ilgilendirmez ile cümle
ilgilendirmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
5
ORT. KELİME
İşlevselciliğin akılda kalıcı bir teori olduğunu düşünmeniz beni ilgilendirmez.Няма значение за мен дали мислите, че функционализмът е приложима теория.
İşlevselciliğin akılda kalıcı bir teori olduğunu düşünmeniz beni ilgilendirmez.Що мені з того, що ви повірили, що функціоналізм - це практична теорія свідомості.
İşlevselciliğin akılda kalıcı bir teori olduğunu düşünmeniz beni ilgilendirmez.מה איכפת לי אם אתם חושבים שפונקציונליזם היא תיאוריה מעוגנת במציאות?
İşlevselciliğin akılda kalıcı bir teori olduğunu düşünmeniz beni ilgilendirmez.لن يضرني إن كنت تفكر أن الوظيفية نظرية عملية في الحديث عن العقل.
İşlevselciliğin akılda kalıcı bir teori olduğunu düşünmeniz beni ilgilendirmez.誰が考えようと 私には関係ないはずです では なぜ議論しようとするのか？
Muhabirlere ne söyleyeceğim seni ilgilendirmez.Alors, quoi que je doive dire à la conférence de presse, ne vous en mêlez pas.
Muhabirlere ne söyleyeceğim seni ilgilendirmez.Ezért bármit is mondok a sajtókonferencián, ne avatkozz bele.
Muhabirlere ne söyleyeceğim seni ilgilendirmez.لا تهتم بما سأقوله للصحافة
Muhabirlere ne söyleyeceğim seni ilgilendirmez.لا تهتم بما سأقوله للصحفيين
Nasıl yaşadığım seni ilgilendirmez... ...benden konuşmayalım, senden bahsedelim Oppa.Tu n'es pas intéressé par ma façon de vivre, ne parlons plus de moi, parlons de toi, Oppa.
Nasıl yaşadığım seni ilgilendirmez... ...benden konuşmayalım, senden bahsedelim Oppa.Úgysem érdekel, milyen az életem, ezért ne rólam beszéljünk, hanem rólad.
Nasıl yaşadığım seni ilgilendirmez... ...benden konuşmayalım, senden bahsedelim Oppa.Ξέρω καλά ότι δεν σε ενδιαφέρει για το πως θα ζήσω την ζωή μου.
Nasıl yaşadığım seni ilgilendirmez... ...benden konuşmayalım, senden bahsedelim Oppa.انا مدركة جيدا انك غير مهتم بكيف اعيش دعنا لا نتحدث عني, ولنتحذث عنك اوبا
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Apapun yang aku katakan padanya, itu bukan urusanmu.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Karkoli sem mu že odgovorila, te to nič ne briga.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Mình nói gì với cậu ấy, cũng không phải việc của cậu.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Orice i-as fi spus, nu este treaba ta.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Qualunque cosa gli abbia detto, non rientra nei tuoi affari.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Qu'importe ma réponse, ça ne te regarde pas.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Vad jag än sa till honom har inget med dig å göra.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Was auch immer ich zu ihm gesagt habe, es geht dich nichts an.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Wat ik ook tegen hem zei, het zijn niet jouw zaken.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Ό,τι και να του είπα, δεν σε αφορά.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.Что бы я ему не сказала, это не твое дело.
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.,לא משנה מה אומר לו .זה לא עיניינך
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.، أي كان ما قلتله له .فهذا الأمر لا يخصك
Ne dediysem dedim, seni ilgilendirmez.あんたには関係ないでしょ そうだな
Ne olursa olsun onları koruyacağım. Muhabirlere ne söyleyeceğim seni ilgilendirmez.Ότι και να γίνει, θα τους προστατέψω, γι αυτό... να μην ασχοληθείς εσύ με αυτά που θα πω στους δημοσιογράφους.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez. (Alkış)（拍手）
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Apa yang ingin mereka lakukan di bukit itu bukanlah urusan Anda.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Ce qu'ils en font ne vous regarde pas.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Es geht Sie nichts an was sie damit machen.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Họ làm gì với họ không phải là chuyện của chúng ta.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Jak s nimi naloží, to už není vaše starost.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.그들이 그것과 무엇을 하느냐는 여러분의 일이 아닙니다.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Não é da nossa conta o que eles fizerem com elas.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Nemusí vás zaujímať, čo s ním spravia.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Ni vaša stvar kaj počnejo z njimi.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.No es asunto de Uds. lo que hagan con ellas.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Non è affar nostro cosa ci fanno.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Nu e treaba voastră ce fac cu ei.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Semmi közünk hozzá, hogy mire használják.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.To nie wasza sprawa, co z nimi zrobią.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Δεν είναι δική σας δουλειά το τι θα κάνουν με αυτούς.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.И это не ваше дело, что они будут там делать.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.Не е ваша работа, какво ще правят с тях.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.אין זה עניינכם מה הם עושים איתן.
Onlarla ne yapacakları sizi ilgilendirmez.واعلموا أنه ليس من شأنكم ما يفعلون بها"
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.Dat zijn jouw zaken niet.
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.Det angår ikke dig.
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.Det angår inte dig.
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.Ehhez semmi közöd, uram
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.Eso no es asunto suyo.
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.Ini bukan urusanmu.
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.- Δεν σας αφορά αυτό, κύριε...
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.Не е ваша работа.
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.Не е на вашия бизнес.
Orası sizi ilgilendirmez, efendim..זה לא עסקך
Orası sizi ilgilendirmez, efendim.ذلك ليس من شأنك
Seni ilgilendirmez.Ce ne sont pas tes affaires.
İlgili Sayfalar