmiyordu.インド以外の国には関係なく 本質的にはインドが インドらしくしていただけです
Hatta tek ilgilendiğimiz x'in 1'e yaklaştığı aralık. x'in 1'e eşit olduğu durum bizi ilgilendirmiyor zaten.1에 가까이 가는 x에 대해서만 보고 있어요 x=1일 때는 신경쓰지 않고 있는 거죠
Hatta tek ilgilendiğimiz x'in 1'e yaklaştığı aralık. x'in 1'e eşit olduğu durum bizi ilgilendirmiyor zaten.Rozważamy tylko przedziały, gdzie x dąży do 1. Przypadek gdy x jest równe 1 nas nie interesuje.
Hatta tek ilgilendiğimiz x'in 1'e yaklaştığı aralık. x'in 1'e eşit olduğu durum bizi ilgilendirmiyor zaten.Sólo nos preocupamos por los intervalos de x tiende a 1. No nos importa exactamente cuando x es igual a 1.
Hatta tek ilgilendiğimiz x'in 1'e yaklaştığı aralık. x'in 1'e eşit olduğu durum bizi ilgilendirmiyor zaten.نحن فقط نهتم لفترات اقتراب x من 1 نحن لا نهتم عندما x = 1
İşin felsefi yanı beni ilgilendirmiyor.Eu não me importo com a filosofia.
İşin felsefi yanı beni ilgilendirmiyor. Hemen bırakmanı istiyorum.لا تهمني هذه الفلسفة فقط اترك هذه الوظيفة
İşin felsefi yanı beni ilgilendirmiyor.Ik geef niks om de filosofie er achter!
İlgili Sayfalar